Ray, Jean
{Bibliografía}			{aefcft}

Página 1 de 4

Novelas

Año 1965

Malpertuis (novela) Publicada en
Malpertuis [8495741555]; Río Henares, Dunwich, 2 (2004)

Año 1943

La cité de l'indicible peur (novela corta)
>> Publicada como La ciudad del miedo indecible en
La ciudad del miedo indecible [ 9994M5]; Caralt, El Observador de la Actualidad, 63 (1991)
Obras escogidas [B1829566]; Acervo, Obras Escogidas (1966)
Obras escogidas de Jean Ray [OBRASEDJR]; Acervo, Obras Escogidas (1966)

Malpertuis (novela) Publicada en
Fantástico interior. Antología de relatos sobre muebles y aposentos [ 7458M5]; Celeste, (sin colección específica) (2001)
Malpertuis [ 3968M5]; Valdemar, Tiempo Cero, 25 (1990)
Obras escogidas [ 51870M5]; Aguilar, El Lince Astuto (1965)
Obras escogidas [ 13669M5]; Aguilar, El Lince Astuto (1965)

Año 1938

La rue de la tête-perdue (novela corta)
>> Publicada como La calle de la Cabeza Perdida en
La calle de la Cabeza Perdida - La familia Vurdalak [8495741431]; Río Henares, Double, 5 (2003)
>> Publicada como La calle de la cabeza perdida en
Los vigilantes del más allá (Antología de detectives de lo sobrenatural) [ 5228M5]; Valdemar, Valdemar Antologías, 1 (1990)
>> Publicada como La calle de la Cabeza Perdida en
La calle de la Cabeza Perdida [8433401289]; Júcar, Harry Dickson, 5 (1972)
>> Publicada como La calle de la cabeza perdida en
Harry Dickson I [ 6831M5]; Júcar, Harry Dickson Tomos, 1

L'énigme du sphinx (novela corta)
>> Publicada como El enigma de la esfinge en
El enigma de la esfinge [8433400819]; Júcar, Harry Dickson, 48 (1973)
Harry Dickson X [ 12874M5]; Júcar, Harry Dickson Tomos, 10 (1972)

On a tué Mr. Parkinson (novela corta)
>> Publicada como Han matado a Parkinson en
Han matado a Parkinson [8433400169]; Júcar, Harry Dickson, 14 (1972)
Harry Dickson III [ 6838M5]; Júcar, Harry Dickson Tomos, 3 (1972)

Usines de mort (novela)
>> Publicada como Fábricas de muerte en
Fábricas de muerte [ 6773M5]; Júcar, Harry Dickson, 23 (1972)
Harry Dickson V [ 11335M5]; Júcar, Harry Dickson Tomos, 5 (1972)

Año 1937

La cité de l'étrange peur (novela)
>> Publicada como La ciudad del extraño miedo en
La ciudad del extraño miedo [ 8556M5]; Júcar, Harry Dickson, 62 (1972)

La resurrection de la Gorgone (novela)
>> Publicada como La resurrección de la Gorgona en
Harry Dickson II [ 6836M5]; Júcar, Harry Dickson Tomos, 2 (1972)
>> Publicada como La rresurrección de la Gorgona en
La resurrección de la Gorgona [M2659072]; Júcar, Harry Dickson, 6 (1972)

La terrible nuit du zoo (novela)
>> Publicada como La terrible noche del zoo en
Harry Dickson V [ 11335M5]; Júcar, Harry Dickson Tomos, 5 (1972)
La terrible noche del zoo [8433400363]; Júcar, Harry Dickson, 21 (1972)

La tête à deux sous (novela)
>> Publicada como La cabeza de dos centavos en
La cabeza de dos centavos [ 6769M5]; Júcar, Harry Dickson, 20 (1972)
Harry Dickson IV [ 6840M5]; Júcar, Harry Dickson Tomos, 4

Le fauteuil 27 (novela)
>> Publicada como El asiento nº 27 en
El asiento nº 27 [ 6875M5]; Júcar, Harry Dickson, 47 (1973)
Harry Dickson X [ 12874M5]; Júcar, Harry Dickson Tomos, 10 (1972)

