|
|
Cubierta [Barsoom 11]
(2010) (cubierta), de
Robert Gibson Jones (autor).
|
|
1
|
A nuestro ritmo
(2010) (editorial), de
Editorial La Hermandad del Enmascarado (autora).
|
|
2-5
|
Estrambótico y sorprendente Harry Stephen Keeler
(2010) (artículo), de
Javier Jiménez Barco (autor).
|
|
6-9
|
Los servicios de un experto
(The Services of an Expert, 1914) (cuento corto), de
Harry Stephen Keeler (autor).
Javier Jiménez Barco (traductor).
|
|
10-12
|
El expreso del valle pasa a su hora
(Valley Express on Time, 1923) (cuento corto), de
Harry Stephen Keeler (autor).
Javier Jiménez Barco (traductor).
|
|
13-18
|
La llave del templo del cielo
(The Red Eye of Vishnu (The Key of the Temple of Heaven), 1916) (cuento corto), de
Sax Rohmer (autor).
José Ignacio Martínez Ruiz (traductor).
|
|
19-20
|
Pabellón negro: Buitres del mar
(2010) (artículo), de
Alfredo Jiménez Cruz (autor).
|
|
21-26
|
Tarzán. La aventura perdida
(Tarzan. The Lost Adventure, 1995) (novela), de
Joe R. Lansdale (coautor).
Edgar Rice Burroughs (coautor).
Alfredo Jiménez Cruz (cotraductor).
Assumpta Gimeno Sorribes (cotraductora).
Javier Jiménez Barco (cotraductor).
|
|
27-29
|
Mike Palabras: Un héroe inclasificable
(2010) (artículo), de
José Ignacio Martínez Ruiz (autor).
|
|
30-35
|
Dos contra Tiro
(Two Against Tyre, 1970) (cuento corto), de
Robert Ervin Howard (autor).
Javier Jiménez Barco (traductor).
|
|
36-41
|
A propósito de los llamados fenómenos paranormales
(2010) (artículo), de
Óscar Mariscal (autor).
Howard Phillips Lovecraft (autor).
Óscar Mariscal (traductor).
|
|
42-51
|
La joya en la torre
(The Gem in the Tower, 1978) (cuento), de
L. Sprague de Camp (coautor).
Lin Carter (coautor).
Javier Jiménez Barco (traductor).
|
|
52-54
|
Philip Hastane, de Clark Ashton Smith
(2010) (artículo), de
Javier Jiménez Barco (autor).
|
|
54
|
El renacer de la llama
(The Rebirth of the Flame [synopsis], 1989) (cuento corto), de
Clark Ashton Smith (autor).
Javier Jiménez Barco (traductor).
|
|
55-61
|
Los cazadores del más allá
(The Hunters from Beyond, 1932) (cuento corto), de
Clark Ashton Smith (autor).
|
|
62-64
|
La música de los muertos
(The Music of Death [fragment & synopsis], 1989) (cuento corto), de
Clark Ashton Smith (autor).
Javier Jiménez Barco (traductor).
|
|
65-66
|
La cueva del lobo muerto
(2010) (cuento corto), de
Carlos Saiz Cidoncha (autor).
|
|
67-68
|
La fuerza de los volcanes islandeses en una novela oscura, barroca y salvajemente exuberante
(2010) (artículo), de
Augusto Uribe (autor).
|
|
72-75
|
El manual de matrimonio
(Marriage Manual, 1954) (cuento corto), de
Margaret St. Clair (autora).
Carlos Saiz Cidoncha (traductor).
|
|
76-77
|
Dominic Flandry, espía intergaláctico
(2010) (artículo), de
Editorial La Hermandad del Enmascarado (autora).
|
|
78-87
|
Enemigos honorables
(Honorable Enemies, 1951) (cuento), de
Poul Anderson (autor).
Javier Jiménez Barco (traductor).
|
|
88-89
|
El rey de las montañas
(1953) (cuento corto), de
J. Hill (autor).
|