|
|
ISBN/Referencia en Términus Trántor: 9788494094163
Contenido principal: Terror/Misterio
Editor: Atalanta
Colección:
Memoria Mundi
número 79
Edición: 1ª, de 2013
Soporte: Papel
Tamaño: 227 X 150 mm.
1230 páginas
Título original: Antología universal del relato fantástico
(2013)
|
| |
Antología universal del relato fantástico
(recopilación) de
Jacobo Siruela (recopilador).
Cubierta [Antología universal del relato fantástico]
(2013) (cubierta) de
Odilon Redon (autor).
Exordio
(2013) (presentación) de
Jacobo Siruela (autor).
El hombre de arena
(Der Sandmann, 1815) (cuento corto) de
Ernst Theodor Amadeus Hoffmann (autor).
Violeta Pérez Gil (traductora).
El elixir de larga vida
(L'élixir de longue vie, 1830) (cuento) de
Honoré de Balzac (autor).
Jaime Rosal del Castillo (traductor).
La dama de pique
(Pikovaâ dama, 1834) (cuento) de
Alexandr Sergueievich Pushkin (autor).
Amaya Lacasa Sancha (traductora).
Manuscrito hallado en una botella
(Ms. Found in a Bottle, 1833) (cuento corto) de
Edgar Allan Poe (autor).
Julio Cortázar (traductor).
El velo negro del pastor
(The Minister's Black Veil, 1836) (cuento) de
Nathaniel Hawthorne (autor).
Marcelo Cohen (traductor).
El pie de la momia
(Le pied de momie, 1840) (cuento) de
Théophile Gautier (autor).
Mauro Armiño (traductor).
Vera
(Véra, 1874) (cuento corto) de
Villiers de L'Isle-Adam (autor).
Luis Alberto de Cuenca (traductor).
Monkton el loco
(Mad Monkton (The Monkstons of Wincot Abbey), 1855) (novela corta) de
Wilkie Collins (autor).
Andrés Barba (traductor).
Hechizados y hechizadores, o la casa y el cerebro
(The Haunted and the Haunters; or, The House and the Brain, 1859) (cuento) de
Edward Bulwer-Lytton (autor).
Francisco Torres Oliver (traductor).
¿Qué era eso?
(What Was It?
[, 1895) (cuento) de
Fitz-James O'Brien (autor).
Juan Antonio Molina Foix (traductor).
Juicio por asesinato
(The Trial for Murder, 1865) (cuento corto) de
Charles Dickens (autor).
Juan Antonio Molina Foix (traductor).
Un sueño
(Son, 1876) (cuento) de
Ivan Turgenev (autor).
Isabel de Vicente (traductora).
El testamento del hacendado Toby
(Squire Toby's Will, 1868) (cuento) de
Joseph Sheridan Le Fanu (autor).
José Luis López-Muñoz (traductor).
Amour Dure
(1887) (cuento) de
Vernon Lee (autora).
Ana María Becciú (traductora).
¿Quién sabe?
(Qui sait?, 1890) (cuento corto) de
Guy de Maupassant (autor).
Juan Antonio Molina Foix (traductor).
La marca de la bestia
(The Mark of the Beast, 1890) (cuento corto) de
Rudyard Kipling (autor).
Catalina Martínez Muñoz (traductora).
El pueblo blanco
(The White People, 1904) (cuento) de
Arthur Machen (autor).
Juan Antonio Molina Foix (traductor).
La muerte de Halpin Frayser
(The Death of Halpin Frayser, 1893) (cuento corto) de
Ambrose Bierce (autor).
Juan Antonio Molina Foix (traductor).
El papel amarillo (El empapelado amarillo)
(The Yellow Wall-Paper, 1892) (cuento corto) de
Charlotte Perkins Gilman (autora).
José Luis López-Muñoz (traductor).
La ventana de la biblioteca
(The Library Window, 1896) (cuento) de
Margaret Oliphant (autora).
Jon Bilbao (traductor).
Los amigos de los amigos
(The Friends of the Friends, 1896) (cuento) de
Henry James (autor).
Juan Antonio Molina Foix (traductor).
Cómo llegó el amor al profesor Guildea
(How Love Came to Professor Guildea (The Man Who Was Beloved), 1897) (novela corta) de
Robert S. Hichens (autor).
José Luis López-Muñoz (traductor).
