|
BIBLIOGRAFÍA GENERAL
 Novelas | |
 Año 1982
  Souls (novela corta)
 >> Publicada como  Almas en
 Almas [8470023713]; Acervo, Ciencia Ficción, 59 (1984)
Año 1978
The Two of Them (novela)
>> Publicada como Ellos dos en
Ellos dos [8470023780]; Acervo, Ciencia Ficción, 62 (1985)
Año 1975
The Female Man (novela)
>> Publicada como El hombre hembra en
El hombre hembra [ 68412M5]; Ediciones B, Nova, 319 (2021)
El hombre hembra [ 7876M5]; Salvat, Novela y Ocio, 68 (1987)
El hombre hembra [9788473864367]; Ultramar, Ciencia Ficción, 48 (1987)
El hombre hembra [8402056229]; Bruguera, Nova, 18 (1978)
Año 1970
And Chaos Died (novela)
>> Publicada como La muerte del caos en
La muerte del caos [8473866290]; Ultramar, Ciencia Ficción, 113 (1990)
Año 1965
Picnic on Paradise (novela)
>> Publicada como Pícnic en Paraíso en
Pícnic en Paraíso [8473866088]; Ultramar, Ciencia Ficción, 106 (1990)
| Cuentos | |
Año 1984
Bodies (cuento)
>> Publicado como Cuerpos en
Almas [8470023713]; Acervo, Ciencia Ficción, 59 (1984)
Everyday Depressions (cuento corto)
>> Publicado como Depresiones cotidianas en
Almas [8470023713]; Acervo, Ciencia Ficción, 59 (1984)
The Cliches from Outer Space (cuento corto)
>> Publicado como Tópicos del espacio exterior en
Desde las fronteras de la mente femenina [8473864018]; Ultramar, Best Seller, 262 (1986)
Año 1983
What Did You Do During the Revolution, Grandma? (cuento)
>> Publicado como ¿Qué hiciste durante la revolución, abuela? en
Almas [8470023713]; Acervo, Ciencia Ficción, 59 (1984)
Año 1982
The Mystery of the Young Gentleman (cuento)
>> Publicado como El misterio del joven caballero en
Almas [8470023713]; Acervo, Ciencia Ficción, 59 (1984)
Año 1979
The Extraordinary Voyages of Amelie Bertrand (cuento)
>> Publicado como Los extraordinarios viajes de Amelie Bertrand en
Ciencia ficción selección 40 [8402073425]; Bruguera, Libro Amigo, 751 (1980)
Año 1977
How Dorothy Kept the Spring Away (cuento)
>> Publicado como Cómo Dorothy mantuvo alejada la primavera en
Ciencia ficción selección 37 [8402065120]; Bruguera, Libro Amigo, 667 (1979)
Año 1976
My Boat (cuento corto)
>> Publicado como Mi barca en
Cuentos de los mitos de Cthulhu. El legado. Vol. 2 [ 64149M5]; Valdemar, El Club Diógenes, 250 (2018)
Cuentos de los mitos de Cthulhu. El legado. Vol. 2 [ 22912M5]; Valdemar, El Club Diógenes, 250 (2007)
Cthulhu. Una celebración de los mitos [ 1541M5]; Valdemar, Gótica, 39 (2001)
>> Publicado como Mi bote en
Ciencia ficción selección 35 [8402058442]; Bruguera, Libro Amigo, 589 (1978)
Año 1975
Innocence (cuento)
>> Publicado como Ingenuidad en
Ciencia ficción selección 21 [8402046622]; Bruguera, Libro Amigo, 376 (1976)
>> Publicado como Inocencia en
Axxón 23 [AXXON023]; Axxón, Axxón, 23 (1991)
Risk (cuento corto)
>> Publicado como Riesgo en
Ciencia ficción selección 29 [8402050735]; Bruguera, Libro Amigo, 486 (1977)
Año 1972
Nobody's Home (cuento)
>> Publicado como Casa de nadie en
Nuevas dimensiones 2 [8485963296]; Adiax, Fénix (1982)
Useful Phrases for the Tourist (cuento)
>> Publicado como Frases útiles para el turista en
Universo 2 [UNIVERSO2]; Andrómeda, Más Allá (1977)
Nueva Dimensión 60 [ND060]; Dronte, Nueva Dimensión, 60 (1974)
When It Changed (cuento corto)
>> Publicado como Cuando las cosas cambiaron en
Lo mejor de los premios Nebula 1 [ 14986M5]; Ediciones B, Byblos, 490 (2007)
Lo mejor de los premios Nebula [8440641974]; Ediciones B, Nova Ciencia Ficción, 61 (1994)
Nueva Dimensión 105 [ND105]; Dronte, Nueva Dimensión, 105 (1978)
>> Publicado como Cuando todo cambió en
…ojo de la noche [8421751379]; Caralt, Ciencia Ficción, 33 (1981)
Año 1971
Gleepsite (cuento corto)
>> Publicado como Gleepsita en
Tránsito 8 [TRANSITO08]; Alejo Cuervo, Tránsito, 8 (1982)
Poor Man, Beggar Man (cuento)
>> Publicado como Un pobre hombre, un mendigo en
Universo 1 [ANDRUNIV]; Andrómeda, Más Allá (1977)
Año 1970
Initiation (cuento)
>> Publicado como Iniciación en
Ciencia ficción selección 14 [840204077202]; Bruguera, Libro Amigo, 296 (1975)
Ciencia ficción selección 14 [8402040772]; Bruguera, Libro Amigo, 296 (1975)
Window Dressing (cuento corto)
>> Publicado como El escaparate en
Nuevos mundos de fantasía 2 [NUEVOSMUN2]; Adiax, Fénix (1979)
Año 1968
The Barbarian (cuento)
>> Publicado como Salvaje en
Mundos alternos [ 72023M5]; Almadía, Narrativa (2022)
Año 1964
'I Had Vacantly Crumpled It into My Pocket...But By God, Eliot, It Was a Photograph from Life!' (cuento corto)
>> Publicado como ‘Lo había arrugado despreocupadamente en mi bolsillo... ¡Pero por Dios, Eliot, era una fotografía de la vida!’ en
Cthulhu 2000 [ 52704M5]; La Factoría de Ideas, Saga de Cthulhu, 1 (2015)
Cthulhu 2000 [ 8788M5]; La Factoría de Ideas, Saga de Cthulhu, 1 (2003)
Cthulhu 2000 [ 957M5]; La Factoría de Ideas, Saga de Cthulhu, 1 (2000)
Año 1962
My Dear Emily (cuento)
>> Publicado como Mi querida Emily en
El gran libro del terror [ 21838M5]; Martínez Roca, (sin colección específica) (1994)
El gran libro del terror [ 56649M5]; Roca, Gran Super Terror (1990)
El gran libro del terror [ 4263M5]; Martínez Roca, Gran Super Terror (1989)
Año desconocido
Nobody's Home (cuento)
>> Publicado como La casa de nadie en
Mujeres y maravillas [8402051707]; Bruguera, Nova, 11 (1977)
| Colaboraciones | |
Año 1970
Imagen of Women on Science Fiction (artículo)
>> Publicado como La imagen de la mujer en la ciencia ficción en
Axxón 33 [AXXON033]; Axxón, Axxón, 33 (1992)
Año 1968
La personalidad del machote en la ciencia ficción (artículo) Publicado en
Núcleo Ubik 1 [NUCLEOUBI1]; Núcleo Ubik, Núcleo Ubik, 1 (1994)
|
