BIBLIOGRAFÍA GENERAL
Colaboraciones | |
Año 2015
 Traductor de Adrift on the Sea of Rains (novela corta)
 >> Publicada como A la deriva en el mar de Lluvias en
  A la deriva en el mar de las lluvias [9788415988892]; Sportula, Nova Fantástica, 2 (2015)
  A la deriva en el mar de las lluvias [DEWRIVAMDLL]; Sportula, Nova Fantástica (digital), 2 (2015)
Año 2014
 Traductor de A Slow Unfurling of Truth (cuento)
 >> Publicado como La verdad se desvela poco a poco en
  El ciclo de Xuya [ 52331M5]; Fata Libelli, (sin colección específica) (2014)
 Traductor de Author's Notes [On a Red Station, Drifting] (artículo)
 >> Publicado como Nota de la autora [En una estación roja, a la deriva] en
  En una estación roja, a la deriva [ 52329M5]; Fata Libelli, (sin colección específica) (2014)
 Traductor de Crown of Midnight (novela)
 >> Publicada como Corona de medianoche en
  Corona de medianoche [ 61179M5]; Alfaguara Juvenil, (sin colección específica) (2017)
  Corona de medianoche [ 60429M5]; Alfaguara Juvenil, (sin colección específica) (2016)
  Corona de medianoche [ 51185M5]; Alfaguara Juvenil, (digital) (2014)
 Traductor de Immersion (cuento corto)
 >> Publicado como Inmersión en
  El ciclo de Xuya [ 52331M5]; Fata Libelli, (sin colección específica) (2014)
 Traductor de Memorials (cuento)
 >> Publicado como Panteones en
  El ciclo de Xuya [ 52331M5]; Fata Libelli, (sin colección específica) (2014)
 Traductor de On a Red Station, Drifting (novela corta)
 >> Publicada como En una estación roja, a la deriva en
  En una estación roja, a la deriva [ 52329M5]; Fata Libelli, (sin colección específica) (2014)
 Traductor de Shoggoths in Bloom (cuento)
 >> Publicado como Shoggoths en flor en
  Ominosus: Una recopilación lovecraftiana [ 50492M5]; Fata Libelli, (sin colección específica) (2014)
 Traductor de Sinner (novela)
 >> Publicada como Perdido en
  Perdido [ 51553M5]; SM, (sin colección específica) (2014)
 Traductor de The Dream Thieves (novela)
 >> Publicada como Los saqueadores de sueños en
  Los saqueadores de sueños [ 50443M5]; SM, (sin colección específica) (2014)
  Los saqueadores de sueños [ 59955M5]; SM, Juvenil SM (digital) (2014)
 Traductor de The Waiting Stars (cuento)
 >> Publicado como Las estrellas esperan en
  El ciclo de Xuya [ 52331M5]; Fata Libelli, (sin colección específica) (2014)
 Traductor de The Weight of a Blessing (cuento corto)
 >> Publicado como El peso de una bendición en
  El ciclo de Xuya [ 52331M5]; Fata Libelli, (sin colección específica) (2014)
 Traductor de Two Sisters in Exile (cuento corto)
 >> Publicado como La Dos Hermanas en el exilio en
  El ciclo de Xuya [ 52331M5]; Fata Libelli, (sin colección específica) (2014)
Año 2013
 Traductor de Branded (cuento corto)
 >> Publicado como Marcada en
  Voces fantásticas [ 46832M5]; RBA Libros, RBA Fantástica (2013)
 Traductor de Immersion (cuento corto)
 >> Publicado como Inmersión en
  Voces fantásticas [ 46832M5]; RBA Libros, RBA Fantástica (2013)
 Traductor de Revan (novela) Publicada en
  Revan [ 40126M5]; Timun Mas - Planeta DeAgostini, Star Wars (2013)
 Traductor de The Dirty Streets of Heaven (novela)
 >> Publicada como Las sucias calles del cielo en
  Las sucias calles del cielo [ 40987M5]; RBA Libros, RBA Fantástica, 17 (2013)
  Las sucias calles del cielo [ 47037M5]; RBA Libros, RBA Fantástica (digital) (2013)
 Traductor de The Smell of Orange Groves (cuento corto)
 >> Publicado como El olor de los naranjos en
  Voces fantásticas [ 46832M5]; RBA Libros, RBA Fantástica (2013)
Año 2012
 Traductor de A Million Suns (novela)
 >> Publicada como Tan cerca en
  Tan cerca [ 40872M5]; SM, (digital) (2013)
  Tan cerca [ 39262M5]; SM, (sin colección específica) (2012)
 Traductor de Across the Universe (novela)
 >> Publicada como Despierta en
