Casas, Flora
{Bibliografía}			{aefcft}

Página 1 de 2

Colaboraciones

Año 1998

Traductora de Jojo (novela) Publicada en
Jojo. Historia de un saltimbanqui [ 12290M5]; Plaza & Janés, Ave Fénix, 268 (1998)

Año 1997

Traductora de Katina (cuento) Publicado en
Los mejores relatos de Roald Dahl [8420444707]; Alfaguara, Juvenil. Serie Roja (1997)

Año 1995

Traductora de Miles city, Montana (cuento) Publicado en
10 relatos de viajes [8401540046]; Plaza & Janés, 10 Relatos (1995)

Año 1991

Traductora de The Next Tenants (cuento corto)
>> Publicado como Los próximos inquilinos en
Cuentos de la Taberna del Ciervo Blanco [8420616877]; Alianza, El Libro de Bolsillo, 687 (1978)

Año 1987

Traductora de Amor a la vida (cuento) Publicado en
La llamada de lo salvaje [8474618649]; Club Internacional del Libro, Obras Maestras de la Novela de Aventuras (1987)

Traductora de La llamada de lo salvaje (novela corta) Publicada en
La llamada de lo salvaje [8474618649]; Club Internacional del Libro, Obras Maestras de la Novela de Aventuras (1987)

Año 1986

Traductora de A Fine Son (cuento corto)
>> Publicado como Génesis y catástrofe. Una historia real en
La Venganza es Mia S.A. - Génesis y catástrofe [ 40992M5]; Círculo de Lectores, (sin colección específica) (1990)
La Venganza es Mia S.A. - Génesis y catástrofe [ 40992M5]; Círculo de Lectores, (sin colección específica) (1990)
Génesis y catástrofe [ 40993M5]; Debate, Literatura, 35 (1986)
Génesis y catástrofe [ 40993M5]; Debate, Literatura, 35 (1986)

Traductora de Genesis and Catastrophe (cuento corto)
Génesis y catástrofe [ 50607M5]; Debate, Debate Bolsillo (1994)
Génesis y catástrofe [ 50607M5]; Debate, Debate Bolsillo (1994)
Génesis y catástrofe [ 40994M5]; Debate, Últimos Clásicos (1994)
Génesis y catástrofe [ 40994M5]; Debate, Últimos Clásicos (1994)

Traductora de Georgy Porgy (cuento)
>> Publicado como El bello Jorgito en
Génesis y catástrofe [ 50607M5]; Debate, Debate Bolsillo (1994)
Génesis y catástrofe [ 40994M5]; Debate, Últimos Clásicos (1994)
La Venganza es Mia S.A. - Génesis y catástrofe [ 40992M5]; Círculo de Lectores, (sin colección específica) (1990)
Génesis y catástrofe [ 40993M5]; Debate, Literatura, 35 (1986)

Traductora de Pig (cuento corto)
>> Publicado como Cerdo en
Génesis y catástrofe [ 50607M5]; Debate, Debate Bolsillo (1994)
Génesis y catástrofe [ 40994M5]; Debate, Últimos Clásicos (1994)
La Venganza es Mia S.A. - Génesis y catástrofe [ 40992M5]; Círculo de Lectores, (sin colección específica) (1990)
Génesis y catástrofe [ 40993M5]; Debate, Literatura, 35 (1986)

Traductora de Poison (cuento corto)
>> Publicado como Veneno en
Génesis y catástrofe [ 50607M5]; Debate, Debate Bolsillo (1994)
Génesis y catástrofe [ 40994M5]; Debate, Últimos Clásicos (1994)
La Venganza es Mia S.A. - Génesis y catástrofe [ 40992M5]; Círculo de Lectores, (sin colección específica) (1990)
Génesis y catástrofe [ 40993M5]; Debate, Literatura, 35 (1986)