Le studio rouge (novela)
>> Publicada como El estudio rojo en
El estudio rojo [ 6843M5]; Júcar, Harry Dickson, 42 (1973)
Harry Dickson IX [ 28882M5]; Júcar, Harry Dickson Tomos, 9 (1972)

L'énigmes de la maison Rules (novela)
>> Publicada como Los enigmas de la inscripción en
Harry Dickson II [ 6836M5]; Júcar, Harry Dickson Tomos, 2 (1972)
Los enigmas de la inscripción [M3100872]; Júcar, Harry Dickson, 9 (1972)

Año 1936

La conspiration fantastique (novela)
>> Publicada como La gran confabulación en
La gran confabulación [843340072X]; Júcar, Harry Dickson, 41 (1973)
Harry Dickson IX [ 28882M5]; Júcar, Harry Dickson Tomos, 9 (1972)

Les eaux infernales (novela)
>> Publicada como Las aguas infernales en
Harry Dickson VIII [ 28881M5]; Júcar, Harry Dickson Tomos, 8 (1972)
Las aguas infernales [ 6788M5]; Júcar, Harry Dickson, 38 (1972)

Les sept petites chaises (novela)
>> Publicada como La venganza de las siete sillas en
Harry Dickson III [ 6838M5]; Júcar, Harry Dickson Tomos, 3 (1972)
La venganza de las siete sillas [ 6761M5]; Júcar, Harry Dickson, 12 (1972)

Les vingt-quatre heures prodigieuses (novela corta)
>> Publicada como Las 24 horas prodigiosas en
Las 24 horas prodigiosas [ 6789M5]; Júcar, Harry Dickson, 39 (1973)
Harry Dickson VIII [ 28881M5]; Júcar, Harry Dickson Tomos, 8 (1972)

L'homme au masque d'argent (novela)
>> Publicada como El enmascarado de plata en
El enmascarado de plata [ 9269M5]; Júcar, Harry Dickson, 57 (1974)

Año 1935

Cric-Croc, le mort en habit (novela)
>> Publicada como Terror en el teatro en
Terror en el teatro [ 6753M5]; Júcar, Harry Dickson, 4 (1972)
Harry Dickson I [ 6831M5]; Júcar, Harry Dickson Tomos, 1

La chambre 113 (novela)
>> Publicada como Habitación 113 en
Habitación 113 [ 8557M5]; Júcar, Harry Dickson, 61 (1972)

La maison du grand péril (novela)
>> Publicada como La casa de los peligros en
La casa de los peligros [ 6871M5]; Júcar, Harry Dickson, 43 (1973)
Harry Dickson IX [ 28882M5]; Júcar, Harry Dickson Tomos, 9 (1972)

Le cabinet du Docteur Selles (novela)
>> Publicada como El laboratorio del doctor Selles en
El laboratorio del doctor Selles [ 6884M5]; Júcar, Harry Dickson, 52 (1973)
Harry Dickson XI [ 6890M5]; Júcar, Harry Dickson Tomos, 11 (1972)

Le dancing de l'épouvante (novela)
>> Publicada como El baile de los horrores en
El baile de los horrores [ 6872M5]; Júcar, Harry Dickson, 44 (1972)
Harry Dickson IX [ 28882M5]; Júcar, Harry Dickson Tomos, 9 (1972)

Le lit du diable (novela)
>> Publicada como El lecho del diablo en
El lecho del diablo [8433400177]; Júcar, Harry Dickson, 16 (1972)
Harry Dickson IV [ 6840M5]; Júcar, Harry Dickson Tomos, 4

Le loup-garou (novela)
>> Publicada como El hombre lobo en
El hombre lobo [ 6883M5]; Júcar, Harry Dickson, 51 (1973)
Harry Dickson XI [ 6890M5]; Júcar, Harry Dickson Tomos, 11 (1972)

Le savant invisible (novela)
>> Publicada como El sabio invisible en
El sabio invisible [ 6775M5]; Júcar, Harry Dickson, 26 (1972)
Harry Dickson VI [ 28880M5]; Júcar, Harry Dickson Tomos, 6 (1972)

