|
 cuento corto |
En el volumen Allan Poe. Obras II,
ediciones Castell,
colección
Clásicos Castell y Moretón,
número (1981).
Autor: Edgar Allan Poe;
Traductor: Carlos del Pozo;
En el volumen Allan Poe. Obras II,
ediciones Asuri,
colección
Clásicos,
número (1982).
Traductor: Carlos del Pozo;
Autor: Edgar Allan Poe;
En el volumen Allan Poe. Obras inmortales,
ediciones Edaf,
colección
Obras Inmortales,
número (1967).
Traductor: Ricardo Summers;
Autor: Edgar Allan Poe;
Traductor: Aníbal Froufe;
Traductor: Francisco Alvárez;
En el volumen Allan Poe. Obras inmortales,
ediciones Edaf,
colección
Obras Inmortales,
número (1986).
Cotraductor: Ricardo Summers;
Cotraductor: Francisco Alvárez;
Cotraductor: Aníbal Froufe;
Autor: Edgar Allan Poe;
En el volumen Cuentos,
ediciones Planeta,
colección
Clásicos Universales Planeta,
número 61 (1991).
Traductor: Julio Gómez de la Serna;
Autor: Edgar Allan Poe;
En el volumen Cuentos /2,
ediciones Alianza,
colección
El Libro de Bolsillo,
número 278 (1970).
Autor: Edgar Allan Poe;
Traductor: Julio Cortázar;
En el volumen Cuentos 2,
ediciones Alianza,
colección
El Libro de Bolsillo,
número 278 (1970).
Traductor: Julio Cortázar;
Autor: Edgar Allan Poe;
En el volumen Cuentos completos,
ediciones Augur Libros,
colección
Sin colección específica,
número (2008).
Autor: Edgar Allan Poe;
Traductor: Julio Cortázar;
En el volumen Cuentos completos,
ediciones Edhasa,
colección
Edhasa Literaria,
número (2009).
Autor: Edgar Allan Poe;
Traductor: Julio Cortázar;
En el volumen Cuentos completos. Edición comentada,
ediciones Páginas de Espuma,
colección
Voces,
número 113 (2008).
Autor: Edgar Allan Poe;
Traductor: Julio Cortázar;
En el volumen Cuentos de ansia y humor,
ediciones Júcar,
colección
La Vela Latina,
número 52 (1983).
Traductor: Mauro Armiño;
Autor: Edgar Allan Poe;
En el volumen Cuentos de terror I,
ediciones Forum,
colección
Biblioteca del Terror,
número 22 (1983).
Traductor: Mauro Armiño;
Autor: Edgar Allan Poe;
En el volumen Cuentos macabros. Volumen II,
ediciones Edelvives,
colección
Sin colección específica,
número (2018).
Autor: Edgar Allan Poe;
Ilustrador: Benjamin Lacombe;
Traductor: Julio Cortázar;
En el volumen Cuentos, 2,
ediciones Alianza,
colección
El Libro de Bolsillo,
número 278 (1992).
Autor: Edgar Allan Poe;
Traductor: Julio Cortázar;
En el volumen Cuentos, 2,
ediciones Alianza,
colección
El Libro de Bolsillo,
número 5005 (2010).
Traductor: Julio Cortázar;
Autor: Edgar Allan Poe;
En el volumen Edgar Allan Poe. Narraciones completas,
ediciones Aguilar,
colección
Joya,
número 83 (1951).
Autor: Edgar Allan Poe;
Traductor: Julio Gómez de la Serna;
En el volumen Edgar Allan Poe. Narraciones completas,
ediciones Aguilar,
colección
El Lince Astuto,
número (1964).
Traductor: Julio Gómez de la Serna;
Autor: Edgar Allan Poe;
En el volumen Edgar Allan Poe. Narraciones completas,
ediciones Aguilar,
colección
El Lince Astuto,
número (1968).
Traductor: Julio Gómez de la Serna;
Autor: Edgar Allan Poe;
En el volumen Edgar Allan Poe. Obras selectas,
ediciones El Ateneo,
colección
Clásicos Inolvidables,
número (1966).
Cotraductor: Andrés González Blanco;
Autor: Edgar Allan Poe;
Cotraductor: Rafael Cansinos Assens;
Cotraductor: José Francés;
Cotraductor: F. Gutiérrez;
Cotraductor: Enrique Leopoldo de Verneuill;
Cotraductor: Emilio Carrère;
Cotraductor: D. Navarro;
En el volumen El escarabajo de oro y otros cuentos,
ediciones Planeta,
colección
Biblioteca Mundial de Grandes Aventuras,
número (1987).
Traductor: Julio Gómez de la Serna;
Autor: Edgar Allan Poe;
En el volumen El gato negro y otras historias de misterio y terror de Allan Poe,
ediciones Ramón Sopena,
colección
Biblioteca Sopena,
número 635 (1974).