Traductora de The Great Automatic Grammatisator (cuento corto)
>> Publicado como El gran gramatizador automático en
Génesis y catástrofe [ 50607M5]; Debate, Debate Bolsillo (1994)
Génesis y catástrofe [ 40994M5]; Debate, Últimos Clásicos (1994)
La Venganza es Mia S.A. - Génesis y catástrofe [ 40992M5]; Círculo de Lectores, (sin colección específica) (1990)
Génesis y catástrofe [ 40993M5]; Debate, Literatura, 35 (1986)

Traductora de The Soldier (cuento corto)
>> Publicado como El soldado en
Génesis y catástrofe [ 50607M5]; Debate, Debate Bolsillo (1994)
Génesis y catástrofe [ 40994M5]; Debate, Últimos Clásicos (1994)
La Venganza es Mia S.A. - Génesis y catástrofe [ 40992M5]; Círculo de Lectores, (sin colección específica) (1990)
Génesis y catástrofe [ 40993M5]; Debate, Literatura, 35 (1986)

Traductora de The Sound Machine (cuento corto)
>> Publicado como La máquina del sonido en
Gótico botánico. Cuentos de un verdor perverso [ 75593M5]; Impedimenta, (sin colección específica) (2024)
Relatos escalofriantes [M3794115]; Santillana, Loqueleo (2016)
Relatos escalofriantes [ 36755M5]; Alfaguara Juvenil, Serie Roja (2012)
Relatos escalofriantes [ 49767M5]; Alfaguara, Serie Roja (2004)
Relatos escalofriantes de Roald Dahl [ 20805M5]; Alfaguara, Antologías (2002)
Génesis y catástrofe [ 50607M5]; Debate, Debate Bolsillo (1994)
Génesis y catástrofe [ 40994M5]; Debate, Últimos Clásicos (1994)
La Venganza es Mia S.A. - Génesis y catástrofe [ 40992M5]; Círculo de Lectores, (sin colección específica) (1990)
Génesis y catástrofe [ 40993M5]; Debate, Literatura, 35 (1986)

Traductora de The Umbrella Man (cuento corto)
>> Publicado como El hombre del paraguas en
Génesis y catástrofe [ 50607M5]; Debate, Debate Bolsillo (1994)
Génesis y catástrofe [ 40994M5]; Debate, Últimos Clásicos (1994)
La Venganza es Mia S.A. - Génesis y catástrofe [ 40992M5]; Círculo de Lectores, (sin colección específica) (1990)
Génesis y catástrofe [ 40993M5]; Debate, Literatura, 35 (1986)

Traductora de The Wish (cuento corto)
>> Publicado como El deseo en
Relatos escalofriantes [ 36755M5]; Alfaguara Juvenil, Serie Roja (2012)
Relatos escalofriantes [ 49767M5]; Alfaguara, Serie Roja (2004)
Relatos escalofriantes de Roald Dahl [ 20805M5]; Alfaguara, Antologías (2002)
Génesis y catástrofe [ 50607M5]; Debate, Debate Bolsillo (1994)
Génesis y catástrofe [ 40994M5]; Debate, Últimos Clásicos (1994)
La Venganza es Mia S.A. - Génesis y catástrofe [ 40992M5]; Círculo de Lectores, (sin colección específica) (1990)
Génesis y catástrofe [ 40993M5]; Debate, Literatura, 35 (1986)

Año 1985

Traductora de Dog Race (Mr. Feasey) (cuento)
>> Publicado como El señor Feasey en
La Venganza es Mía S.A. [ 49744M5]; Debate, Debate Bolsillo (1995)
La Venganza es Mía S.A. [ 13838M5]; Edhasa, Pocket Edhasa, 87 (1992)
La Venganza es Mia S.A. - Génesis y catástrofe [ 40992M5]; Círculo de Lectores, (sin colección específica) (1990)
La Venganza es Mía S.A. [ 13837M5]; Debate, Literatura, 33 (1985)
La Venganza es Mía S.A. [ 49745M5]; Debate, Literatura, 33 (1985)

