BIBLIOGRAFÍA GENERAL
Cuentos | |
Año 2021
Una visión de la muerte (cuento corto) Publicado en Delirio 32 [DELIRIO32]; La Biblioteca del Laberinto, Delirio, 32 (2021)
Año 1981 Una visión de la muerte (cuento corto) Hiperión 6 [8475170404]; Hiperión, Hiperión, 6 (1981)
Año 1978
Ejercicio de un colegial del futuro (cuento) Publicado en Nueva Dimensión 97 [ND097]; Dronte, Nueva Dimensión, 97 (1978)
Año 1976
Plañidera (cuento corto) Publicado en Utopía y realidad [8472270491]; Ediciones del Centro, (sin colección específica) (1976)
Año 1974
Falsa proclama (cuento corto) Publicado en Nueva Dimensión 55 [ND055]; Dronte, Nueva Dimensión, 55 (1974)
Invocación de una entidad de la noche a su reflejo luminoso (cuento corto) Publicado en Nueva Dimensión 59 [ND059]; Dronte, Nueva Dimensión, 59 (1974)
Plañidera (cuento corto) Publicado en Nueva Dimensión 59 [ND059]; Dronte, Nueva Dimensión, 59 (1974)
Año 1971
Plenilunio (cuento corto) Publicado en Uuuuh… 2 [UUUUH2]; Federico Sánchez Pérez, Uuuuh…, 2 (1971)
Año 1969
Palabras (cuento corto) Publicado en Nueva Dimensión 10 [ND010]; Dronte, Nueva Dimensión, 10 (1969)
Plañidera (cuento corto) Publicado en Sol 3 2 [SOL302]; Luis Vigil, Sol 3, 2 (1969)
Colaboraciones | |
Año 2022
Cotraductor de A Touch of Petulance (cuento corto) >> Publicado como Una pizca de petulancia en El convector Toynbee [844500753X]; Minotauro, Biblioteca Ray Bradbury (2022)
Año 2019
De cómo llegué a Lovecraft (artículo) Publicado en Lovecraft y los Mitos de Cthulhu [9788409133635]; Ponent Mon, Graphiclassic, 6 (2019)
Intento de sistematización de los Mitos (artículo) Publicado en Lovecraft y los Mitos de Cthulhu [9788409133635]; Ponent Mon, Graphiclassic, 6 (2019)
Los Mitos de Cthulhu (artículo) Publicado en Lovecraft y los Mitos de Cthulhu [9788409133635]; Ponent Mon, Graphiclassic, 6 (2019)
Lovecraft: Historia y leyenda (artículo) Publicado en Lovecraft y los Mitos de Cthulhu [9788409133635]; Ponent Mon, Graphiclassic, 6 (2019)
Año 2016
El novísimo Algazife o Libro de las Postrimerías (ensayo) Publicado en El novísimo Algazife o Libro de las Postrimerías [9788494474255]; La Biblioteca del Laberinto, Delirio, Ciencia Ficción y Fantasía, 99 (2016)
Año 2014
En busca del paraíso perdido (presentación) Publicada en Viajes al otro mundo. Ciclo de aventuras oníricas de Randolph Carter [8420691925]; Alianza, El Libro de Bolsillo. Biblioteca Lovecraft (2014)
Año 2013
Historia natural de los cuentos de miedo (ensayo) Publicado en Historia natural de los cuentos de miedo [9788495079381]; Fuentetaja Literaria, Escritura Creativa, 7 (2013)
Año 2011
Libro primero: los precursores - Introducción (presentación) Publicada en Los mitos de Cthulhu [9788420643342]; Alianza, El Libro de Bolsillo, 3192 (2011)
Libro segundo: los mitos - Introducción (presentación) Publicada en Los mitos de Cthulhu [9788420643342]; Alianza, El Libro de Bolsillo, 3192 (2011)
Libro tercero: mitos póstumos - Introducción (presentación) Publicada en Los mitos de Cthulhu [9788420643342]; Alianza, El Libro de Bolsillo, 3192 (2011)
Los mitos de Cthulhu (artículo) Publicado en Los mitos de Cthulhu [9788420643342]; Alianza, El Libro de Bolsillo, 3192 (2011) Los mitos de Cthulhu [9788420643342]; Alianza, El Libro de Bolsillo, 3192 (2011)