Traductor: Mauro Armiño;
Autor: Edgar Allan Poe;
En el volumen El pozo y el péndulo y otras historias espeluznantes,
ediciones Valdemar,
colección
Gótica,
número 18 (1995).
Traductor: Mauro Armiño;
Autor: Edgar Allan Poe;
En el volumen El rey Peste,
ediciones Diana,
colección
Revista Literaria Novelas y Cuentos,
número 1144 (1953).
Autor: Edgar Allan Poe;
En el volumen El Viyi (La bruja vampiro) y otros relatos de espanto,
ediciones Mundial de Ediciones (Mundesa),
colección
Maestros del Terror,
número 2 (1985).
Autor: Miguel García;
En el volumen Historias cómicas de fantasmas,
ediciones Fontamara,
colección
Rutas,
número (1983).
Traductora: Marta Pérez;
Autor: Edgar Allan Poe;
Traductor: Emilio Olcina Aya;
En el volumen Historias cómicas de fantasmas,
ediciones DIBS Fontamara,
colección
Sin colección específica,
número 48 (1992).
Traductora: Marta Pérez;
Traductor: Emilio Olcina Aya;
Autor: Edgar Allan Poe;
En el volumen Historias cómicas de fantasmas,
ediciones DIBS Fontamara,
colección
Cisne,
número (2010).
Autor: Edgar Allan Poe;
Traductor: Emilio Olcina Aya;
Traductora: Marta Pérez;
En el volumen Historias para No Dormir (Vol. 8) nº 3,
ediciones Julio García Peri,
colección
Historias para No Dormir,
número 8 (1974).
Autor: Edgar Allan Poe;
En el volumen Morella. Antología II,
ediciones Edaf,
colección
Edgar Allan Poe,
número 2 (2005).
Traductor: Aníbal Froufe;
Traductor: Ricardo Summers;
Autor: Edgar Allan Poe;
Traductor: Francisco Alvárez;
En el volumen Narraciones completas. Tomo II,
ediciones Aguilar,
colección
Sin colección específica,
número (1980).
Autor: Edgar Allan Poe;
Autor: Edgar Allan Poe;
Traductor: Julio Gómez de la Serna;
Traductor: Julio Gómez de la Serna;
En el volumen Narraciones extraordinarias,
ediciones Ediciones 29,
colección
Discolibro,
número (1971).
Autor: Edgar Allan Poe;
En el volumen Narraciones extraordinarias,
ediciones Óptima,
colección
Grandes Obras de la Literatura,
número (1997).
Autor: Edgar Allan Poe;
En el volumen Narraciones extraordinarias,
ediciones Alma,
colección
Clásicos Ilustrados,
número (2017).
Traductor: J. Núñez de Prado;
Autor: Edgar Allan Poe;
Traductor: J. Farrán y Mayoral;
Traductor: Francisco B. del Castillo;
En el volumen Narraciones extraordinarias,
ediciones Alma,
colección
Pocket Ilustrados,
número (2019).
Traductor: Francisco B. del Castillo;
Traductor: J. Farrán y Mayoral;
Autor: Edgar Allan Poe;
Traductor: J. Núñez de Prado;
En el volumen Narraciones extraordinarias (1ª selección),
ediciones Ediciones 29,
colección
Grandes Autores,
número (1993).
Autor: Edgar Allan Poe;
Traductor: Ramón Hervás;
En el volumen Narraciones extraordinarias completas 1,
ediciones Iberia,
colección
Obras Maestras,
número (1972).
Autor: Edgar Allan Poe;
Traductor: Francisco B. del Castillo;
Traductor: J. Farrán y Mayoral;
Traductor: J. Núñez de Prado;
En el volumen Narrativa completa,
ediciones Cátedra,
colección
Bibliotheca Avrea,
número (2011).
Autor: Edgar Allan Poe;
Traductor: Julio Cortázar;
En el volumen Obras completas,
ediciones Claridad,
colección
Biblioteca de Obras Completas,
número (1944).
Cotraductor: Carlos Olivera;
Cotraductor: Nicolás Estevánez;
Cotraductor: Rafael Cansinos Assens;
Autor: Edgar Allan Poe;
Cotraductor: Arturo Días Lorenzo;
En el volumen Obras completas I,
ediciones Aguilar,
colección
Grandes Clásicos,
número (2004).
Traductor: Julio Cortázar;
Autor: Edgar Allan Poe;
En el volumen Relatos de Terror 3,
ediciones Mundial de Ediciones (Mundesa),
colección
Relatos de Terror,
número 3 (1985).
Autor: Miguel García;
En el volumen Todos los cuentos 2,
ediciones Círculo de Lectores,
colección
Grandes Obras Ilustradas,
número (2004).
Traductor: Julio Cortázar;
Ilustrador: Joan-Pere Viladecans;
Autor: Edgar Allan Poe;
En el volumen Ven muerte, ven...,
ediciones Euredit,
colección
Fetiche,
número 4 (1970).
Autor: Edgar Allan Poe;
|
|
|
|