Traductora de Mr. Botibol (cuento)
>> Publicado como El señor Botibol en
La Venganza es Mía S.A. [ 49744M5]; Debate, Debate Bolsillo (1995)
La Venganza es Mía S.A. [ 13838M5]; Edhasa, Pocket Edhasa, 87 (1992)
La Venganza es Mia S.A. - Génesis y catástrofe [ 40992M5]; Círculo de Lectores, (sin colección específica) (1990)
La Venganza es Mía S.A. [ 49745M5]; Debate, Literatura, 33 (1985)
La Venganza es Mía S.A. [ 13837M5]; Debate, Literatura, 33 (1985)

Traductora de Mr. Hoddy (cuento corto)
>> Publicado como El señor Hoddy en
La Venganza es Mía S.A. [ 49744M5]; Debate, Debate Bolsillo (1995)
La Venganza es Mía S.A. [ 13838M5]; Edhasa, Pocket Edhasa, 87 (1992)
La Venganza es Mia S.A. - Génesis y catástrofe [ 40992M5]; Círculo de Lectores, (sin colección específica) (1990)
La Venganza es Mía S.A. [ 49745M5]; Debate, Literatura, 33 (1985)
La Venganza es Mía S.A. [ 13837M5]; Debate, Literatura, 33 (1985)

Traductora de Rummins (cuento corto) Publicado en
La Venganza es Mía S.A. [ 49744M5]; Debate, Debate Bolsillo (1995)
La Venganza es Mía S.A. [ 13838M5]; Edhasa, Pocket Edhasa, 87 (1992)
La Venganza es Mia S.A. - Génesis y catástrofe [ 40992M5]; Círculo de Lectores, (sin colección específica) (1990)
La Venganza es Mía S.A. [ 49745M5]; Debate, Literatura, 33 (1985)
La Venganza es Mía S.A. [ 13837M5]; Debate, Literatura, 33 (1985)

Traductora de The Butler (cuento corto)
>> Publicado como El mayordomo en
Los mejores relatos de Roald Dahl [ 32707M5]; Alfaguara, Antologías (2008)
Los mejores relatos de Roald Dahl [ 32706M5]; Punto de Lectura, Punto de Lectura Narrativa (2008)
Los mejores relatos de Roald Dahl [ 20529M5]; Punto de Lectura, Punto de Lectura, 491 (2003)
Los mejores relatos de Roald Dahl [8420444707]; Alfaguara, Juvenil. Serie Roja (1997)
La Venganza es Mía S.A. [ 49744M5]; Debate, Debate Bolsillo (1995)
La Venganza es Mía S.A. [ 13838M5]; Edhasa, Pocket Edhasa, 87 (1992)
La Venganza es Mia S.A. - Génesis y catástrofe [ 40992M5]; Círculo de Lectores, (sin colección específica) (1990)
La Venganza es Mía S.A. [ 13837M5]; Debate, Literatura, 33 (1985)
La Venganza es Mía S.A. [ 49745M5]; Debate, Literatura, 33 (1985)

Traductora de The Champion of the World (cuento)
>> Publicado como El campeón del mundo en
Relatos escalofriantes [M3794115]; Santillana, Loqueleo (2016)
Relatos escalofriantes [ 36755M5]; Alfaguara Juvenil, Serie Roja (2012)
Relatos escalofriantes [ 49767M5]; Alfaguara, Serie Roja (2004)
Relatos escalofriantes de Roald Dahl [ 20805M5]; Alfaguara, Antologías (2002)
La Venganza es Mía S.A. [ 49744M5]; Debate, Debate Bolsillo (1995)
La Venganza es Mía S.A. [ 13838M5]; Edhasa, Pocket Edhasa, 87 (1992)
La Venganza es Mia S.A. - Génesis y catástrofe [ 40992M5]; Círculo de Lectores, (sin colección específica) (1990)
La Venganza es Mía S.A. [ 13837M5]; Debate, Literatura, 33 (1985)
La Venganza es Mía S.A. [ 49745M5]; Debate, Literatura, 33 (1985)