La habitación amueblada
(The Furnished Room, 1904) (cuento corto) de
O. Henry (autor).
Juan Antonio Molina Foix (traductor).
¡Silba y acudiré!
(O Whistle, and I'll Come to You, My Lad!, 1904) (cuento) de
Montague Rhodes James (autor).
Francisco Torres Oliver (traductor).
Lázaro
(Eleazar, 1906) (cuento) de
Leonidas Andreiev (autor).
Isabel de Vicente (traductora).
La estatua de sal
(1919) (cuento) de
Leopoldo Lugones (autor).
La araña
(Die Spinne, 1907) (cuento corto) de
Hanns Heinz Ewers (autor).
Aurora Nolla Fernández (traductora).
El wendigo
(The Wendigo, 1910) (cuento) de
Algernon Blackwood (autor).
Francisco Torres Oliver (traductor).
Dos imágenes en un estanque
(Due immagini in una vasca, 1906) (cuento) de
Giovanni Papini (autor).
Paloma Alonso (traductora).
El tatuaje
(Shishei, 刺é', 1910) (cuento corto) de
Junichiro Tanizaki (autor).
Alicia Mariño Espuelas (cotraductora).
Naoko Kuzano (cotraductor).
La bella que saluda
(The Beckoning Fair One, 1911) (novela corta) de
Oliver Onions (autor).
Arturo Peral Santamaría (traductor).
El ventanal abierto
(The Open Window, 1911) (cuento corto) de
Saki (autor).
Jesús Cabanillas (traductor).
Orugas
(Caterpillars, 1912) (cuento corto) de
Edward Frederick Benson (autor).
Juan Antonio Molina Foix (traductor).
La visita de J.H. Obereit a las tempojuelas
(J. H. Obereits Besuch bei den Zeitegeln, 1915) (cuento corto) de
Gustav Meyrink (autor).
Juan José del Solar (traductor).
La música de Erich Zann
(The Music of Erich Zann, 1921) (cuento corto) de
Howard Phillips Lovecraft (autor).
Juan Antonio Molina Foix (traductor).
En donde suben y bajan las mareas
(Where the Tides Ebb and Flow, 1908) (cuento corto) de
Lord Dunsany (autor).
José Toribio (traductor).
Donde el fuego no se apaga
(Where Their Fire Is Not Quenched, 1922) (cuento) de
May Sinclair (coautora).
Amado Diéguez Rodríguez (coautor).
La nieve
(The Snow, 1928) (cuento corto) de
Hugh Walpole (autor).
Francisco Torres Oliver (traductor).
El accidente
(The Accident, 1936) (cuento corto) de
Ann Bridge (autora).
Marta Alcaraz (traductora).
Las islas nuevas
(1940) (cuento) de
María Luisa Bombal (autora).
Las ruinas circulares
(1941) (cuento corto) de
Jorge Luis Borges (autor).
Los siete mensajeros
(I Sette Messaggeri) (cuento corto) de
Dino Buzzati (autor).
Paul Martínez Viejo (traductor).
La noche de Margaret Rose
(2013) (cuento corto) de
Francisco Tario (autor).
Viaje a la semilla
(1966) (cuento corto) de
Alejo Carpentier (autor).
La trama celeste
(1948) (cuento) de
Adolfo Bioy Casares (autor).
La lotería
(The Lottery, 1948) (cuento corto) de
Shirley Jackson (autora).
Ana Poljak (traductora).
Fueron testigos
(1969) (cuento corto) de
Rosa Chacel (autora).
Axolotl
(1956) (cuento corto) de
Julio Cortázar (autor).
Los objetos
(1959) (cuento) de
Silvina Ocampo (autora).
Los cicerones
(The Cicerones, 1967) (cuento corto) de
Robert Aickman (autor).
Antonio Juan Desmonts Gutiérrez (traductor).
Allal
(1995) (cuento corto) de
Paul Bowles (autor).
Rodrigo Rey Rosa (traductor).
La leyenda de los durmientes
(1983) (cuento corto) de
Danilo Kis (autor).
Nevenka Vasiljevic (traductora).
La canción de Lord Rendall
(2013) (cuento corto) de
Javier Marías (autor).
El ángulo del horror
(2010) (cuento corto) de
Cristina Fernández Cubas (autora).
Lo oculto
(Ojhal, 1987) (cuento corto) de
Naiyer Masud (autor).
Rocío Moriones (traductora).
|
|
|
|