Les effroyables (novela)
>> Publicada como Los terroríficos en
Los terroríficos [ 6774M5]; Júcar, Harry Dickson, 25 (1973)
Harry Dickson V [ 11335M5]; Júcar, Harry Dickson Tomos, 5 (1972)

Les illustres fils du zodiaque (novela)
>> Publicada como Los ilustres hijos del zodíaco en
Los ilustres hijos del zodíaco [ 9270M5]; Júcar, Harry Dickson, 58 (1974)

L'homme au mousquet (novela)
>> Publicada como El tirador misterioso en
El tirador misterioso [ 6873M5]; Júcar, Harry Dickson, 45 (1973)
Harry Dickson IX [ 28882M5]; Júcar, Harry Dickson Tomos, 9 (1972)

Año 1934

La grande ombre (novela)
>> Publicada como La sombra misteriosa en
La sombra misteriosa [ 6886M5]; Júcar, Harry Dickson, 54 (1974)
Harry Dickson XI [ 6890M5]; Júcar, Harry Dickson Tomos, 11 (1972)

Le châtiment des Foyle (novela)
>> Publicada como El castigo de los Foyle en
El castigo de los Foyle [8433400282]; Júcar, Harry Dickson, 29 (1972)
Harry Dickson VI [ 28880M5]; Júcar, Harry Dickson Tomos, 6 (1972)

Le chemin des dieux (novela corta)
>> Publicada como El camino de los dioses en
El camino de los dioses [M3100772]; Júcar, Harry Dickson, 8 (1972)
Harry Dickson II [ 6836M5]; Júcar, Harry Dickson Tomos, 2 (1972)

Le fantôme du juif errant (novela corta)
>> Publicada como El fantasma del judío errante en
El fantasma del judío errante [8433400185]; Júcar, Harry Dickson, 17 (1972)
Harry Dickson IV [ 6840M5]; Júcar, Harry Dickson Tomos, 4

Le signe des triangles (novela)
>> Publicada como El signo de los triángulos en
El signo de los triángulos [ 9271M5]; Júcar, Harry Dickson, 59 (1973)

Le vampire qui chante (novela corta)
>> Publicada como El canto del vampiro en
El canto del vampiro [M2659572]; Júcar, Harry Dickson, 1 (1972)
Harry Dickson I [ 6831M5]; Júcar, Harry Dickson Tomos, 1

Les yeux de la Lune (novela)
>> Publicada como Los ojos de la Luna en
Harry Dickson X [ 12874M5]; Júcar, Harry Dickson Tomos, 10 (1972)
Los ojos de la Luna [ 6877M5]; Júcar, Harry Dickson, 49 (1972)

L'île de Monsieur Rocamir (novela)
>> Publicada como La isla del señor Rocamir en
La isla del señor Rocamir [ 6787M5]; Júcar, Harry Dickson, 37 (1973)
Harry Dickson VIII [ 28881M5]; Júcar, Harry Dickson Tomos, 8 (1972)

X-4 (novela) Publicada en
X-4 [ 6776M5]; Júcar, Harry Dickson, 27 (1973)
Harry Dickson VI [ 28880M5]; Júcar, Harry Dickson Tomos, 6 (1972)

Año 1933

La bande de l'araignée (novela)
>> Publicada como La banda de la araña en
La banda de la araña [ 6751M5]; Júcar, Harry Dickson, 2 (1972)
Harry Dickson I [ 6831M5]; Júcar, Harry Dickson Tomos, 1

La cour d'épouvante (novela)
>> Publicada como El tribunal del terror en
El tribunal del terror [8433400401]; Júcar, Harry Dickson, 33 (1973)
Harry Dickson VII [HARDIC08]; Júcar, Harry Dickson Tomos, 7 (1972)

La maison des hallucinations (novela)
>> Publicada como La casa de las alucinaciones en
Harry Dickson III [ 6838M5]; Júcar, Harry Dickson Tomos, 3 (1972)
La casa de las alucinaciones [ 6764M5]; Júcar, Harry Dickson, 13 (1972)

La maison hantée de Fulham Road (novela)
>> Publicada como La casa encantada en
La casa encantada [ 6885M5]; Júcar, Harry Dickson, 53 (1973)
Harry Dickson XI [ 6890M5]; Júcar, Harry Dickson Tomos, 11 (1972)

