|
 comentario |
En el volumen El Melocotón Mecánico 5,
ediciones Grupo AJEC,
colección
El Melocotón Mecánico,
número 5 (1999).
Autor: Juan Miguel Gonzálvez Craviotto;
| cuento corto |
En el volumen Axxón 44,
ediciones Axxón,
colección
Axxón,
número 44 (1993).
Ilustrador: FiPsi;
Autor: Arthur C. Clarke;
En el volumen Aztlán 1,
ediciones Aztlán,
colección
Aztlán,
número 1 (1998).
Autor: Arthur C. Clarke;
En el volumen Bucanero 8,
ediciones Bucanero,
colección
Bucanero,
número 8 (1998).
Ilustrador: Daniel Alonso;
Traductora: Berta León;
Autor: H. G. Wells;
En el volumen Cuenta Atrás -92, -91 y -90,
ediciones Carlos Buiza,
colección
Cuenta Atrás,
número -92 (1968).
Autor: Arthur C. Clarke;
En el volumen Cuentos fantásticos,
ediciones Noticiero Guía de Madrid,
colección
Biblioteca de los Cuentos,
número 2 (1907).
Autor: H. G. Wells;
Traductor: Augusto Barrado;
En el volumen El centinela,
ediciones Bibliotex,
colección
Biblioteca El Mundo. Las Novelas del Verano,
número 15 (1998).
Autor: Arthur C. Clarke;
En el volumen Fuego Eterno 2,
ediciones Fuego Eterno,
colección
Fuego Eterno,
número 2 (2021).
Autor: H. G. Wells;
En el volumen H. G. Wells. Cuentos completos,
ediciones Valdemar,
colección
Selecta,
número 3 (2019).
Autor: H. G. Wells;
Traductor: Rafael Santervás;
En el volumen Hélice 24,
ediciones Hélice,
colección
Hélice,
número 24 (2018).
Traductor: Ricardo Muñoz Nafría;
Autor: Vikenti Vikéntievich Veresáyev;
En el volumen Historias inverosímiles, en general,
ediciones Interzona,
colección
Línea C,
número (2015).
Traductor: Marcelo Cohen;
Autor: Alasdair Gray;
En el volumen La ciencia ficción de H. G. Wells (Vol. II),
ediciones Hyspamérica,
colección
Biblioteca de Ciencia Ficción (Serie Blanca),
número 7 (1988).
Autor: H. G. Wells;
Traductor: Thema;
En el volumen La ciencia ficcion de H. G. Wells II,
ediciones Orbis,
colección
Biblioteca de Ciencia Ficción,
número 100 (1987).
Autor: H. G. Wells;
En el volumen La ciencia ficcion de H. G. Wells II,
ediciones Hyspamérica,
colección
Biblioteca de Ciencia Ficción (Serie Azul),
número 93 (1988).
Traductor: Thema;
En el volumen La ciencia ficcion de H. G. Wells II,
ediciones Orbis,
colección
Biblioteca de Ciencia Ficción,
número 100 (1987).
Traductor: Thema;
En el volumen La ciencia ficcion de H. G. Wells II,
ediciones Hyspamérica,
colección
Biblioteca de Ciencia Ficción (Serie Azul),
número 93 (1988).
Autor: H. G. Wells;
En el volumen La estrella,
ediciones Caralt,
colección
Ciencia Ficción,
número 25 (1978).
Traductor: Antonio Prometeo Moya;
Autor: Arthur C. Clarke;
En el volumen La máquina del tiempo,
ediciones RBA Coleccionables,
colección
Maestros del Fantástico,
número 1 (2022).
Traductor: Thema;
En el volumen La máquina del tiempo,
ediciones RBA Coleccionables,
colección
The Classic Collection,
número (2021).
Autor: H. G. Wells;
Traductor: Thema;
En el volumen La máquina del tiempo,
ediciones RBA Coleccionables,
colección
Maestros del Fantástico,
número 1 (2022).
Autor: H. G. Wells;
En el volumen Los premios Hugo 1955-1961,
ediciones Martínez Roca,
colección
Gran Super Ficción,
número (1986).
Cotraductor: Frederic Manuel Hernández;
En el volumen Los premios Hugo 1955-1961,
ediciones Roca,
colección
Gran Super Ficción,
número (1988).
