| 
 
  
 
 cuento corto |  
 
 
 
 
En el volumen Cuentos,
ediciones Gredos,
colección 
Biblioteca Universal Gredos,
número 36 (2005).
Traductora:  Brigitte Leguen;
Autor:  Guy de Maupassant;
 
 
 
En el volumen Cuentos completos de terror, locura y muerte,
ediciones Valdemar,
colección 
Gótica,
número 83 (2011).
Traductor:  Mauro Armiño;
Autor:  Guy de Maupassant;
 
 
 
En el volumen Cuentos pavorosos,
ediciones Forum,
colección 
Biblioteca del Terror,
número 14 (1983).
Traductora:  María Esther Benítez Eiroa;
Autor:  Guy de Maupassant;
 
 
 
En el volumen El Horla,
ediciones PuertoNorte-Sur,
colección 
El Corazón Delator,
número 3 (2008).
Autor:  Guy de Maupassant;
Traductora:  Carmen Luisa Mayoral Fonseca;
 
 
 
En el volumen El Horla y otros cuentos,
ediciones Cátedra,
colección 
Letras Universales,
número 330 (2002).
Traductora:  Isabel Veloso;
Autor:  Guy de Maupassant;
 
 
 
En el volumen El Horla y otros cuentos fantásticos,
ediciones Alianza Editorial - Club Internacional del Libro,
colección 
Biblioteca Fundamental de Nuestro Tiempo,
número 34 (1984).
Traductora:  María Esther Benítez Eiroa;
Autor:  Guy de Maupassant;
 
 
 
En el volumen El Horla y otros cuentos fantásticos,
ediciones Alianza,
colección 
El Libro de Bolsillo,
número 731 (1991).
Autor:  Guy de Maupassant;
Traductora:  María Esther Benítez Eiroa;
 
 
 
En el volumen El Horla y otros cuentos fantásticos,
ediciones Alianza,
colección 
El Libro de Bolsillo. Biblioteca de Fantasía y Terror,
número 8160 (2001).
Autor:  Guy de Maupassant;
Traductora:  María Esther Benítez Eiroa;
 
 
 
En el volumen El Horla y otros cuentos fantásticos,
ediciones Círculo de Lectores,
colección 
Serie Pequeño Formato,
número  (2002).
Autor:  Guy de Maupassant;
Traductora:  María Esther Benítez Eiroa;
 
 
 
En el volumen La madre de los monstruos,
ediciones RBA Coleccionables,
colección 
Clásicos del Terror,
número 41 (2002).
Traductora:  Margarita Pérez;
Autor:  Guy de Maupassant;
 
 
 
En el volumen La madre de los monstruos y otros cuentos de locura y muerte,
ediciones Valdemar,
colección 
El Club Diógenes,
número 25 (1995).
Autor:  Guy de Maupassant;
Traductora:  Margarita Pérez;
 
 
 
En el volumen La máscara y otros cuentos fantásticos,
ediciones Edaf,
colección 
Biblioteca Edaf,
número  (2007).
Autor:  Guy de Maupassant;
Traductor:  Mauro Armiño;
 
 
 
En el volumen Magnetismo,
ediciones Rei,
colección 
Biblioteca Página/12,
número 58 (1993).
Traductora:  María Esther Benítez Eiroa;
Autor:  Guy de Maupassant;
 
 
 cuento |  
 
 
 
 
En el volumen Magnetismo,
ediciones Compañía Europea de Comunicación e Información,
colección 
Biblioteca de El Sol,
número 223 (1991).
Autor:  Guy de Maupassant;
Traductora:  María Esther Benítez Eiroa;
  
  |   
 |   
 | 
	 |