Manzano, Manuel en ttrantor.org

Manzano, Manuel
{Bibliografía}			{aefcft}

BIBLIOGRAFÍA GENERAL

Página 1 de 2 Espacio vacío

Colaboraciones

Espacio vacío Año 2019

Traductor de Dr. Strangelove, or How I Learned to Stop Worrying and Love the Bomb (novela)
>> Publicada como Dr. Strangelove o cómo aprendí a dejar de procuparme y amar la bomba en
Dr. Strangelove o cómo aprendí a dejar de procuparme y amar la bomba [ 68197M5]; La Fuga, Escalones, 9 (2019)

Espacio vacío Año 2017

Recopilador de Humor fantasmal Vol. II (recopilación) Publicada en
Humor fantasmal Vol. II [ 65519M5]; La Fuga, En Serio, 12 (2017)

Traductor de The Exorcism That Failed (cuento corto)
>> Publicado como El exorcismo fallido en
Humor fantasmal Vol. II [ 65519M5]; La Fuga, En Serio, 12 (2017)

Espacio vacío Traductor de The Ghost Ship (cuento corto)
>> Publicado como El buque fantasma en
Humor fantasmal Vol. II [ 65519M5]; La Fuga, En Serio, 12 (2017)

Traductor de The Inexperienced Ghost (The Story of the Inexperienced Ghost) (cuento corto)
>> Publicado como El fantasma inexperto en
Espacio vacío Humor fantasmal Vol. II [ 65519M5]; La Fuga, En Serio, 12 (2017)

Traductor de The Lawyer and the Ghost (cuento corto)
>> Publicado como Letrado y fantasma en
Humor fantasmal Vol. II [ 65519M5]; La Fuga, En Serio, 12 (2017)

Traductor de The Rival Ghosts (cuento)
>> Publicado como Los fantasmas rivales en
Espacio vacío Humor fantasmal Vol. II [ 65519M5]; La Fuga, En Serio, 12 (2017)

Traductor de The Spectre Bridegroom (cuento corto)
>> Publicado como El novio fantasma en
Humor fantasmal Vol. II [ 65519M5]; La Fuga, En Serio, 12 (2017)

Traductor de The Third Person (cuento)
>> Publicado como La tercera persona en
Espacio vacío Humor fantasmal Vol. II [ 65519M5]; La Fuga, En Serio, 12 (2017)

Espacio vacío Año 2015

Traductor de A Ghost Story (cuento)
>> Publicado como Una historia de fantasmas en
Humor fantasmal [ 65107M5]; La Fuga, En Serio, 5 (2015)

Recopilador de Humor fantasmal (recopilación) Publicada en
Humor fantasmal [ 65107M5]; La Fuga, En Serio, 5 (2015)

Espacio vacío Traductor de In The Afterlight (novela)
>> Publicada como Una luz incierta en
Una luz incierta [ 59352M5]; Molino, Ficción Ya (2015)
Una luz incierta [ 59375M5]; Molino, Ficción Ya (digital) (2015)

Traductor de Introductory (Told After Supper) (artículo)
>> Publicado como Introducción [Humor fantasmal] en
Espacio vacío Humor fantasmal [ 65107M5]; La Fuga, En Serio, 5 (2015)

Traductor de Mr. Tilly's Séance (cuento corto)
>> Publicado como La sesión del señor Tilly en
Humor fantasmal [ 65107M5]; La Fuga, En Serio, 5 (2015)

Notas bibliográficas [Humor fantasmal] (crónica) Publicada en
Espacio vacío Humor fantasmal [ 65107M5]; La Fuga, En Serio, 5 (2015)

Prefacio [Humor fantasmal] (artículo) Publicado en
Humor fantasmal [ 65107M5]; La Fuga, En Serio, 5 (2015)

Traductor de Selecting a Ghost: The Ghosts of Goresthorpe Grange (The Secret of Goresthorpe Grange) (cuento)
Espacio vacío >> Publicado como Se necesita fantasma en
Humor fantasmal [ 65107M5]; La Fuga, En Serio, 5 (2015)

Traductor de Selina Sedilia (cuento corto) Publicado en
Humor fantasmal [ 65107M5]; La Fuga, En Serio, 5 (2015)