Prólogo a la primera edición [Mitos de Cthulhu] (presentación) Publicada en Los mitos de Cthulhu [9788420643342]; Alianza, El Libro de Bolsillo, 3192 (2011)
Prólogo a la segunda edición [Los mitos de Cthulhu] (presentación) Publicada en Los mitos de Cthulhu [9788420643342]; Alianza, El Libro de Bolsillo, 3192 (2011)
Año 2004
Recopilador de Antología de cuentos de terror I. De Daniel Defoe a Edgar Allan Poe (recopilación) Publicada en Antología de cuentos de terror I. De Daniel Defoe a Edgar Allan Poe [9788420656328]; Alianza, El Libro de Bolsillo, 8167 (2004)
Recopilador de Antología de cuentos de terror III. De Machen a Lovecraft (recopilación) Publicada en Antología de cuentos de terror III. De Machen a Lovecraft [8420656348]; Alianza, El Libro de Bolsillo, 8169 (2004)
Nota preliminar [Antología de cuentos de terror I] (presentación) Publicada en Antología de cuentos de terror I. De Daniel Defoe a Edgar Allan Poe [9788420656328]; Alianza, El Libro de Bolsillo, 8167 (2004)
Prólogo [Cuentos de terror/Antología de cuentos de terror I] (presentación) Publicada en Antología de cuentos de terror I. De Daniel Defoe a Edgar Allan Poe [9788420656328]; Alianza, El Libro de Bolsillo, 8167 (2004)
Año 2003
En busca del paraíso perdido (presentación) Publicada en Viajes al otro mundo. Ciclo de aventuras oníricas de Randolph Carter [8420672211]; Alianza, El Libro de Bolsillo, 8162 (2003)
Traductor de Witches' Hollow (cuento) >> Publicado como La hoya de las brujas en Los que vigilan desde el tiempo y otros cuentos [8420637173]; Alianza, El Libro de Bolsillo, 8157 (2003)
Año 2002
Libro primero: los precursores - Introducción (presentación) Publicada en Los mitos de Cthulhu [8420636665]; Alianza, El Libro de Bolsillo, 8155 (2002)
Libro segundo: los mitos - Introducción (presentación) Publicada en Los mitos de Cthulhu [8420636665]; Alianza, El Libro de Bolsillo, 8155 (2002)
Libro tercero: mitos póstumos - Introducción (presentación) Publicada en Los mitos de Cthulhu [8420636665]; Alianza, El Libro de Bolsillo, 8155 (2002)
Los mitos de Cthulhu (artículo) Publicado en Los mitos de Cthulhu [8420636665]; Alianza, El Libro de Bolsillo, 8155 (2002) Los mitos de Cthulhu [8420636665]; Alianza, El Libro de Bolsillo, 8155 (2002)
Prólogo a la primera edición [Mitos de Cthulhu] (presentación) Publicada en Los mitos de Cthulhu [8420636665]; Alianza, El Libro de Bolsillo, 8155 (2002)
Prólogo a la segunda edición [Los mitos de Cthulhu] (presentación) Publicada en Los mitos de Cthulhu [8420636665]; Alianza, El Libro de Bolsillo, 8155 (2002)
Año 1992
Cotraductor de A Touch of Petulance (cuento) >> Publicado como Una pizca de petulancia en El convector Toynbee [8445071491]; Minotauro, (sin colección específica) (1992) El convector Toynbee [844507149102]; Minotauro, (sin colección específica) (1992)
En busca del paraíso perdido (artículo) Publicado en Viajes al otro mundo [8420613061]; Alianza, El Libro de Bolsillo, 306 (1992)
Año 1987
Traductor de A Fragment of Life (novela) >> Publicada como Un fragmento de vida en Un fragmento de vida [847844906X]; Siruela, Libros del Tiempo, 220 (2005) Un fragmento de vida [8485876717]; Siruela, El Ojo Sin Párpado, 5 (1987)
Año 1985
El cuento de terror y el instinto de la muerte (ensayo) Publicado en Literatura fantástica [8485876326]; Siruela, (sin colección específica) (1985)