La pierre de lune (novela)
>> Publicada como La piedra lunar en
La piedra lunar [8433400339]; Júcar, Harry Dickson, 24 (1973)
Harry Dickson V [ 11335M5]; Júcar, Harry Dickson Tomos, 5 (1972)

La pieuvre noire (novela)
>> Publicada como El pulpo negro en
El pulpo negro [ 6759M5]; Júcar, Harry Dickson, 10 (1972)
Harry Dickson II [ 6836M5]; Júcar, Harry Dickson Tomos, 2 (1972)

Le dieu inconnu (novela)
>> Publicada como El dios desconocido en
El dios desconocido [ 9268M5]; Júcar, Harry Dickson, 56 (1973)

Le jardin des furies (novela)
>> Publicada como El jardín de las furias en
El jardín de las furias [ 6771M5]; Júcar, Harry Dickson, 22 (1973)
Harry Dickson V [ 11335M5]; Júcar, Harry Dickson Tomos, 5 (1972)

Le mystère des sept fous (novela)
>> Publicada como El misterio de los siete locos en
El misterio de los siete locos [8433400134]; Júcar, Harry Dickson, 15 (1972)
Harry Dickson III [ 6838M5]; Júcar, Harry Dickson Tomos, 3 (1972)

Le singulier Mr Hingle (novela)
>> Publicada como Pánico sobre Londres en
Pánico sobre Londres [ 6781M5]; Júcar, Harry Dickson, 31 (1973)
Harry Dickson VII [HARDIC08]; Júcar, Harry Dickson Tomos, 7 (1972)

Le temple de fer (novela)
>> Publicada como El templo de hierro en
El templo de hierro [ 6780M5]; Júcar, Harry Dickson, 30 (1973)
Harry Dickson VI [ 28880M5]; Júcar, Harry Dickson Tomos, 6 (1972)

Le vampire aux yeux rouges (novela)
>> Publicada como El vampiro de los ojos rojos en
El vampiro de los ojos rojos [ 6768M5]; Júcar, Harry Dickson, 18 (1973)
Harry Dickson IV [ 6840M5]; Júcar, Harry Dickson Tomos, 4

Les étoiles de la mort (novela)
>> Publicada como Las estrellas de la muerte en
Las estrellas de la muerte [ 9272M5]; Júcar, Harry Dickson, 63 (1972)

Les maudits de Heywood (novela corta)
>> Publicada como Los malditos de Heywood en
Los malditos de Heywood [8433401645]; Júcar, Harry Dickson, 60 (1972)

Les mystérieuses études du Docteur Drum (novela)
>> Publicada como Los misteriosos estudios del doctor Drum en
Harry Dickson III [ 6838M5]; Júcar, Harry Dickson Tomos, 3 (1972)
Los misteriosos estudios del doctor Drum [MISTEEDDD]; Júcar, Harry Dickson, 11 (1972)

Les spectres-bourreaux (novela corta)
>> Publicada como Los espectros verdugos en
Los espectros verdugos [M2659372]; Júcar, Harry Dickson, 3 (1972)
Harry Dickson I [ 6831M5]; Júcar, Harry Dickson Tomos, 1

Les trois cercles de l'épouvante (novela)
>> Publicada como Los tres círculos del miedo en
Harry Dickson X [ 12874M5]; Júcar, Harry Dickson Tomos, 10 (1972)
Los 3 círculos del miedo [ 6874M5]; Júcar, Harry Dickson, 46 (1972)

L'île de la terreur (novela)
>> Publicada como La isla del terror en
Harry Dickson VI [ 28880M5]; Júcar, Harry Dickson Tomos, 6 (1972)
La isla del terror [8433400290]; Júcar, Harry Dickson, 28 (1972)

Mysteras (novela)
>> Publicada como El tesoro del príncipe del Nepal en
El tesoro del príncipe del Nepal [ 6779M5]; Júcar, Harry Dickson, 32 (1973)
Harry Dickson VII [HARDIC08]; Júcar, Harry Dickson Tomos, 7 (1972)