Cotraductor: C. Gelabert;
En el volumen Los premios Hugo 1955-1961,
ediciones Martínez Roca,
colección
Gran Super Ficción,
número (1986).
Cotraductor: C. Gelabert;
En el volumen Los premios Hugo 1955-1961,
ediciones Roca,
colección
Gran Super Ficción,
número (1988).
Autor: Arthur C. Clarke;
Cotraductor: Frederic Manuel Hernández;
En el volumen Los premios Hugo 1955-1961,
ediciones Círculo de Lectores,
colección
Sin colección específica,
número (1987).
Autor: Arthur C. Clarke;
Cotraductor: C. Gelabert;
Cotraductor: Frederic Manuel Hernández;
En el volumen Los premios Hugo 1955-1961,
ediciones Martínez Roca,
colección
Gran Super Ficción,
número (1986).
Autor: Arthur C. Clarke;
En el volumen Ni colorín ni colorado,
ediciones Rafael González,
colección
sin (digital),
número (2015).
Autor: Rafael González López;
En el volumen Ni colorín ni colorado,
ediciones Rafael González,
colección
Sin colección específica,
número (2015).
Autor: Rafael González López;
En el volumen Nueva Dimensión 36,
ediciones Dronte,
colección
Nueva Dimensión,
número 36 (1972).
Autor: Arthur C. Clarke;
En el volumen Nueva Dimensión 68,
ediciones Dronte,
colección
Nueva Dimensión,
número 68 (1975).
Traductor: Augusto Barrado;
Ilustrador: R. Carcedo;
Autor: H. G. Wells;
En el volumen Qubit 33,
ediciones Raúl Aguiar,
colección
Qubit,
número 33 (2008).
Autor: Arthur C. Clarke;
En el volumen Relatos de ciencia ficción,
ediciones Orbis,
colección
Biblioteca Juvenil,
número 31 (1988).
Autor: H. G. Wells;
Traductor: Thema;
En el volumen Selecciones de ciencia ficción 2,
ediciones Dronte,
colección
Selecciones de Ciencia Ficción,
número 2 (1975).
Autor: H. G. Wells;
| cuento |
En el volumen Antología de la ciencia ficción española 1982-2002,
ediciones Minotauro,
colección
Kronos,
número (2003).
Autora: Elia Barceló;
En el volumen Asimov Ciencia Ficción 2,
ediciones El Fisgón del Universo,
colección
Asimov Ciencia Ficción,
número 2 (1994).
Autor: Salomón Bazbaz Lapidus;
En el volumen BEM 13,
ediciones Interface Grupo Editor,
colección
BEM,
número 13 (1991).
Autora: Elia Barceló;
En el volumen Castillos en el aire,
ediciones Sportula,
colección
Sin colección específica,
número (2016).
Autora: Elia Barceló;
En el volumen Castillos en el aire,
ediciones Sportula,
colección
sin (digital),
número (2016).
Autora: Elia Barceló;
En el volumen Cuentos fantásticos,
ediciones Noticiero Guía de Madrid,
colección
Biblioteca de Gran Vida,
número ().
Autor: H. G. Wells;
Traductor: Augusto Barrado;
En el volumen El bacilo robado y otros incidentes - Cuentos del espacio y del tiempo,
ediciones Valdemar,
colección
Avatares,
número 38 (2000).
Autor: H. G. Wells;
Traductor: Rafael Santervás;
En el volumen Historias sobre todo inverosímiles,
ediciones Minotauro,
colección
Sin colección específica,
número (1983).
Traductor: Marcelo Cohen;
Autor: Alasdair Gray;
En el volumen Los premios Ignotus 1991-2000,
ediciones Sportula,
colección
sin (digital),
número (2014).
Autora: Elia Barceló;
En el volumen Los premios Ignotus 1991-2000,
ediciones Sportula,
colección
Sin colección específica,
número (2014).
Autora: Elia Barceló;
En el volumen Prospectivas. Antología del cuento de ciencia ficción española actual,
ediciones Salto de Página,
colección
Púrpura,
número 39 (2012).
Autora: Elia Barceló;
| novela |
En el volumen La estrella,
ediciones Viceversa,
colección
Juvenil,
número (2011).
Coautor: Javier Araguz;
Coautora: Isabel Hierro;
|
|
|
|
