| 
 
  
 
 comentario |  
 
 
 
 
		 
	
En el volumen Gigamesh 7,
ediciones Gigamesh,
colección 
Gigamesh (revista),
número 7 (1996).
Autora:  Adolfina García;
 
 
 
En el volumen Tránsito 13,
ediciones Tránsito,
colección 
Tránsito,
número 13 (1985).
Autor:  Juan Carlos Planells;
 
 
 cuento corto |  
 
 
 
 
En el volumen Crímenes y otros accidentes,
ediciones Círculo de Lectores,
colección 
Biblioteca Alfred Hitchcock (1992-1993),
número 12 (1993).
Autor:  Henry Slesar;
Traductor:  Claudio López de Lamadrid;
 
 
 
En el volumen Crímenes y otros accidentes,
ediciones Ágata,
colección 
Hitchcock,
número  (1997).
Autor:  Henry Slesar;
Traductor:  Claudio López de Lamadrid;
 
 
 
En el volumen Cuentos de cementerio,
ediciones Consorci d'Editors Valencians, S.A. (Mestral Libros),
colección 
Juvenil,
número 4 (1988).
Traductora:  Beatriz Polo Bertomeu;
Autor:  Howard Phillips Lovecraft;
Traductora:  Jane Heilker;
 
 
 
En el volumen Cuentos extraños,
ediciones El Perro y la Rana,
colección 
Páginas Venezolanas,
número  (2012).
Autor:  Mauricio Odremán;
 
 
 
En el volumen Demonios a la luz del día,
ediciones Martínez Roca,
colección 
Super Terror,
número 26 (1988).
Traductor:  Lorenzo Díaz;
Autor:  Errol Undercliffe;
 
 
 
En el volumen Demonios a la luz del día,
ediciones Roca,
colección 
Super Terror,
número 26 (1988).
Traductor:  Lorenzo Díaz;
Autor:  Errol Undercliffe;
 
 
 
En el volumen El ángel torpe,
ediciones Alerce,
colección 
Sin colección específica,
número  (1963).
Autor:  Raimundo Chaigneau;
 
 
 
En el volumen El clérigo maligno,
ediciones Edaf,
colección 
Biblioteca H. P. Lovecraft,
número 4 (2003).
Autor:  Howard Phillips Lovecraft;
Traductor:  José Antonio Álvaro Garrido;
 
 
 
En el volumen El Cuento 38,
ediciones El Cuento,
colección 
El Cuento (2ª época),
número 38 (1969).
Autora:  Paula de Allende;
 
 
 
En el volumen El intruso y otros cuentos fantásticos,
ediciones Edaf,
colección 
Biblioteca H.P. Lovecraft,
número 3 (1995).
Autor:  Howard Phillips Lovecraft;
Traductor:  José Antonio Álvaro Garrido;
 
 
 
En el volumen El intruso y otros cuentos fantásticos,
ediciones Edaf,
colección 
Ícaro,
número 26 (1995).
Autor:  Howard Phillips Lovecraft;
Traductor:  José Antonio Álvaro Garrido;
 
 
 
En el volumen El último hombre de la Tierra,
ediciones Colihue Hachette,
colección 
Sin colección específica,
número  (1979).
Autor:  Luis María Albamonte;
 
 
 
En el volumen Historias de horror, locura y terror,
ediciones Editores Mexicanos Unidos,
colección 
Serie Terror,
número  ().
Autor:  Howard Phillips Lovecraft;
 
 
 
En el volumen Historias Pulp 2,
ediciones Historias Pulp,
colección 
Historias Pulp,
número 2 (2018).
Autora:  Silvia Alejandra Fernández;
 
 
 
En el volumen La sombra sobre Innsmouth,
ediciones Bruguera,
colección 
Libro Amigo,
número 527 (1977).
Autor:  Howard Phillips Lovecraft;
Traductora:  María Teresa Segur Giralt;
 
 
 
En el volumen La sombra sobre Innsmouth,
ediciones Bruguera,
colección 
Libro Amigo,
número 527 (1980).
Autor:  Howard Phillips Lovecraft;
Traductora:  María Teresa Segur Giralt;
 
 
 
En el volumen La sombra sobre Innsmouth,
ediciones Bruguera,
colección 
Libro Amigo,
número 527 (1983).
Traductora:  María Teresa Segur Giralt;
Autor:  Howard Phillips Lovecraft;
 
 
 
En el volumen SuperSonic 15,
ediciones Palabaristas Press,
colección 
SuperSonic,
número 15 (2019).
Autora:  Alejandra Decurgez;
 
 
 
En el volumen Vampiria,
ediciones Adriana Hidalgo,
colección 
El Otro Lado / Clásicos,
número  (2002).
Autor:  Howard Phillips Lovecraft;
Traductor:  José Antonio Álvaro Garrido;
 
 
 
En el volumen Vórtice 6,
ediciones J. C. Verrecchia,
colección 
Vórtice,
número 6 (1987).
Autor:  Raimundo Chaigneau;
 
 
 
En el volumen Zona etérea,
ediciones Gobierno del Estado de Tamaulipas,
colección 
Letras en el Borde,
número 24 (1998).
Autor:  Marcos Manuel Rodríguez Leija;
 
 
 cartas y correos |  
 
 
 
 
En el volumen Próxima 43 y 44,
ediciones Ayarmanot,
colección 
Próxima,
número 43 (2019).
Autora:  Alejandra Decurgez;
Ilustrador:  Grendel Bellarousse;
 
 
 
En el volumen Próxima 44,
ediciones Ayarmanot,
colección 
Próxima (digital),
número 44 (2019).
Ilustrador:  Grendel Bellarousse;
Autora:  Alejandra Decurgez;
 
 
 novela corta |  
 
 
 
 
En el volumen El intruso,
ediciones Andina,
colección 
Terror,
número 218 (1980).
Autor:  César Torre;
 
 
 novela |  
 
 
 
 
En el volumen El intruso I,
ediciones Forum,
colección 
Biblioteca del Terror,
número 37 (1984).
Traductora:  Annie Pinto;
Traductor:  Miguel Ángel Mendo;
Autor:  John Farris;
 
 
 
En el volumen El intruso II,
ediciones Forum,
colección 
Biblioteca del Terror,
número 38 (1984).
Autor:  John Farris;
Traductora:  Annie Pinto;
Traductor:  Miguel Ángel Mendo;
  
  |   
 |   
 | 
	 |