Año 1932

Le fantôme des ruines rouges (novela)
>> Publicada como El fantasma de las ruinas en
El fantasma de las ruinas [ 8559M5]; Júcar, Harry Dickson, 65 (1974)

L'effroyable fiancé (novela)
>> Publicada como El novio ensangrentado en
El novio ensangrentado [ 8558M5]; Júcar, Harry Dickson, 64 (1972)

Les vengeurs du diable (novela)
>> Publicada como Los vengadores del Diablo en
Los vengadores del Diablo [ 6767M5]; Júcar, Harry Dickson, 19 (1972)
Harry Dickson IV [ 6840M5]; Júcar, Harry Dickson Tomos, 4

Les voleurs de femmes de Chinatown (novela corta)
>> Publicada como Los ladrones de mujeres en
Harry Dickson VII [HARDIC08]; Júcar, Harry Dickson Tomos, 7 (1972)

L'étrange lueur verte (novela)
>> Publicada como El extraño resplandor verde en
El extraño resplandor verde [M2658972]; Júcar, Harry Dickson, 7 (1972)
Harry Dickson II [ 6836M5]; Júcar, Harry Dickson Tomos, 2 (1972)

On a volé un homme (novela)
>> Publicada como El ayunador desaparecido en
Malpertuis HUL 2018 [ 63457M5]; Malpertuis/Heroik, Malpertuis, 2018 (2018)

Año 1931

L'ermite du marais du diable (novela)
>> Publicada como La hermita del pantano del Diablo en
La ermita del pantano del Diablo [8433400444]; Júcar, Harry Dickson, 36 (1973)

Año 1909

Die Mädchenräuber von Chinatown (novela corta)
>> Publicada como Los ladrones de mujeres en
Los ladrones de mujeres [ 6784M5]; Júcar, Harry Dickson, 34 (1973)

Año 1908

Auf der Fährte der Leichenräuber (novela corta)
>> Publicada como La ermita del pantano del Diablo en
Harry Dickson VIII [ 28881M5]; Júcar, Harry Dickson Tomos, 8 (1972)

Cuentos

Año 1988

Merry-go-round (cuento corto) Publicado en
El Grito 1 [GRITO1]; Joaquín Palacios Albiñana, El Grito, 1 (1988)

Año 1966

Mondschein-Dampfer (cuento corto) Publicado en
Obras escogidas [B1829566]; Acervo, Obras Escogidas (1966)
Obras escogidas de Jean Ray [OBRASEDJR]; Acervo, Obras Escogidas (1966)

Año 1964

Bonjour, Mr. Jones! (cuento corto)
>> Publicado como ¡Buenos días, Mr. Jones! en
El Grito 2 [GRITO2]; Joaquín Palacios Albiñana, El Grito, 2 (1989)

Le banc et la porte (cuento corto)
>> Publicado como El banco y la puerta en
El Grito 0 [GRITO0]; Joaquín Palacios Albiñana, El Grito (1986)

Smith… comme tout le monde (cuento corto)
>> Publicado como Smith… como todo el mundo en
El Grito 0 [GRITO0]; Joaquín Palacios Albiñana, El Grito (1986)

Año 1961

J'ai tué Alfred Heavenrock (cuento corto)
>> Publicado como ¡Yo he matado a Alfred Heavenrock! en
Obras escogidas [ 15826M5]; Aguilar, (sin colección específica) (1980)
Obras escogidas [ 41072M5]; Aguilar, El Tabardo (1980)
Las 25 mejores historias negras y fantásticas [ 9506M5]; Aura, Punto (1975)
Las 25 mejores historias negras y fantásticas [ 49678M5]; Aura, Punto (1975)
Las 25 mejores historias negras y fantásticas [ 11282M5]; Aura, Punto Horror (1975)
Obras escogidas [ 51870M5]; Aguilar, El Lince Astuto (1965)
Obras escogidas [ 13669M5]; Aguilar, El Lince Astuto (1965)
>> Publicado como ¡Yo maté a Alfred Heavenroc! en
El extraño y otros relatos de terror [ 7894M5]; Ediciones Petronio, Relatos de Angustia y Terror (1969)
Selecciones de terror y angustia II [ 22000M5]; Ediciones Petronio, Selecciones de Terror y Angustia (1969)
>> Publicado como ¡Yo maté a Alfred Heavenrock! en
Historias macabras [ 7019M5]; Acervo, Acervo Terror (Antologías) (2000)
Narraciones terroríficas (primera selección) [ 19003M5]; Acervo, Narraciones Terroríficas, 1 (1977)
Narraciones terroríficas (primera selección) [NATERPRI01]; Acervo, Narraciones Terroríficas, 1 (1961)
Narraciones terroríficas (primera selección) [ 26667M5]; Acervo, Narraciones Terroríficas, 1 (1961)