Traductora de The Ratcatcher (cuento corto)
>> Publicado como El desratizador en
La Venganza es Mía S.A. [ 49744M5]; Debate, Debate Bolsillo (1995)
La Venganza es Mía S.A. [ 13838M5]; Edhasa, Pocket Edhasa, 87 (1992)
La Venganza es Mia S.A. - Génesis y catástrofe [ 40992M5]; Círculo de Lectores, (sin colección específica) (1990)
La Venganza es Mía S.A. [ 13837M5]; Debate, Literatura, 33 (1985)
La Venganza es Mía S.A. [ 49745M5]; Debate, Literatura, 33 (1985)

Traductora de Vengeance is Mine Inc. (cuento corto)
>> Publicado como La Venganza es Mía, S.A. en
Los mejores relatos de Roald Dahl [ 32707M5]; Alfaguara, Antologías (2008)
Los mejores relatos de Roald Dahl [ 32706M5]; Punto de Lectura, Punto de Lectura Narrativa (2008)
Los mejores relatos de Roald Dahl [ 20529M5]; Punto de Lectura, Punto de Lectura, 491 (2003)
Cuentos sorprendentes [ 65614M5]; Popular, Letra Grande, 51 (1998)
Los mejores relatos de Roald Dahl [8420444707]; Alfaguara, Juvenil. Serie Roja (1997)
La Venganza es Mía S.A. [ 49744M5]; Debate, Debate Bolsillo (1995)
La Venganza es Mía S.A. [ 13838M5]; Edhasa, Pocket Edhasa, 87 (1992)
La Venganza es Mia S.A. - Génesis y catástrofe [ 40992M5]; Círculo de Lectores, (sin colección específica) (1990)
La Venganza es Mía S.A. [ 49745M5]; Debate, Literatura, 33 (1985)
La Venganza es Mía S.A. [ 13837M5]; Debate, Literatura, 33 (1985)

Año 1984

Traductora de Dracula (novela)
>> Publicada como Drácula en
Drácula [9788467830040]; Anaya, Tus Libros Selección (digital) (2012)
Drácula [8496246590]; El País, Aventuras, 46 (2004)
Drácula [9788466716543]; Anaya, Tus Libros Selección, 32 (2002)
Drácula [8435702464]; Códice, Clásicos Juveniles (1995)
Drácula [8420735817]; Anaya, Tus Libros, 39 (1994)
Drácula [8449500877]; Magisterio Español, Biblioteca DM (1994)
Drácula [8448700058]; Altaya, Biblioteca de Aventura y Misterio, 6 (1993)
Drácula [8439282699]; Gaviota, Clásicos Jóvenes (1993)
Drácula [8475251544]; Anaya, Tus Libros, 39 (1984)

Traductora de Preface [Dracula's Guest and Other Weird Stories] (artículo)
>> Publicado como Prefacio [Drácula] en
Drácula [8420735817]; Anaya, Tus Libros, 39 (1994)
Drácula [8475251544]; Anaya, Tus Libros, 39 (1984)

Año 1982

Cotraductora de Jojo (novela)
>> Publicada como Jojo. Historia de un saltimbanqui en
Jojo. Historia de un saltimbanqui [8422621452]; Círculo de Lectores, (sin colección específica) (1987)
Jojo. Historia de un saltimbanqui [ 50237M5]; Debate, Literatura (1987)
Jojo. Historia de un saltimbanqui [8474442456]; Debate, (sin colección específica) (1986)
Jojo. Historia de un saltimbanqui [ 50238M5]; Debate, Literatura, 37 (1986)
Jojo. Historia de un saltimbanqui [ 13436M5]; Debate, (sin colección específica) (1982)

