|
 adaptación |
En el volumen Cuentos fantásticos que dan miedo,
ediciones Letra Impresa,
colección
La Puerta Secreta,
número (2000).
Autora: Patricia Roggio;
| cuento corto |
En el volumen Aire frío y otros estremecimientos,
ediciones Andrómeda,
colección
Literatura Universal,
número (1991).
Autor: Howard Phillips Lovecraft;
Traductor: Jon Wakeman;
En el volumen Antologías de terror 1,
ediciones Dronte,
colección
Antología de Relatos de Espanto y Terror (Retapado),
número 1 (1975).
Autor: Juan G. Atienza;
Autor: Juan G. Atienza;
En el volumen Cuentos de los primeros zombies,
ediciones Ediciones Tres Fronteras ,
colección
Sin colección específica,
número (2014).
Autor: Howard Phillips Lovecraft;
En el volumen Cuentos de terror,
ediciones Libertador,
colección
Sin colección específica,
número (2003).
Autor: Howard Phillips Lovecraft;
En el volumen Cuentos de terror,
ediciones Libertador,
colección
Sin colección específica,
número (2010).
Autor: Howard Phillips Lovecraft;
En el volumen Desde el horror,
ediciones Dos:,
colección
Biblioteca Clásica,
número (2005).
Autor: Howard Phillips Lovecraft;
En el volumen El color que cayó del cielo,
ediciones Tolemia,
colección
Sin colección específica,
número (2004).
Autor: Howard Phillips Lovecraft;
En el volumen El horror de Dunwich,
ediciones Caralt,
colección
El Observador de la Actualidad,
número 56 (1991).
Traductor: José María Aroca;
Autor: Howard Phillips Lovecraft;
En el volumen El horror de Dunwich,
ediciones Alianza,
colección
El Libro de Bolsillo. Biblioteca Lovecraft,
número (2015).
Autor: Howard Phillips Lovecraft;
Traductor: Aurelio Martínez Benito;
En el volumen El Necronomicón,
ediciones Plutón,
colección
Misterio,
número (2017).
Traductor: Benjamín Briggent;
Autor: Howard Phillips Lovecraft;
En el volumen En la cripta,
ediciones Alianza,
colección
El Libro de Bolsillo. Biblioteca de Fantasía y Terror,
número 8151 (1998).
Autor: Howard Phillips Lovecraft;
Traductor: Aurelio Martínez Benito;
En el volumen En la cripta,
ediciones Edaf,
colección
Biblioteca Lovecraft,
número 9 (2003).
Autor: Howard Phillips Lovecraft;
Traductor: José Antonio Álvaro Garrido;
En el volumen En la cripta,
ediciones Alianza,
colección
El Libro de Bolsillo. Biblioteca Lovecraft,
número (2013).
Traductor: Aurelio Martínez Benito;
Autor: Howard Phillips Lovecraft;
En el volumen En la cripta y otros cuentos,
ediciones Tomo,
colección
Lovecraft,
número (2003).
Autor: Howard Phillips Lovecraft;
En el volumen La cosa en el umbral. Cuentos de ultratumba,
ediciones Empresa Editora Nacional Gabriela Mistral,
colección
Minilibros,
número (1974).
Autor: Howard Phillips Lovecraft;
En el volumen La garra del mono,
ediciones Nacional Quimantu Limitada,
colección
Minilibros,
número (1972).
Autor: Howard Phillips Lovecraft;
En el volumen La llamada de Cthulhu y otros cuentos de terror,
ediciones Edaf,
colección
Biblioteca H.P. Lovecraft,
número 5 (1997).
Traductor: José Antonio Álvaro Garrido;
Autor: Howard Phillips Lovecraft;
En el volumen La llave de plata,
ediciones Libros de Ultramar,
colección
Sin colección específica,
número (1976).
Autor: Howard Phillips Lovecraft;
En el volumen La sombra sobre Innsmouth y otros cuentos de terror,
ediciones Andrómeda,
colección
Sin colección específica,
número (2008).
Traductor: Jon Wakeman;
Autor: Howard Phillips Lovecraft;
En el volumen La tumba y otros cuentos,
ediciones Fantaciencia,
colección
Sin colección específica,
número (1976).