La princesse tigre (cuento corto)
>> Publicado como La princesa tigre en
Relatos de hombres lobos y otras bestias [8497646371]; Edimat, Eclipse (2004)
Historias alucinantes [8470024698]; Acervo, Terror (Antologías) (1999)
Hombres lobo y otras bestias [ 27916M5]; Edimat, Relatos Cortos (1999)
Hombres lobo y otras bestias [8484030105]; Edimat, Relatos Cortos, 4 (1997)
Relatos cortos de hombres lobo y otras bestias [ 27915M5]; Ediciones Libertarias, Relatos Cortos, 1 (1997)
Obras escogidas [ 15826M5]; Aguilar, (sin colección específica) (1980)
Obras escogidas [ 41072M5]; Aguilar, El Tabardo (1980)
Narraciones terroríficas (primera selección) [ 19003M5]; Acervo, Narraciones Terroríficas, 1 (1977)
Las 25 mejores historias negras y fantásticas [ 49678M5]; Aura, Punto (1975)
Las 25 mejores historias negras y fantásticas [ 9506M5]; Aura, Punto (1975)
Las 25 mejores historias negras y fantásticas [ 11282M5]; Aura, Punto Horror (1975)
Obras escogidas [ 13669M5]; Aguilar, El Lince Astuto (1965)
Obras escogidas [ 51870M5]; Aguilar, El Lince Astuto (1965)
Narraciones terroríficas (primera selección) [NATERPRI01]; Acervo, Narraciones Terroríficas, 1 (1961)
Narraciones terroríficas (primera selección) [ 26667M5]; Acervo, Narraciones Terroríficas, 1 (1961)

Año 1960

Storchhaus ou La maison des cigognes (cuento corto)
>> Publicado como Storchhaus o la casa de las cigüeñas en
Obras escogidas [ 15826M5]; Aguilar, (sin colección específica) (1980)
Obras escogidas [ 41072M5]; Aguilar, El Tabardo (1980)
Las 25 mejores historias negras y fantásticas [ 49678M5]; Aura, Punto (1975)
Las 25 mejores historias negras y fantásticas [ 9506M5]; Aura, Punto (1975)
Las 25 mejores historias negras y fantásticas [ 11282M5]; Aura, Punto Horror (1975)
Obras escogidas [ 51870M5]; Aguilar, El Lince Astuto (1965)
Obras escogidas [ 13669M5]; Aguilar, El Lince Astuto (1965)

Año 1959

Dieu, toi et moi... (cuento corto)
>> Publicado como Dios, tú y yo... en
Obras escogidas [ 15826M5]; Aguilar, (sin colección específica) (1980)
Obras escogidas [ 41072M5]; Aguilar, El Tabardo (1980)
Las 25 mejores historias negras y fantásticas [ 49678M5]; Aura, Punto (1975)
Las 25 mejores historias negras y fantásticas [ 9506M5]; Aura, Punto (1975)
Las 25 mejores historias negras y fantásticas [ 11282M5]; Aura, Punto Horror (1975)
Obras escogidas [ 13669M5]; Aguilar, El Lince Astuto (1965)
Obras escogidas [ 51870M5]; Aguilar, El Lince Astuto (1965)

