| 
 
  
 
 cuento corto |  
 
 
 
 
En el volumen Aguas negras. Antología del relato fantástico,
ediciones Alianza,
colección 
El Libro de Bolsillo,
número 5542 (1999).
Traductora:  Cristina Contreras;
Autor:  Julio Verne;
 
 
 
En el volumen Coda,
ediciones Gabriella Campbell y José Antonio Cotrina,
colección 
El ciclo de la luna roja,
número 4 (2021).
Autor:  José Antonio Cotrina;
 
 
 
En el volumen Cosmografía general,
ediciones Ediciones Ayarmanot,
colección 
Individual,
número 5 (2015).
Autora:  Laura Ponce;
 
 
 
En el volumen Cosmografía profunda,
ediciones La Máquina Que Hace Ping!,
colección 
Ojos de Plato,
número 1 (2018).
Autora:  Laura Ponce;
Ilustradora:  Laura Vicario Vivar;
 
 
 
En el volumen Cosmografía profunda,
ediciones Ediciones Ayarmanot,
colección 
Sin colección específica,
número  (2020).
Autora:  Laura Ponce;
 
 
 
En el volumen Cuásar 45,
ediciones Luis Pestarini,
colección 
Cuásar,
número 45 (2007).
Autora:  Laura Ponce;
 
 
 
En el volumen Cuentos de miedo sólo para jóvenes intrépidos,
ediciones Juventud,
colección 
Cuentos Universales,
número  (2003).
Autor:  Julio Verne;
Traductor:  Ferrán Esteve;
 
 
 
En el volumen El adversario y otros relatos,
ediciones Iniciativa Mercurio,
colección 
Uróboro,
número 6 (2013).
Autor:  David García de Bustamante;
 
 
 
En el volumen El número del horror,
ediciones Iván Lasso Clemente,
colección 
Sin colección específica,
número  (2020).
Autor:  Iván Lasso Clemente;
 
 
 
En el volumen Relatos alucinantes,
ediciones Estades,
colección 
Sin colección específica,
número  (1956).
Autora:  Cargel Blaston;
Autora:  Cargel Blaston;
 
 
 
En el volumen Un año de palabras,
ediciones Vision Libros,
colección 
Sin colección específica,
número  (2008).
Autor:  Nachob;
 
 
 
En el volumen Visiones 2017,
ediciones AEFCFT,
colección 
Visiones,
número  (2017).
Autor:  Ángel Zuare;
 
 
 
En el volumen Visiones 2017,
ediciones AEFCFT,
colección 
Visiones (digital),
número  (2017).
Autor:  Ángel Zuare;
 
 
 cuento |  
 
 
 
 
En el volumen Alucinadas,
ediciones Palabaristas Press,
colección 
Nube Púlsar,
número  (2014).
Autora:  Laura Ponce;
 
 
 
En el volumen Alucinadas,
ediciones Sportula,
colección 
Sin colección específica,
número  (2015).
Autora:  Laura Ponce;
 
 
 
En el volumen Alucinadas,
ediciones Sportula,
colección 
sin (digital),
número  (2015).
Autora:  Laura Ponce;
 
 
 
En el volumen Alucinadas,
ediciones Ediciones Ayarmanot,
colección 
Grupal,
número 3 (2016).
Autora:  Laura Ponce;
 
 
 
En el volumen El Péndulo 14,
ediciones Ediciones de la Urraca,
colección 
El Péndulo (3ª época),
número 14 (1987).
Autor:  Gardner R. Dozois;
Ilustrador:  Enrique Breccia;
Traductor:  Arturo Casals;
 
 
 
En el volumen Las cuatro esquinas del Universo. Pertubaciones del espacio-tiempo,
ediciones Universidad Nacional Autónoma de México,
colección 
Micromegas,
número  (2018).
Autor:  Alejandro Fuentes Cristerna;
 
 
 
En el volumen Los hombres paradójicos,
ediciones Caralt,
colección 
Ciencia Ficción,
número 20 (1978).
Cotraductor:  Víctor Compta;
Cotraductor:  J. A. Álvarez;
Autor:  Alfred E. Van Vogt;
 
 
 
En el volumen Un tiro en reserva,
ediciones G. P.,
colección 
Enciclopedia Pulga,
número 176 (1960).
Autor:  Alexandr Sergueievich Pushkin;
Traductor:  León Ignacio;
 
 
 novela corta |  
 
 
 
 
En el volumen La tormenta,
ediciones Carlos Moreno Martín,
colección 
Universo Quinox (digital),
número 6 (2014).
Autor:  Carlos Moreno Martín;
 
 
 novela |  
 
 
 
 
En el volumen La tormenta,
ediciones Timun Mas,
colección 
La Rueda del Tiempo (Nueva edición),
número 18 (2010).
Autor:  Robert Jordan;
Traductora:  Milagros López Díaz Guerra;
Autor:  Brandon Sanderson;
 
 
 
En el volumen La tormenta,
ediciones Timun Mas,
colección 
La Rueda del Tiempo (digital),
número 18 (2012).
Autor:  Brandon Sanderson;
Autor:  Robert Jordan;
Traductora:  Milagros López Díaz Guerra;
 
 
 
En el volumen La tormenta,
ediciones Minotauro (España),
colección 
Biblioteca Robert Jordan. Serie La Rueda del Tiempo,
número 12 (2021).
Traductora:  Milagros López Díaz Guerra;
Autor:  Brandon Sanderson;
Autor:  Robert Jordan;
 
 
 poesía |  
 
 
 
 
En el volumen Delirio. Ciencia Ficción y Fantasía 28,
ediciones La Biblioteca del Laberinto,
colección 
Revista Delirio. Ciencia Ficción y Fantasía,
número 28 (2020).
Autor:  Poul Anderson;
Autor:  Thjodholf Arnason;
Traductor:  Paco Arellano;
Traductor:  Paco Arellano;
  
  |   
 |   
 | 
	 |