Ortiz Barili, Jorge
{Bibliografía}

Colaboraciones

Año 1956

Traductor de El arca (cuento corto) Publicado en
Oro de Ley 2 [ 30318M5]; Ortiz Barili, Oro de Ley, 2 (1956)

Traductor de El talismán (cuento corto) Publicado en
Oro de Ley 2 [ 30318M5]; Ortiz Barili, Oro de Ley, 2 (1956)

Traductor de A Believer (cuento corto)
>> Publicado como ¿Cree usted en fantasmas? en
Oro de Ley 2 [ 30318M5]; Ortiz Barili, Oro de Ley, 2 (1956)

Traductor de La main (cuento corto)
>> Publicado como La mano en
Oro de Ley 2 [ 30318M5]; Ortiz Barili, Oro de Ley, 2 (1956)

Traductor de O faclie de Paste (cuento corto)
>> Publicado como Un cirio pascual en
Oro de Ley 2 [ 30318M5]; Ortiz Barili, Oro de Ley, 2 (1956)

Traductor de Profanation (cuento corto)
>> Publicado como Profanación en
Oro de Ley 2 [ 30318M5]; Ortiz Barili, Oro de Ley, 2 (1956)

Traductor de Satyricon (novela)
>> Publicada como El lobo en
Oro de Ley 2 [ 30318M5]; Ortiz Barili, Oro de Ley, 2 (1956)

Traductor de The Adventure of the German Student (The Lady with the Velvet Collar) (The Tale of the German Student) (cuento corto)
>> Publicado como La decapitada en
Oro de Ley 2 [ 30318M5]; Ortiz Barili, Oro de Ley, 2 (1956)

Traductor de The Body Snatcher (cuento)
>> Publicado como El desenterrador en
Oro de Ley 2 [ 30318M5]; Ortiz Barili, Oro de Ley, 2 (1956)

Traductor de The Facts in the Case of M. Valdemar (cuento corto)
>> Publicado como El caso de Mr. Valdemar en
Oro de Ley 2 [ 30318M5]; Ortiz Barili, Oro de Ley, 2 (1956)

Traductor de Tysiacha odna strast (Strashnaia noch) (cuento corto)
>> Publicado como Los ataúdes en
Oro de Ley 2 [ 30318M5]; Ortiz Barili, Oro de Ley, 2 (1956)

Año 1953

Traductor de Der Magnetiseur (cuento)
>> Publicado como El magnetizador en
Oro de Ley 3 [ 61852M5]; Ortiz Barili, Oro de Ley, 3 (1956)
Cuentos fantásticos [ 13111M5]; Acme, Centauro, 31 (1953)

Traductor de Die Geschichte von der abgehauenen Hand (cuento)
>> Publicado como Historia de la mano cortada en
Cuentos fantásticos [ 13111M5]; Acme, Centauro, 31 (1953)

Traductor de La messe des ombres (cuento)
>> Publicado como La misa de las sombras en
Cuentos fantásticos [ 13111M5]; Acme, Centauro, 31 (1953)

Traductor de La peur (cuento corto)
>> Publicado como El miedo en
Cuentos fantásticos [ 13111M5]; Acme, Centauro, 31 (1953)

Traductor de The Signalman (cuento)
>> Publicado como El guardagujas en
Cuentos fantásticos [ 13111M5]; Acme, Centauro, 31 (1953)

Traductor de The Story of Mimi-Nashi-Hoichi (cuento corto)
>> Publicado como Hoichi, el desorejado en
Oro de Ley 3 [ 61852M5]; Ortiz Barili, Oro de Ley, 3 (1956)
Cuentos fantásticos [ 13111M5]; Acme, Centauro, 31 (1953)

Año desconocido

Traductor de Pikovaâ dama (cuento)
>> Publicado como La reina de espadas en
Cuentos fantásticos [ 13111M5]; Acme, Centauro, 31 (1953)

Traductor de The Masque of the Red Death (cuento corto)
>> Publicado como La máscara de la Muerte Roja en
Cuentos fantásticos [ 13111M5]; Acme, Centauro, 31 (1953)