Año 1957

Je cherche Mr. Pilgrim (cuento corto)
>> Publicado como Busco a míster Pilgrim en
Obras escogidas [ 15826M5]; Aguilar, (sin colección específica) (1980)
Obras escogidas [ 41072M5]; Aguilar, El Tabardo (1980)
Las 25 mejores historias negras y fantásticas [ 49678M5]; Aura, Punto (1975)
Las 25 mejores historias negras y fantásticas [ 9506M5]; Aura, Punto (1975)
Las 25 mejores historias negras y fantásticas [ 11282M5]; Aura, Punto Horror (1975)
Obras escogidas [ 13669M5]; Aguilar, El Lince Astuto (1965)
Obras escogidas [ 51870M5]; Aguilar, El Lince Astuto (1965)
>> Publicado como Busco a Mr. Pilgrim en
Antología policíaca. Cuarta selección [ 59327M5]; Acervo, Antología de las Mejores Novelas Policíacas, 4 (1980)
Antología de las mejores novelas policíacas. Cuarta selección [ 59307M5]; Acervo, Antología de las Mejores Novelas Policíacas, 4 (1965)
Antología de las mejores novelas policíacas. Cuarta selección [ 59277M5]; Acervo, Antología de las Mejores Novelas Policíacas, 4 (1962)

Mr. Gless change de direction (cuento corto)
>> Publicado como Míster Gless cambia de dirección en
Obras escogidas [ 15826M5]; Aguilar, (sin colección específica) (1980)
Obras escogidas [ 41072M5]; Aguilar, El Tabardo (1980)
Las 25 mejores historias negras y fantásticas [ 49678M5]; Aura, Punto (1975)
Las 25 mejores historias negras y fantásticas [ 9506M5]; Aura, Punto (1975)
Las 25 mejores historias negras y fantásticas [ 11282M5]; Aura, Punto Horror (1975)
Obras escogidas [ 51870M5]; Aguilar, El Lince Astuto (1965)
Obras escogidas [ 13669M5]; Aguilar, El Lince Astuto (1965)
>> Publicado como Mr. Gless cambia de dirección en
Historias alucinantes [8470024698]; Acervo, Terror (Antologías) (1999)
Narraciones terroríficas (segunda selección) [ 26782M5]; Acervo, Narraciones Terroríficas, 2 (1961)
Narraciones terroríficas (segunda selección) [8470020927]; Acervo, Narraciones Terroríficas, 2 (1961)

Año 1956

Dents d'or (cuento corto)
>> Publicado como Dientes de oro en
Obras escogidas [ 15826M5]; Aguilar, (sin colección específica) (1980)
Obras escogidas [ 41072M5]; Aguilar, El Tabardo (1980)
Las 25 mejores historias negras y fantásticas [ 49678M5]; Aura, Punto (1975)
Las 25 mejores historias negras y fantásticas [ 9506M5]; Aura, Punto (1975)
Las 25 mejores historias negras y fantásticas [ 11282M5]; Aura, Punto Horror (1975)
Obras escogidas [ 13669M5]; Aguilar, El Lince Astuto (1965)
Obras escogidas [ 51870M5]; Aguilar, El Lince Astuto (1965)

Merry-go-round (cuento)
>> Publicado como El tiovivo en
Las 25 mejores historias negras y fantásticas [ 49678M5]; Aura, Punto (1975)
Las 25 mejores historias negras y fantásticas [ 9506M5]; Aura, Punto (1975)
Las 25 mejores historias negras y fantásticas [ 9506M5]; Aura, Punto (1975)
Las 25 mejores historias negras y fantásticas [ 49678M5]; Aura, Punto (1975)
Las 25 mejores historias negras y fantásticas [ 11282M5]; Aura, Punto Horror (1975)
Las 25 mejores historias negras y fantásticas [ 11282M5]; Aura, Punto Horror (1975)

Año 1949

Merry-Go-Round (cuento corto)
Obras escogidas [ 15826M5]; Aguilar, (sin colección específica) (1980)
Obras escogidas [ 15826M5]; Aguilar, (sin colección específica) (1980)
Obras escogidas [ 41072M5]; Aguilar, El Tabardo (1980)
Obras escogidas [ 41072M5]; Aguilar, El Tabardo (1980)
Obras escogidas [ 13669M5]; Aguilar, El Lince Astuto (1965)
Obras escogidas [ 51870M5]; Aguilar, El Lince Astuto (1965)
Obras escogidas [ 13669M5]; Aguilar, El Lince Astuto (1965)
Obras escogidas [ 51870M5]; Aguilar, El Lince Astuto (1965)

Página 1 de 4