Consulta de la Ficha Cronológica
Antología de cuentos de terror. II. De Charles Dickens a M. R. James
Varios
2 ediciones
|
|
ISBN/Referencia: 842065633X Contenido principal: Terror/Misterio Editor: Alianza Colección: El Libro de Bolsillo número 8168 Edición: 1ª de 2004 Soporte: Papel Tamaño: 175 X 110 X 12 mm, Rústica. Tipo: Antología, 291 páginas Título original: Antología de cuentos de terror (1963) |
| Antología de cuentos de terror (1963) (recopilación), de Rafael Llopis (recopilador). | |
Cubierta [Antología de cuentos de terror. II. De Charles Dickens a M. R. James]
(2004) (cubierta), de
Rafael Sañudo (autor).
|
|
| 9-24 | Una extraña entrevista (Mark Hansel's Visitor, 1855) (cuento), de Charles Dickens (autor). Rafael Llopis (traductor). |
| 27-45 | El fantasma de Madam Crowl (Madam Crowl's Ghost, 1870) (cuento), de Joseph Sheridan Le Fanu (autor). Rafael Llopis (traductor). |
| 46-90 | El vigilante (The Watcher, 1847) (cuento), de Joseph Sheridan Le Fanu (autor). Rafael Llopis (traductor). |
| 91-119 | Un extraño suceso en la vida de Schalken el pintor (Strange Event in the Life of Schalken the Painter, 1839) (cuento), de Joseph Sheridan Le Fanu (autor). Rafael Llopis (traductor). |
| 123-174 | La puerta abierta (The Open Door, 1882) (novela corta), de Margaret Oliphant (autora). Rafael Llopis (traductor). |
| 177-194 | La mujer alta (1881) (cuento corto), de Pedro Antonio de Alarcón (autor). |
| 197-208 | Cartas desde mi celda (carta octava) (1864) (cuento corto), de Gustavo Adolfo Bécquer (autor). |
| 211-217 | El desconocido (The Stranger, 1893) (cuento corto), de Ambrose Bierce (autor). Rafael Llopis (traductor). |
| 221-244 | La casa del juez (The Judge's House, 1891) (cuento corto), de Bram Stoker (autor). Rafael Llopis (traductor). |
| 247-251 | Había un hombre que vivía junto a un cementerio (There Was a Man Dwelt by a Churchyard, 1924) (cuento corto), de Montague Rhodes James (autor). Rafael Llopis (traductor). |
| 252-275 | Un episodio en la historia de la catedral (An Episode of the Cathedral History, 1914) (cuento corto), de Montague Rhodes James (autor). Rafael Llopis (traductor). |
| 276-290 | El diario de Mr. Poynter (The Diary of Mr. Poynter, 1919) (cuento corto), de Montague Rhodes James (autor). Rafael Llopis (traductor). |
|
|
ISBN/Referencia: 8420618683 Contenido principal: Terror/Misterio Editor: Alianza Colección: El Libro de Bolsillo número 868 Edición: 1ª de 1981 Soporte: Papel Tamaño: 180 X 109 X 15 mm, Rústica. Tipo: Antología, 286 páginas Título original: Antología de cuentos de terror (1963) |
| Antología de cuentos de terror (1963) (recopilación), de Rafael Llopis (recopilador). | |
|
Cubierta [Antología de cuentos de terror. II. De Charles Dickens a M. R. James]
(1981) (cubierta), de
Daniel Gil (autor).
|
|
| 9-23 | Una extraña entrevista (A Strange Interview, 1855) (cuento corto), de Charles Dickens (autor). Rafael Llopis (traductor). |
| 27-45 | El fantasma de madam Crowl (Madam Crowl's Ghost, 1870) (cuento corto), de Joseph Sheridan Le Fanu (autor). Rafael Llopis (traductor). |
| 46-88 | El vigilante (The Watcher, 1847) (cuento), de Joseph Sheridan Le Fanu (autor). Rafael Llopis (traductor). |
| 89-115 | Un extraño suceso en la vida de Schalken el pintor (Strange Event In the Life of Schalken the Painter, 1839) (cuento), de Joseph Sheridan Le Fanu (autor). Rafael Llopis (traductor). |
| 119-168 | La puerta abierta (The Open Door, 1868) (novela corta), de Margaret Oliphant (autora). Rafael Llopis (traductor). |
| 171-188 | La mujer alta (1881) (cuento corto), de Pedro Antonio de Alarcón (autor). |
| 191-202 | Carta octava (1864) (cuento corto), de Gustavo Adolfo Bécquer (autor). |
| 205-211 | El desconocido (The Stranger, 1893) (cuento corto), de Ambrose Bierce (autor). Rafael Llopis (traductor). |
| 215-237 | La casa del juez (The Judge's House, 1891) (cuento corto), de Bram Stoker (autor). Rafael Llopis (traductor). |
| 241-245 | Había un hombre que vivía junto a un cementerio (There Was a Man Dwelt By a Chuchyard, 1924) (cuento corto), de Montague Rhodes James (autor). Rafael Llopis (traductor). |
| 246-268 | Un episodio en la historia de la catedral (An Episode of the Cathedral History, 1914) (cuento corto), de Montague Rhodes James (autor). Rafael Llopis (traductor). |
| 269-283 | El diario de Mr. Poynter (The Diary of Mr. Poynter, 1919) (cuento corto), de Montague Rhodes James (autor). Rafael Llopis (traductor). |