|
|
TerrorVisión. Relatos que inspiraron el cine de horror moderno
(2018) (recopilación), de
Jesús Palacios (recopilador).
|
|
|
Cubierta [TerrorVisión. Relatos que inspiraron el cine de horror moderno]
(2018) (cubierta), de
Editorial Valdemar (diseñadora).
|
|
11-33
|
Materiales oscuros. Sobre las raíces literarias del cine de horror moderno [TerrorVisión]
(2018) (artículo), de
Jesús Palacios (autor).
|
|
35-36
|
Sawney Bean. Anónimo
(2018) (artículo), de
Jesús Palacios (autor).
|
|
37-43
|
Sawney Bean
(Sawney Bean and his Family, 1843) (cuento), de
Marta Lila Murillo (traductora).
|
|
45-47
|
El gato negro. Edgar Allan Poe
(2018) (artículo), de
Jesús Palacios (autor).
|
|
49-56
|
El gato negro
(The Black Cat, 1843) (cuento corto), de
Edgar Allan Poe (autor).
Mauro Armiño (traductor).
|
|
57-59
|
La pata de mono. William Wimark Jacobs
(2018) (artículo), de
Jesús Palacios (autor).
|
|
61-77
|
La pata de mono
(The Monkey's Paw, 1902) (cuento corto), de
William Wymark Jacobs (autor).
Manuel Ortuño (traductor).
|
|
79-81
|
Herbert West, reanimador. Howard Phillips Lovecraft
(2018) (artículo), de
Jesús Palacios (autor).
|
|
83-89
|
Herbert West, reanimador: Desde la oscuridad
(Herbert West, Reanimator: From the Dark, 1922) (cuento corto), de
Howard Phillips Lovecraft (autor).
José María Nebreda (traductor).
|
|
90-96
|
Herbert West, reanimador: El demonio de la plaga
(Herbert West, Reanimator: The Plague Demon, 1922) (cuento corto), de
Howard Phillips Lovecraft (autor).
José María Nebreda (traductor).
|
|
96-102
|
Herbert West, reanimador: Seis disparos a la luz de la luna
(Herbert West, Reanimator: Six Shots by Moonlight, 1922) (cuento corto), de
Howard Phillips Lovecraft (autor).
José María Nebreda (traductor).
|
|
102-108
|
Herbert West, reanimador: El aullido del muerto
(Herbert West, Reanimator: The Scream of the Dead, 1922) (cuento corto), de
Howard Phillips Lovecraft (autor).
José María Nebreda (traductor).
|
|
109-115
|
Herbert West, reanimador: El horror de las sombras
(Herbert West, Reanimator: The Horror from the Shadows, 1922) (cuento corto), de
Howard Phillips Lovecraft (autor).
José María Nebreda (traductor).
|
|
115-121
|
Herbert West, reanimador: Las legiones de la tumba
(Herbert West, Reanimator: The Tomb-Legions, 1922) (cuento corto), de
Howard Phillips Lovecraft (autor).
José María Nebreda (traductor).
|
|
123-125
|
El hombre elefante. Frederick Treves
(2018) (artículo), de
Jesús Palacios (autor).
|
|
127-148
|
El hombre elefante
(The Elephant Man, 1923) (artículo), de
Sir Frederick Treves (autor).
Marta Lila Murillo (traductora).
|
|
149-151
|
El misterio de Islington. Arthur Machen
(2018) (artículo), de
Jesús Palacios (autor).
|
|
153-168
|
El misterio de Islington
(The Islington Mystery, 1927) (cuento), de
Arthur Machen (autor).
Juan Antonio Molina Foix (traductor).
|
|
169-171
|
La plaga de los muertos vivientes. Alpheus Hyatt Verrill
(2018) (artículo), de
Jesús Palacios (autor).
|
|
173-216
|
La plaga de los muertos vivientes
(The Plague of the Living Dead, 1927) (cuento), de
A. Hyatt Verrill (autor).
Marta Lila Murillo (traductora).
|
|
217-220
|
La oruga. Edogawa Rampo
(2018) (artículo), de
Jesús Palacios (autor).
|
|
221-243
|
La oruga
(Imomushi, 1929) (cuento corto), de
Edogawa Rampo (autor).
Daniel Aguilar (traductor).
|
|
245-247
|
Las criptas de Yoh-Vombis. Clark Ashton Smith
(2018) (artículo), de
Jesús Palacios (autor).
|
|
249-272
|
Las criptas de Yoh-Vombis
(The Vaults of Yoh-Vombis, 1932) (cuento corto), de
Clark Ashton Smith (autor).
Marta Lila Murillo (traductora).
|
|
273-275
|
Del más allá. Howard Phillips Lovecraft
(2018) (artículo), de
Jesús Palacios (autor).
|
|
277-285
|
Del más allá
(From Beyond, 1934) (cuento corto), de
Howard Phillips Lovecraft (autor).
José María Nebreda (traductor).
|
|
287-290
|
¿Quién anda ahí? John W. Campbell, Jr.
(2018) (artículo), de
Jesús Palacios (autor).
|
|
291-364
|
¿Quién anda ahí?
(Who Goes There?, 1938) (novela corta), de
John W. Campbell, jr. (autor).
Marta Lila Murillo (traductora).
|
|
365-368
|
Oscuro destructor. A. E. Van Vogt
(2018) (artículo), de
Jesús Palacios (autor).
|
|
369-408
|
Oscuro destructor
(Black Destroyer, 1939) (cuento), de
Alfred E. Van Vogt (autor).
Marta Lila Murillo (traductora).
|
|
409-412
|
La calavera del marqués de Sade. Robert Bloch
(2018) (artículo), de
Jesús Palacios (autor).
|
|
413-434
|
La calavera del marqués de Sade
(The Skull of the Marquis de Sade, 1945) (cuento corto), de
Robert Bloch (autor).
Marta Lila Murillo (traductora).
|
|
435-438
|
Pesadilla a 20.000 pies. Richard Matheson
(2018) (artículo), de
Jesús Palacios (autor).
|
|
439-458
|
Pesadilla a 20.000 pies
(Nightmare at 20,000 Feet, 1962) (cuento corto), de
Richard Matheson (autor).
Santiago García (traductor).
|
|
459-463
|
No mires ahora. Daphne du Maurier
(2018) (artículo), de
Jesús Palacios (autor).
|
|
465-518
|
No mires ahora
(Don't Look Now, 1966) (novela corta), de
Daphne du Maurier (autora).
Marta Lila Murillo (traductora).
|
|
519-522
|
El tren de carne de medianoche. Clive Barker
(2018) (artículo), de
Jesús Palacios (autor).
|
|
523-556
|
El tren de carne de medianoche
(The Midnight Meat Train, 1984) (cuento), de
Clive Barker (autor).
Marta Lila Murillo (traductora).
|