Vinciano, Manu
{Bibliografía}

Colaboraciones

Año 2018

Traductor de Oathbringer (novela)
>> Publicada como Juramentada en
Juramentada [ 65869M5]; Ediciones B, Nova, 286 (2018)

Traductor de The Martian Obelisk (cuento)
>> Publicado como El obelisco marciano en
El obelisco marciano [ 64523M5]; Penguin Random House, Flash Relatos (2018)

Año 2017

Traductor de Edgedancer (novela corta)
>> Publicada como Danzante del Filo en
Arcanum ilimitado [ 68818M5]; B de Bolsillo, B de Bolsillo. Ficción, 279 (2021)
Arcanum ilimitado [ARCAILIM]; Ediciones B, Nova (2017)

Traductor de Mistborn: Secret History (novela corta)
>> Publicada como Nacidos de la bruma: historia secreta en
Arcanum ilimitado [ 68818M5]; B de Bolsillo, B de Bolsillo. Ficción, 279 (2021)
Arcanum ilimitado [ARCAILIM]; Ediciones B, Nova (2017)

Traductor de Postcript (Sixth of the Dusk) (artículo)
>> Publicado como Sexto del Ocaso en
Arcanum ilimitado [ARCAILIM]; Ediciones B, Nova (2017)

Traductor de Postcript [Sixth of the Dusk] (artículo)
>> Publicado como Nota final [Sexto del Ocaso] en
Arcanum ilimitado [ 68818M5]; B de Bolsillo, B de Bolsillo. Ficción, 279 (2021)

Traductor de Postscript (Edgedancer) (artículo)
>> Publicado como Danzante del Filo en
Arcanum ilimitado [ARCAILIM]; Ediciones B, Nova (2017)

Traductor de Postscript (Shadows for Silence in the Forests of Hell) (artículo)
>> Publicado como Sombras por Silencio en los bosques del infierno en
Arcanum ilimitado [ARCAILIM]; Ediciones B, Nova (2017)

Traductor de Postscript (The Eleventh Metal) (artículo)
>> Publicado como El undécimo metal en
Arcanum ilimitado [ARCAILIM]; Ediciones B, Nova (2017)

Traductor de Postscript (White Sand (excerpt)) (artículo)
>> Publicado como Arena blanca en
Arcanum ilimitado [ARCAILIM]; Ediciones B, Nova (2017)

Traductor de Postscript [Edgedancer] (artículo)
>> Publicado como Nota final [Danzante del Filo] en
Arcanum ilimitado [ 68818M5]; B de Bolsillo, B de Bolsillo. Ficción, 279 (2021)

Traductor de Postscript [Shadows for Silence in the Forests of Hell] (artículo)
>> Publicado como Nota final [Sombras por Silencio en los bosques del infierno] en
Arcanum ilimitado [ 68818M5]; B de Bolsillo, B de Bolsillo. Ficción, 279 (2021)

Traductor de Postscript [The Eleventh Metal] (artículo)
>> Publicado como Nota final [El undécimo metal] en
Arcanum ilimitado [ 68818M5]; B de Bolsillo, B de Bolsillo. Ficción, 279 (2021)

Traductor de Postscript [White Sand (excerpt)] (artículo)
>> Publicado como Nota final [Arena blanca] en
Arcanum ilimitado [ 68818M5]; B de Bolsillo, B de Bolsillo. Ficción, 279 (2021)

Traductor de Preface (Arcanum Unbounded) (artículo)
>> Publicado como Prólogo [Arcanum ilimitado] en
Arcanum ilimitado [ARCAILIM]; Ediciones B, Nova (2017)

Traductor de Preface [Arcanum Unbounded] (artículo)
Arcanum ilimitado [ 68818M5]; B de Bolsillo, B de Bolsillo. Ficción, 279 (2021)

Traductor de Shadows for Silence in the Forests of Hell (cuento)
>> Publicado como Sombras por Silencio en los bosques del infierno en
Arcanum ilimitado [ 68818M5]; B de Bolsillo, B de Bolsillo. Ficción, 279 (2021)
Arcanum ilimitado [ARCAILIM]; Ediciones B, Nova (2017)

Traductor de Sixth of the Dusk (cuento)
>> Publicado como Sexto del Ocaso en
Arcanum ilimitado [ 68818M5]; B de Bolsillo, B de Bolsillo. Ficción, 279 (2021)
Arcanum ilimitado [ARCAILIM]; Ediciones B, Nova (2017)

Traductor de The Drominad System (cuento)
>> Publicado como El sistema Drominad en
Arcanum ilimitado [ 68818M5]; B de Bolsillo, B de Bolsillo. Ficción, 279 (2021)
Arcanum ilimitado [ARCAILIM]; Ediciones B, Nova (2017)

Traductor de The Rosharan System (cuento)
>> Publicado como El sistema de Roshar en
Arcanum ilimitado [ 68818M5]; B de Bolsillo, B de Bolsillo. Ficción, 279 (2021)
Arcanum ilimitado [ARCAILIM]; Ediciones B, Nova (2017)

Traductor de The Scadrian System (cuento)
>> Publicado como El sistema de Scadrian en
Arcanum ilimitado [ 68818M5]; B de Bolsillo, B de Bolsillo. Ficción, 279 (2021)
Arcanum ilimitado [ARCAILIM]; Ediciones B, Nova (2017)

Traductor de The Taldain System (cuento)
>> Publicado como El sistema de Taldain en
Arcanum ilimitado [ 68818M5]; B de Bolsillo, B de Bolsillo. Ficción, 279 (2021)
Arcanum ilimitado [ARCAILIM]; Ediciones B, Nova (2017)

Traductor de The Threnodite System (cuento)
>> Publicado como El sistema de Treno en
Arcanum ilimitado [ 68818M5]; B de Bolsillo, B de Bolsillo. Ficción, 279 (2021)
Arcanum ilimitado [ARCAILIM]; Ediciones B, Nova (2017)

Traductor de White Sand (excerpt) (cuento corto)
>> Publicado como Arena blanca en
Arcanum ilimitado [ 68818M5]; B de Bolsillo, B de Bolsillo. Ficción, 279 (2021)
Arcanum ilimitado [ARCAILIM]; Ediciones B, Nova (2017)

Año 2013

Traductor de A Face in the Crowd (cuento)
>> Publicado como Un rostro en la multitud en
Un rostro en la multitud [ 64526M5]; Penguin Random House, Flash Relatos (2018)
Un rostro en la multitud [ 64525M5]; Penguin Random House, Flash Relatos (2013)

Traductor de In the Tall Grass (cuento)
>> Publicado como En la hierba alta en
En la hierba alta [ 64527M5]; Penguin Random House, Flash Relatos (2013)

Año desconocido

Traductor de Postscript [The Emperor's Soul] (artículo)
>> Publicado como Nota final [El alma del emperador] en
Arcanum ilimitado [ 68818M5]; B de Bolsillo, B de Bolsillo. Ficción, 279 (2021)