Año 1980

Traductora de King Solomon's Mines (novela)
>> Publicada como Las minas del rey Salomón en
Las minas del rey Salomón [9788467830026]; Anaya, Tus Libros Selección (digital) (2012)
Las minas del rey Salomón [8496246302]; El País, Aventuras, 22 (2004)
Las minas del rey Salomón [8466715606]; Anaya, Tus Libros Selección, 30 (2002)
Las minas del rey Salomón [8420639362]; Alianza, El Libro de Bolsillo, 8035 (2001)
Las minas del rey Salomón [8422650320]; Círculo de Lectores, (sin colección específica) (1995)
Las minas del rey Salomón [844870021X]; Altaya, Biblioteca de Aventura y Misterio, 14 (1993)
Las minas del rey Salomón [8420734179]; Anaya, Tus Libros, 6 (1991)
Las minas del rey Salomón [MINSAL28]; Anaya, Biblioteca Juvenil (1989)
Las minas del rey Salomón [847525005X]; Anaya, Tus Libros, 6 (1983)
Las minas del rey Salomón [8475250327]; Anaya, Mis libros (1982)
Las minas del rey Salomón [MINSAL20]; Círculo de Lectores, (sin colección específica) (1980)

Año 1978

Traductora de Armaments Race (cuento corto)
>> Publicado como Carrera de armamentos en
Cuentos de la Taberna del Ciervo Blanco [ 54783M5]; Alianza, 13/20 (2016)
Cuentos de la Taberna del Ciervo Blanco [ 12589M5]; Alianza, El Libro de Bolsillo. Literatura, 5604 (2002)
Cuentos de la Taberna del Ciervo Blanco [ 6729M5]; Alianza Editorial - Club Internacional del Libro, Biblioteca Fundamental de Nuestro Tiempo, 74 (1985)
Cuentos de la Taberna del Ciervo Blanco [8420616877]; Alianza, El Libro de Bolsillo, 687 (1978)

Traductora de Big Game Hunt (cuento corto)
>> Publicado como Caza mayor en
Cuentos de la Taberna del Ciervo Blanco [ 54783M5]; Alianza, 13/20 (2016)
Cuentos de la Taberna del Ciervo Blanco [ 54783M5]; Alianza, 13/20 (2016)

Traductora de Cold War (cuento corto)
>> Publicado como Guerra fría en
Cuentos de la Taberna del Ciervo Blanco [ 54783M5]; Alianza, 13/20 (2016)
Cuentos de la Taberna del Ciervo Blanco [ 12589M5]; Alianza, El Libro de Bolsillo. Literatura, 5604 (2002)
Cuentos de la Taberna del Ciervo Blanco [ 6729M5]; Alianza Editorial - Club Internacional del Libro, Biblioteca Fundamental de Nuestro Tiempo, 74 (1985)
Cuentos de la Taberna del Ciervo Blanco [8420616877]; Alianza, El Libro de Bolsillo, 687 (1978)

Traductora de Critical Mass (cuento corto)
>> Publicado como Masa crítica en
Cuentos de la Taberna del Ciervo Blanco [ 54783M5]; Alianza, 13/20 (2016)
Cuentos de la Taberna del Ciervo Blanco [ 12589M5]; Alianza, El Libro de Bolsillo. Literatura, 5604 (2002)
Cuentos de la Taberna del Ciervo Blanco [ 6729M5]; Alianza Editorial - Club Internacional del Libro, Biblioteca Fundamental de Nuestro Tiempo, 74 (1985)
Cuentos de la Taberna del Ciervo Blanco [8420616877]; Alianza, El Libro de Bolsillo, 687 (1978)