Año 1981
En busca del paraíso perdido (presentación) Publicada en Viajes al otro mundo. Ciclo de aventuras oníricas de Randolph Carter [VIAJESAOM]; Alianza, El Libro de Bolsillo, 306 (1981)
Traductor de Innsmouth Clay (cuento) >> Publicado como Arcilla de Innsmouth en Los que vigilan desde el tiempo y otros cuentos [9788491043362]; Alianza, El Libro de Bolsillo. Biblioteca Lovecraft (2016) Los que vigilan desde el tiempo y otros cuentos [8420637173]; Alianza, El Libro de Bolsillo, 8157 (2003)
Los cuentos de terror (artículo) Publicado en Antología de cuentos de terror, 1 [8420618322]; Alianza, El Libro de Bolsillo, 832 (1981)
Presentación [Antología de cuentos de terror, 1] (presentación) Publicada en Antología de cuentos de terror, 1 [8420618322]; Alianza, El Libro de Bolsillo, 832 (1981)
Traductor de Rodrigue, ou la Tour enchantée, conte allegorique (cuento) >> Publicado como Rodrigo o la torre encantada en Antología de cuentos de terror I. De Daniel Defoe a Edgar Allan Poe [9788420656328]; Alianza, El Libro de Bolsillo, 8167 (2004) >> Publicado como Rodrigo o La torre encantada en Antología de cuentos de terror, 1 [8420618322]; Alianza, El Libro de Bolsillo, 832 (1981)
Traductor de The Lurker at the Threshold (novela) >> Publicada como El que acecha en el umbral en Los que vigilan desde el tiempo y otros cuentos [9788491043362]; Alianza, El Libro de Bolsillo. Biblioteca Lovecraft (2016) Los que vigilan desde el tiempo y otros cuentos [8420637173]; Alianza, El Libro de Bolsillo, 8157 (2003)
Traductor de The Shadow in the Attic (cuento corto) >> Publicado como La sombra del desván en Los que vigilan desde el tiempo y otros cuentos [9788491043362]; Alianza, El Libro de Bolsillo. Biblioteca Lovecraft (2016) Los que vigilan desde el tiempo y otros cuentos [8420637173]; Alianza, El Libro de Bolsillo, 8157 (2003)
Traductor de The Watchers Out of Time (cuento corto) >> Publicado como Los que vigilan desde el tiempo en Los que vigilan desde el tiempo y otros cuentos [9788491043362]; Alianza, El Libro de Bolsillo. Biblioteca Lovecraft (2016) Los que vigilan desde el tiempo y otros cuentos [8420637173]; Alianza, El Libro de Bolsillo, 8157 (2003)
Año 1980
El novísimo Algazife o Libro de las Postrimerías (ensayo) Publicado en El novísimo Algazife o Libro de las Postrimerías [8475170153]; Hiperión, Libros, 41 (1980)
Año 1976
Libro primero: los precursores - Introducción (presentación) Publicada en Los mitos de Cthulhu [8420611948]; Alianza, El Libro de Bolsillo, 194 (1976)
Libro segundo: los mitos - Introducción (presentación) Publicada en Los mitos de Cthulhu [8420611948]; Alianza, El Libro de Bolsillo, 194 (1976)
Libro tercero: mitos póstumos - Introducción (presentación) Publicada en Los mitos de Cthulhu [8420611948]; Alianza, El Libro de Bolsillo, 194 (1976)
Los mitos de Cthulhu (artículo) Publicado en Los mitos de Cthulhu [8420611948]; Alianza, El Libro de Bolsillo, 194 (1976) Los mitos de Cthulhu [8420611948]; Alianza, El Libro de Bolsillo, 194 (1976)
Prólogo a la primera edición [Mitos de Cthulhu] (presentación) Publicada en Los mitos de Cthulhu [8420611948]; Alianza, El Libro de Bolsillo, 194 (1976)
Prólogo a la segunda edición [Los mitos de Cthulhu] (presentación) Publicada en
|