  Despierta [ 37467M5]; Círculo de Lectores, Futuro Imperfecto (2012)
  Despierta [ 35925M5]; SM, (sin colección específica) (2012)
  Despierta [ 40823M5]; SM, (digital) (2012)
 Traductor de Blood Promise (novela)
 >> Publicada como Promesa de sangre en
  Promesa de sangre [ 60623M5]; Alfaguara Juvenil, (sin colección específica), 5 (2012)
  Promesa de sangre [ 36768M5]; Alfaguara Juvenil, Vampire Academy, 4 (2012)
  Promesa de sangre [ 36769M5]; Alfaguara Juvenil, Vampire Academy (digital), 4 (2012)
 Traductor de Gregor and the Code of Claw (novela)
 >> Publicada como Gregor 5 en
  Gregor 5 [ 39162M5]; Molino, Ficción Juvenil (2012)
 Traductor de Gregor and the Curse of the Warmbloods (novela)
 >> Publicada como Gregor. La gran plaga en
  Gregor. La gran plaga [ 36113M5]; Molino, Ficción Juvenil (2012)
 Traductor de Gregor and the Marks of Secret (novela)
 >> Publicada como Gregor. El oscuro secreto en
  Gregor. El oscuro secreto [ 37136M5]; Molino, Ficción Juvenil (2012)
 Traductor de Red Harvest (novela)
 >> Publicada como Cosecha roja en
  Cosecha roja [9788491739067]; Planeta Cómic, Star Wars (2019)
  Cosecha roja [9788448006921]; Timun Mas - Planeta DeAgostini, Star Wars (2012)
 Traductor de The Assassin and the Desert (novela corta)
 >> Publicada como La asesina en el desierto en
  La asesina en el desierto [ 38985M5]; Alfaguara Juvenil, (digital) (2012)
 Traductor de The Assassin and the Empire (novela corta)
 >> Publicada como La asesina en el imperio en
  La asesina en el imperio [ 38987M5]; Alfaguara Juvenil, (digital) (2012)
 Traductor de The Assassin and the Pirate Lord (novela corta)
 >> Publicada como La asesina y el señor de los piratas en
  La asesina y el señor de los piratas [ 38984M5]; Alfaguara Juvenil, (digital) (2012)
 Traductor de The Assassin and the Underworld (novela corta)
 >> Publicada como La asesina en el submundo en
  La asesina en el submundo [ 38986M5]; Alfaguara Juvenil, (digital) (2012)
 Traductor de The False Prince (novela)
 >> Publicada como El falso príncipe en
  El falso príncipe [ 36758M5]; Alfaguara Juvenil, (sin colección específica) (2012)
  El falso príncipe [ 36759M5]; Alfaguara Juvenil, (digital) (2012)
 Traductor de Throne of Glass (novela)
 >> Publicada como Trono de cristal en
  Trono de cristal [ 61178M5]; Alfaguara Juvenil, (sin colección específica) (2017)
  Trono de cristal [ 60428M5]; Alfaguara Juvenil, (sin colección específica) (2016)
  Trono de cristal [ 38989M5]; Alfaguara Juvenil, (sin colección específica) (2012)
  Trono de cristal [ 61181M5]; Alfaguara Juvenil, (sin colección específica) (2012)
  Trono de cristal [ 38988M5]; Alfaguara Juvenil, (digital) (2012)
Año 2011
 Traductor de Forever (novela)
 >> Publicada como Siempre en
  Siempre [ 33941M5]; SM, (sin colección específica) (2011)
 Traductor de God of War (novela) Publicada en
  God of War [ 32273M5]; Timun Mas, (sin colección específica) (2011)
  God of War [ 32274M5]; Timun Mas, (sin colección específica) (2011)
 Traductor de Silence (novela)
 >> Publicada como Silencio en
  Hush, hush. La saga completa [ 56233M5]; B de Bolsillo, B de Bolsillo. Ficción (2015)
  Silencio [ 56314M5]; B de Bolsillo, B de Bolsillo. Ficción (2015)
  Silencio [ 49335M5]; B de Bolsillo, B de Bolsillo. Ficción (2014)
  Saga Hush, hush [ 56232M5]; B de Blok, Sin Límites (2013)
  Silencio [ 49433M5]; B de Books, (digital) (2013)
  Silencio [ 33942M5]; Ediciones B, Sin Límites (2011)
Año 2010
 Traductor de All My Friends Are Superheroes (novela)
 >> Publicada como Todos mis amigos son superhéroes en
  Todos mis amigos son superhéroes. Edición décimo aniversario [ 74725M5]; Turner, El cuarto de las maravillas (2015)
  Todos mis amigos son superhéroes [ 74724M5]; Emecé Editores, (sin colección específica) (2010)
|