|
BIBLIOGRAFÍA GENERAL
 Novelas | |
 Año 1987
  The Model (novela)
 >> Publicada como El modelo en
 El modelo [ 73325M5]; Adriana Hidalgo, La Lengua / Rescates (2023)
Año 1980
The Stains (novela corta)
>> Publicada como Las manchas en
Las casas de los rusos [ 57685M5]; Atalanta, Ars Brevis, 103 (2016)
Año 1977
Growing Boys (novela corta)
>> Publicada como En edad de crecimiento en
Las casas de los rusos [ 57685M5]; Atalanta, Ars Brevis, 103 (2016)
| Cuentos | |
Año 1980
Letters To De Postman (cuento)
>> Publicado como Correo para el cartero en
Fantasías [8427012748]; Martínez Roca, Gran Fantasy (1989)
Letters to the Postman (cuento)
>> Publicado como Cartas al cartero en
El asilo y otros relatos de lo extraño [ 75717M5]; Perla, Ficción (2022)
>> Publicado como Correo para el cartero en
Fantasías [ 56507M5]; Roca, Gran Fantasy (1989)
Mark Ingestre: The Customer's Tale (cuento corto)
>> Publicado como Mark Ingestre: la historia del cliente en
Segundo gran libro del terror [ 5756M5]; Martínez Roca, Gran Super Terror (1990)
Segundo gran libro del terror [ 59556M5]; Roca, Gran Super Terror (1990)
>> Publicado como Mark Ingestre: la versión del cliente en
La aparición [ 49251M5]; Edhasa, Novela (2011)
The Fetch (cuento)
>> Publicado como La aparición en
La aparición [ 49251M5]; Edhasa, Novela (2011)
>> Publicado como La llamada en
Las moradas del terror [ 6198M5]; Robin Book, Robinbook Terror (1991)
Año 1979
Hand in Glove (cuento)
>> Publicado como La mano en el guante en
Horror 5 [ 9384M5]; Martínez Roca, MR Bolsillo (1993)
Horror 5 [ 5667M5]; Martínez Roca, Gran Super Terror (1989)
Horror 5 [ 56645M5]; Roca, Gran Super Terror (1989)
Año 1976
Wood (cuento)
>> Publicado como Madera en
La aparición [ 49251M5]; Edhasa, Novela (2011)
Año 1975
The Hospice (cuento)
>> Publicado como El asilo en
El asilo y otros relatos de lo extraño [ 75717M5]; Perla, Ficción (2022)
>> Publicado como La hostería en
El gran libro del terror [ 21838M5]; Martínez Roca, (sin colección específica) (1994)
El gran libro del terror [ 56649M5]; Roca, Gran Super Terror (1990)
El gran libro del terror [ 4263M5]; Martínez Roca, Gran Super Terror (1989)
The Real Road to the Church (cuento)
>> Publicado como El verdadero camino a la iglesia en
La aparición [ 49251M5]; Edhasa, Novela (2011)
Año 1973
Pages From a Young Girl's Journal (cuento)
>> Publicado como Páginas del diario de una adolescente en
Ciencia ficción selección 35 [8402058442]; Bruguera, Libro Amigo, 589 (1978)
Pages from a Young Girl's Journal (cuento)
>> Publicado como Páginas del diario de una joven en
Vampiros [ 29272M5]; Atalanta, Ars Brevis, 48 (2010)
Año 1969
The Swords (cuento)
>> Publicado como Las espadas en
El asilo y otros relatos de lo extraño [ 75717M5]; Perla, Ficción (2022)
Caricias de horror [ 54064M5]; Círculo de Lectores, (sin colección específica) (1994)
El gran libro del terror [ 21838M5]; Martínez Roca, (sin colección específica) (1994)
Caricias de horror [ 5747M5]; Emecé, (sin colección específica) (1993)
Caricias de horror [ 30833M5]; Emecé, Grandes Novelistas (1993)
El gran libro del terror [ 56649M5]; Roca, Gran Super Terror (1990)
El gran libro del terror [ 4263M5]; Martínez Roca, Gran Super Terror (1989)
Año 1968
Into the Wood (cuento)
>> Publicado como En las entrañas del bosque en