Traductora de Moving Spirit (cuento corto)
>> Publicado como Espíritu inquieto en
Cuentos de la Taberna del Ciervo Blanco [ 54783M5]; Alianza, 13/20 (2016)
Cuentos de la Taberna del Ciervo Blanco [ 12589M5]; Alianza, El Libro de Bolsillo. Literatura, 5604 (2002)
Cuentos de la Taberna del Ciervo Blanco [ 6729M5]; Alianza Editorial - Club Internacional del Libro, Biblioteca Fundamental de Nuestro Tiempo, 74 (1985)
Cuentos de la Taberna del Ciervo Blanco [8420616877]; Alianza, El Libro de Bolsillo, 687 (1978)

Traductora de Patent Pending (cuento corto)
>> Publicado como Patente en trámite en
Cuentos de la Taberna del Ciervo Blanco [ 12589M5]; Alianza, El Libro de Bolsillo. Literatura, 5604 (2002)
Cuentos de la Taberna del Ciervo Blanco [ 12589M5]; Alianza, El Libro de Bolsillo. Literatura, 5604 (2002)

Traductora de Preface (Tales from the White Hart) (presentación)
>> Publicada como Prólogo [Cuentos de la Taberna del Ciervo Blanco] en
Cuentos de la Taberna del Ciervo Blanco [8420616877]; Alianza, El Libro de Bolsillo, 687 (1978)

Traductora de Preface [Tales from the White Hart] (artículo)
Cuentos de la Taberna del Ciervo Blanco [ 54783M5]; Alianza, 13/20 (2016)
Cuentos de la Taberna del Ciervo Blanco [ 12589M5]; Alianza, El Libro de Bolsillo. Literatura, 5604 (2002)
Cuentos de la Taberna del Ciervo Blanco [ 6729M5]; Alianza Editorial - Club Internacional del Libro, Biblioteca Fundamental de Nuestro Tiempo, 74 (1985)

Traductora de Silence, Please! (cuento corto)
>> Publicado como Silencio por favor en
Cuentos de la Taberna del Ciervo Blanco [ 54783M5]; Alianza, 13/20 (2016)
Cuentos de la Taberna del Ciervo Blanco [ 12589M5]; Alianza, El Libro de Bolsillo. Literatura, 5604 (2002)
Cuentos de la Taberna del Ciervo Blanco [ 6729M5]; Alianza Editorial - Club Internacional del Libro, Biblioteca Fundamental de Nuestro Tiempo, 74 (1985)
Cuentos de la Taberna del Ciervo Blanco [8420616877]; Alianza, El Libro de Bolsillo, 687 (1978)

Traductora de Sleeping Beauty (cuento corto)
>> Publicado como El bello durmiente en
Cuentos de la Taberna del Ciervo Blanco [ 54783M5]; Alianza, 13/20 (2016)
Cuentos de la Taberna del Ciervo Blanco [ 54783M5]; Alianza, 13/20 (2016)

Traductora de The Case of the Snoring Heir (cuento corto)
Cuentos de la Taberna del Ciervo Blanco [ 12589M5]; Alianza, El Libro de Bolsillo. Literatura, 5604 (2002)
Cuentos de la Taberna del Ciervo Blanco [ 12589M5]; Alianza, El Libro de Bolsillo. Literatura, 5604 (2002)
Cuentos de la Taberna del Ciervo Blanco [ 6729M5]; Alianza Editorial - Club Internacional del Libro, Biblioteca Fundamental de Nuestro Tiempo, 74 (1985)
Cuentos de la Taberna del Ciervo Blanco [ 6729M5]; Alianza Editorial - Club Internacional del Libro, Biblioteca Fundamental de Nuestro Tiempo, 74 (1985)

Traductora de The Case of the Snoring Heir (Sleeping Beauty) (cuento corto)
Cuentos de la Taberna del Ciervo Blanco [8420616877]; Alianza, El Libro de Bolsillo, 687 (1978)

