| 
 
  
 
 cuento |  
 
 
 
 
En el volumen Cuentos,
ediciones Círculo de Amigos de la Historia,
colección 
Sin colección específica,
número  (1975).
Autor:  Ernst Theodor Amadeus Hoffmann;
 
 
 
En el volumen Cuentos,
ediciones Porrúa,
colección 
Sepan Cuántos...,
número 156 (1981).
Autor:  Ernst Theodor Amadeus Hoffmann;
 
 
 
En el volumen Cuentos,
ediciones Porrúa,
colección 
Sepan Cuántos...,
número 156 (2015).
Autor:  Ernst Theodor Amadeus Hoffmann;
 
 
 
En el volumen Cuentos. Hoffmann. Tomos III-IV-V,
ediciones Calpe (C.A.L.P.E. Compañía Anónima de Librería, Publicaciones y Ediciones),
colección 
Los Grandes Cuentistas,
número 25 (1922).
Autor:  Ernst Theodor Amadeus Hoffmann;
Traductor:  C. Gallardo de Mesa;
 
 
 
En el volumen Cuentos. Tomo V. El Dux y la Dogaresa,
ediciones Calpe (C.A.L.P.E. Compañía Anónima de Librería, Publicaciones y Ediciones),
colección 
Universal,
número 747 (1923).
Autor:  Ernst Theodor Amadeus Hoffmann;
Traductor:  C. Gallardo de Mesa;
 
 
 
En el volumen Cuentos. Tomo V. El Dux y la Dogaresa,
ediciones Espasa Calpe,
colección 
Universal,
número 747 (1943).
Autor:  Ernst Theodor Amadeus Hoffmann;
Traductor:  C. Gallardo de Mesa;
 
 
 
En el volumen El Dux y la Dogaresa,
ediciones Diana,
colección 
Revista Literaria Novelas y Cuentos,
número 301 (1934).
Autor:  Ernst Theodor Amadeus Hoffmann;
 
 
 
En el volumen El Dux y la Dogaresa,
ediciones Dédalo,
colección 
Revista Literaria Novelas y Cuentos,
número  (1940).
Autor:  Ernst Theodor Amadeus Hoffmann;
 
 
 
En el volumen El Dux y la Dogaresa,
ediciones G. P.,
colección 
Enciclopedia Pulga,
número 85 (1960).
Traductor:  Joaquín Balanyà;
Autor:  Ernst Theodor Amadeus Hoffmann;
 
 
 
En el volumen Los hermanos de San Serapión (Tomo II),
ediciones Anaya,
colección 
Laurín,
número  (1988).
Cotraductor:  Rafael Lupiani;
Autor:  Ernst Theodor Amadeus Hoffmann;
Cotraductor:  Julio Sierra;
Cotraductora:  Celia Lupiani;
 
 
 
En el volumen Martin el tonelero de Nuremberg,
ediciones Cisne,
colección 
Bibioteca Joyas Literarias Novela Selecta,
número 5 (1941).
Autor:  Ernst Theodor Amadeus Hoffmann;
  
  |   
 |   
 | 
	 |