Autor: Howard Phillips Lovecraft;
Traductor: José María Aroca;
En el volumen La tumba y otros relatos,
ediciones Merlín,
colección
Tiempos Modernos,
número (1974).
Autor: Howard Phillips Lovecraft;
Traductor: José María Aroca;
En el volumen La tumba y otros relatos,
ediciones Fantaciencia,
colección
Sin colección específica,
número (1976).
Autor: Howard Phillips Lovecraft;
Traductor: José María Aroca;
En el volumen Las ratas en las paredes,
ediciones DIBS Fontamara,
colección
Cisne,
número 104 (2008).
Autor: Howard Phillips Lovecraft;
En el volumen Las ratas en las paredes,
ediciones DIBS Fontamara,
colección
Cisne,
número 104 (2013).
Autor: Howard Phillips Lovecraft;
En el volumen Lovecraft. Antología del horror,
ediciones Porrúa,
colección
Quarto De Hora,
número (2010).
Autor: Howard Phillips Lovecraft;
En el volumen Narrativa completa,
ediciones Plutón,
colección
Oro,
número (2019).
Traductor: Benjamín Briggent;
Autor: Howard Phillips Lovecraft;
En el volumen Narrativa completa Vol. I,
ediciones Valdemar,
colección
Gótica,
número 62 (2005).
Traductor: José María Nebreda;
Autor: Howard Phillips Lovecraft;
En el volumen Necronomicón. Los mejores relatos,
ediciones Brontes,
colección
Fontana,
número 166 (2014).
Traductor: Francesc Lluís Cardona;
Autor: Howard Phillips Lovecraft;
En el volumen Necronomicón. Los mejores relatos,
ediciones Brontes,
colección
Fontana (digital),
número 166 (2014).
Traductor: Francesc Lluís Cardona;
Autor: Howard Phillips Lovecraft;
En el volumen Obras completas 1,
ediciones Andrómeda,
colección
Sin colección específica,
número (1991).
Traductor: Jon Wakeman;
Autor: Howard Phillips Lovecraft;
En el volumen Obras escogidas de H.P. Lovecraft - 1ª Selección,
ediciones Acervo,
colección
Obras escogidas,
número (1974).
Traductor: José María Aroca;
Autor: Howard Phillips Lovecraft;
En el volumen Obras escogidas. Primera selección,
ediciones Acervo,
colección
Obras escogidas,
número (1966).
Autor: Howard Phillips Lovecraft;
Traductor: José María Aroca;
En el volumen Obras escogidas. Volumen I,
ediciones Acervo,
colección
Obras escogidas,
número (1996).
Autor: Howard Phillips Lovecraft;
Traductor: José María Aroca;
En el volumen Quién anda ahí...,
ediciones Valdemar,
colección
El Club Diógenes,
número 291 (2010).
Autor: Howard Phillips Lovecraft;
Traductor: José María Nebreda;
En el volumen Relatos escalofriantes,
ediciones Andrés Bello,
colección
Sin colección específica,
número (1995).
Autor: Howard Phillips Lovecraft;
En el volumen Relatos escalofriantes,
ediciones Andrés Bello,
colección
Sin colección específica,
número (2004).
Autor: Howard Phillips Lovecraft;
En el volumen Weird Tales, año 1932,
ediciones La Hermandad del Enmascarado,
colección
Weird Tales,
número 1932 (2025).
Traductor: José Carlos Domínguez;
Autor: Howard Phillips Lovecraft;
| cuento |
En el volumen Axxón 89,
ediciones Axxón,
colección
Axxón,
número 89 (1997).
Autor: Howard Phillips Lovecraft;
Ilustrador: Eduardo Gazzaniga;
En el volumen Breviario del estremecimiento,
ediciones Monte Ávila,
colección
Sin colección específica,
número (1970).
Traductora: María Esther Vázquez;
Autor: Howard Phillips Lovecraft;
En el volumen En la cripta,
ediciones Alianza,
colección
El Libro de Bolsillo,
número 786 (1980).
Traductor: Aurelio Martínez Benito;
Autor: Howard Phillips Lovecraft;
| poesía |
En el volumen Un caballero de Providence y otras historias de horror,
ediciones Anáfora,
colección
Peregrinos en Babilonia,
número (1991).
Autor: Fernando García;
|
|
|
|