Traductora de The Defenestration of Ermintrude Inch (cuento corto)
>> Publicado como La defenestración de Ermintrude Inch en
Cuentos de la Taberna del Ciervo Blanco [ 54783M5]; Alianza, 13/20 (2016)
Cuentos de la Taberna del Ciervo Blanco [ 12589M5]; Alianza, El Libro de Bolsillo. Literatura, 5604 (2002)
Cuentos de la Taberna del Ciervo Blanco [ 6729M5]; Alianza Editorial - Club Internacional del Libro, Biblioteca Fundamental de Nuestro Tiempo, 74 (1985)
Cuentos de la Taberna del Ciervo Blanco [8420616877]; Alianza, El Libro de Bolsillo, 687 (1978)

Traductora de The Invention (cuento corto)
>> Publicado como Patente en trámite en
Cuentos de la Taberna del Ciervo Blanco [ 54783M5]; Alianza, 13/20 (2016)
Cuentos de la Taberna del Ciervo Blanco [ 54783M5]; Alianza, 13/20 (2016)
Cuentos de la Taberna del Ciervo Blanco [ 6729M5]; Alianza Editorial - Club Internacional del Libro, Biblioteca Fundamental de Nuestro Tiempo, 74 (1985)
Cuentos de la Taberna del Ciervo Blanco [ 6729M5]; Alianza Editorial - Club Internacional del Libro, Biblioteca Fundamental de Nuestro Tiempo, 74 (1985)

Traductora de The Invention (Patent Pending) (cuento corto)
Cuentos de la Taberna del Ciervo Blanco [8420616877]; Alianza, El Libro de Bolsillo, 687 (1978)

Traductora de The Light Princess (novela corta)
>> Publicada como La princesa ligera en
La princesa ligera [ 6035M5]; Alfaguara, Juvenil Alfaguara. Serie Naranja, 452 (1992)
La princesa ligera [ 66381M5]; Alfaguara, Alfaguara Infantil, 16 (1978)

Traductora de The Man Who Ploughed the Sea (cuento corto)
>> Publicado como El hombre que aró el mar en
Cuentos de la Taberna del Ciervo Blanco [ 54783M5]; Alianza, 13/20 (2016)
Cuentos de la Taberna del Ciervo Blanco [ 12589M5]; Alianza, El Libro de Bolsillo. Literatura, 5604 (2002)
Cuentos de la Taberna del Ciervo Blanco [ 6729M5]; Alianza Editorial - Club Internacional del Libro, Biblioteca Fundamental de Nuestro Tiempo, 74 (1985)
Cuentos de la Taberna del Ciervo Blanco [8420616877]; Alianza, El Libro de Bolsillo, 687 (1978)

Traductora de The Next Tenants (cuento corto)
>> Publicado como Los próximos inquilinos en
Cuentos de la Taberna del Ciervo Blanco [ 54783M5]; Alianza, 13/20 (2016)
Cuentos de la Taberna del Ciervo Blanco [ 12589M5]; Alianza, El Libro de Bolsillo. Literatura, 5604 (2002)
Cuentos de la Taberna del Ciervo Blanco [ 6729M5]; Alianza Editorial - Club Internacional del Libro, Biblioteca Fundamental de Nuestro Tiempo, 74 (1985)
Alien Especial Ciencia-Ficción 1 [ 65345M5]; CEDISA, Alien Ficción, 1 (1982)
Alien Especial Ciencia-Ficción 1 [ 65345M5]; CEDISA, Alien Ficción, 1 (1982)

Traductora de The Pacifist (cuento corto)
>> Publicado como El pacifista en
Cuentos de la Taberna del Ciervo Blanco [ 54783M5]; Alianza, 13/20 (2016)
Cuentos de la Taberna del Ciervo Blanco [ 12589M5]; Alianza, El Libro de Bolsillo. Literatura, 5604 (2002)
Cuentos de la Taberna del Ciervo Blanco [ 6729M5]; Alianza Editorial - Club Internacional del Libro, Biblioteca Fundamental de Nuestro Tiempo, 74 (1985)
Cuentos de la Taberna del Ciervo Blanco [8420616877]; Alianza, El Libro de Bolsillo, 687 (1978)