Traductor de The Angel of the Odd (The Angel of the Odd: An Extravagance) (cuento corto)
Espacio vacío >> Publicado como El ángel de lo singular: una extravagancia en
Humor fantasmal [ 65107M5]; La Fuga, En Serio, 5 (2015)

Traductor de The Ghost and the Bone-Setter (cuento corto)
>> Publicado como El fantasma y el ensalmador en
Humor fantasmal [ 65107M5]; La Fuga, En Serio, 5 (2015)

Espacio vacío Traductor de The Sending of Dana Da (cuento corto)
>> Publicado como El envío de Dana Da en
Humor fantasmal [ 65107M5]; La Fuga, En Serio, 5 (2015)

Traductor de The Transferred Ghost (cuento corto)
>> Publicado como El fantasma transferido en
Humor fantasmal [ 65107M5]; La Fuga, En Serio, 5 (2015)

Espacio vacío Año 2014

Traductor de Never Fade (novela)
>> Publicada como Nunca olvidan en
Nunca olvidan [ 50444M5]; Molino, Ficción Ya (2014)
Nunca olvidan [ 55623M5]; Molino, Ficción Ya (digital) (2014)

Espacio vacío Año 2012

Traductor de Concrete Island (novela)
>> Publicada como La isla de hormigón en
La isla de hormigón [ 49400M5]; RBA Libros, RBA Fantástica (digital) (2013)
La isla de hormigón [9788490063972]; RBA, Literatura Fantástica, 5 (2012)

Espacio vacío Año 2010

Traductor de Dark Places (novela)
>> Publicada como La llamada del Kill Club (Lugares oscuros) en
Lugares oscuros [ 65538M5]; DeBolsillo, BestSeller (2017)
Lugares oscuros [ 65540M5]; Mondadori, Reservoir Books (2016)
La llamada del Kill Club [ 65541M5]; Viceversa, Viceversa Negra (2010)

Espacio vacío Año 2008

Traductor de Child of the Prophecy (novela)
>> Publicada como El hijo de la profecía en
El hijo de la profecía [ 24106M5]; Edhasa, Fantasy Nebulae (2008)

Espacio vacío Año 2006

Traductor de The Priest of Blood (novela)
>> Publicada como El halconero en
El halconero [8445075888]; Minotauro (España), Hades (2006)

Espacio vacío Año 2005

Traductor de Confussion on Uñi (cuento)
>> Publicado como Las confusiones de Uñi en
Planos paralelos [8445075489]; Minotauro (España), Biblioteca Ursula K. Le Guin (2005)

Traductor de Feeling At Home With the Hennebet (cuento corto)
>> Publicado como Como en casa con los hennebet en
Espacio vacío Planos paralelos [8445075489]; Minotauro (España), Biblioteca Ursula K. Le Guin (2005)

Traductor de Great Joy (cuento)
>> Publicado como Gran felicidad en
Planos paralelos [8445075489]; Minotauro (España), Biblioteca Ursula K. Le Guin (2005)

Traductor de Porridge on Islac (cuento corto)
Espacio vacío >> Publicado como Gachas en Islac en
Planos paralelos [8445075489]; Minotauro (España), Biblioteca Ursula K. Le Guin (2005)

Traductor de Seasons of the Ansarac (cuento)
>> Publicado como Las estaciones de los ansarac en
Planos paralelos [8445075489]; Minotauro (España), Biblioteca Ursula K. Le Guin (2005)

Espacio vacío Traductor de Sita Dulip's Method (cuento corto)
>> Publicado como El método de Sita Dulip en
Planos paralelos [8445075489]; Minotauro (España), Biblioteca Ursula K. Le Guin (2005)

Traductor de Social Dreaming of the Frin (cuento)
>> Publicado como El sueño social de los frin en
Espacio vacío Planos paralelos [8445075489]; Minotauro (España), Biblioteca Ursula K. Le Guin (2005)

Página 1 de 2 Espacio vacío

Buscar en

Autores
Editores
Premios
Títulos publicados
Volúmenes

Contenidos textuales
Contenidos visuales
Volúmenes de cada año
Volúmenes de cada género
Volúmenes descargables

Otros sitios en internet
Comentarios en la red

La Tercera Fundación