Cuentos de lo extraño [ 31114M5]; Atalanta, Ars Brevis, 53 (2011)
Never Visit Venice (cuento)
>> Publicado como Nunca vayas a Venecia en
Cuentos de lo extraño [ 31114M5]; Atalanta, Ars Brevis, 53 (2011)
Ravissante (cuento) Publicado en
El asilo y otros relatos de lo extraño [ 75717M5]; Perla, Ficción (2022)
Las casas de los rusos [ 57685M5]; Atalanta, Ars Brevis, 103 (2016)
La aparición [ 49251M5]; Edhasa, Novela (2011)
Caricias de horror 2 [ 13102M5]; Emecé, Grandes Novelistas (1995)
The Houses of the Russians (cuento)
>> Publicado como Las casas de los rusos en
Las casas de los rusos [ 57685M5]; Atalanta, Ars Brevis, 103 (2016)
The Unsettled Dust (cuento)
>> Publicado como La tolvanera en
Las casas de los rusos [ 57685M5]; Atalanta, Ars Brevis, 103 (2016)
Año 1967
The Cicerones (cuento corto)
>> Publicado como Los cicerones en
Antología universal del relato fantástico [ 57807M5]; Atalanta, Ars Brevis, 79 (2014)
Antología universal del relato fantástico [9788494094163]; Atalanta, Memoria Mundi, 79 (2013)
La aparición [ 49251M5]; Edhasa, Novela (2011)
Historias de fantasmas de la literatura inglesa (II) [ 9449M5]; Edhasa, Narrativas Fantásticas (1989)
Año 1966
No Stronger Than a Flower (cuento corto)
>> Publicado como No más resistente que una flor en
Las casas de los rusos [ 57685M5]; Atalanta, Ars Brevis, 103 (2016)
>> Publicado como Tan fugaz como una flor en
La virgen de hierro [VIRGENDEHIERRO]; Molino, Biblioteca Oro Terror, 22 (1969)
The Inner Room (cuento)
>> Publicado como La habitación interior en
Cuentos de lo extraño [ 31114M5]; Atalanta, Ars Brevis, 53 (2011)
The Visiting Star (cuento)
>> Publicado como La isita estelar en
Historias Para No Dormir (Vol. 8) 1 [HPND0801]; Julio García Peri, Historias Para No Dormir, 8 (1974)
The Wine-Dark Sea (cuento)
>> Publicado como El vinoso ponto en
Cuentos de lo extraño [ 31114M5]; Atalanta, Ars Brevis, 53 (2011)
Año 1955
Ringing the Changes (cuento)
>> Publicado como Campanadas en
La aparición [ 49251M5]; Edhasa, Novela (2011)
>> Publicado como Campanas y metamorfosis en
Historias en lugares malditos [ 9165M5]; Acervo, Acervo Terror (Antologías) (2001)
Narraciones terroríficas (séptima selección) [8470020978]; Acervo, Narraciones Terroríficas, 7 (1966)
Narraciones terroríficas (séptima selección) [ 28474M5]; Acervo, Narraciones Terroríficas, 7 (1966)
>> Publicado como Las campanadas en
Los fantasmas favoritos de Roald Dahl. Una antología de cuentos [ 63626M5]; Blackie Books, (sin colección específica) (2018)
>> Publicado como Resuenan campanas en
El asilo y otros relatos de lo extraño [ 75717M5]; Perla, Ficción (2022)
Año 1953
Your Tiny Hand Is Frozen (cuento)
>> Publicado como Che gelida manina en
Cuentos de lo extraño [ 31114M5]; Atalanta, Ars Brevis, 53 (2011)
>> Publicado como Que manita tan fría en
Gigamesh 42 [GIGAM42]; Gigamesh, Gigamesh (revista), 42 (2005)
Año 1952
The Visiting Star (cuento)
>> Publicado como La aparición de la estrella en
Solsticio siniestro. Cuentos para las noches más largas [ 74730M5]; Impedimenta, (sin colección específica) (2023)
>> Publicado como La visita estelar en
Cuando salen los espíritus [ 49068M5]; Géminis, (sin colección específica) (1969)
Año 1951
Meeting Mr. Millar (cuento)
>> Publicado como Encuentros con el señor Millar en
|