Traductora de The Reckless Ones (cuento corto)
>> Publicado como Caza mayor en
Cuentos de la Taberna del Ciervo Blanco [ 12589M5]; Alianza, El Libro de Bolsillo. Literatura, 5604 (2002)
Cuentos de la Taberna del Ciervo Blanco [ 12589M5]; Alianza, El Libro de Bolsillo. Literatura, 5604 (2002)
Cuentos de la Taberna del Ciervo Blanco [ 6729M5]; Alianza Editorial - Club Internacional del Libro, Biblioteca Fundamental de Nuestro Tiempo, 74 (1985)
Cuentos de la Taberna del Ciervo Blanco [ 6729M5]; Alianza Editorial - Club Internacional del Libro, Biblioteca Fundamental de Nuestro Tiempo, 74 (1985)

Traductora de The Reckless Ones (Big Game Hunt) (cuento corto)
Cuentos de la Taberna del Ciervo Blanco [8420616877]; Alianza, El Libro de Bolsillo, 687 (1978)

Traductora de The Reluctant Orchid (cuento corto)
>> Publicado como La orquídea indecisa en
Cuentos de la Taberna del Ciervo Blanco [ 54783M5]; Alianza, 13/20 (2016)
Cuentos de la Taberna del Ciervo Blanco [ 12589M5]; Alianza, El Libro de Bolsillo. Literatura, 5604 (2002)
Cuentos de la Taberna del Ciervo Blanco [ 6729M5]; Alianza Editorial - Club Internacional del Libro, Biblioteca Fundamental de Nuestro Tiempo, 74 (1985)
Cuentos de la Taberna del Ciervo Blanco [8420616877]; Alianza, El Libro de Bolsillo, 687 (1978)

Traductora de The Ultimate Melody (cuento corto)
>> Publicado como La melodía ideal en
Cuentos de la Taberna del Ciervo Blanco [ 54783M5]; Alianza, 13/20 (2016)
Cuentos de la Taberna del Ciervo Blanco [ 12589M5]; Alianza, El Libro de Bolsillo. Literatura, 5604 (2002)
Cuentos de la Taberna del Ciervo Blanco [ 6729M5]; Alianza Editorial - Club Internacional del Libro, Biblioteca Fundamental de Nuestro Tiempo, 74 (1985)
Cuentos de la Taberna del Ciervo Blanco [8420616877]; Alianza, El Libro de Bolsillo, 687 (1978)

Traductora de What Goes Up... (cuento corto)
>> Publicado como Un asunto de gravedad en
Cuentos de la Taberna del Ciervo Blanco [ 54783M5]; Alianza, 13/20 (2016)
Cuentos de la Taberna del Ciervo Blanco [ 12589M5]; Alianza, El Libro de Bolsillo. Literatura, 5604 (2002)
Cuentos de la Taberna del Ciervo Blanco [ 6729M5]; Alianza Editorial - Club Internacional del Libro, Biblioteca Fundamental de Nuestro Tiempo, 74 (1985)

Traductora de What Goes Up… (cuento corto)
Cuentos de la Taberna del Ciervo Blanco [8420616877]; Alianza, El Libro de Bolsillo, 687 (1978)

Año 1968

Traductora de The Wish (cuento corto)
>> Publicado como El deseo en
Relatos escalofriantes [M3794115]; Santillana, Loqueleo (2016)

Año 1914

Traductora de Preface [Dracula's Guest and Other Weird Stories] (artículo)
>> Publicado como Prefacio [Drácula] en
Drácula [8448700058]; Altaya, Biblioteca de Aventura y Misterio, 6 (1993)

Página 1 de 2