BIBLIOGRAFÍA GENERAL
Novelas | |
Año 1991
Necroscope V: Deadspawn (novela) >> Publicada como Engendro de la muerte en Engendro de la muerte [8448040090]; Timun Mas, Fantasía Terror (2002) Engendro de la muerte [8477226261]; Timun Mas, Fantasía Terror (1992)
Año 1990
Necroscope IV: Deadspeak (novela) >> Publicada como El lenguaje de los muertos en El lenguaje de los muertos [8448040082]; Timun Mas, Fantasía Terror (2001) El lenguaje de los muertos [8477226253]; Timun Mas, Fantasía Terror (1992)
The House of Doors (novela) >> Publicada como La casa de las puertas en La casa de las puertas [CASAPUER]; Grupo Libro '88, Luna Oscura, 8 (1993)
Año 1989
Necroscope III: The Source (novela) >> Publicada como El origen del mal en El origen del mal [8448040074]; Timun Mas, Fantasía Terror (2000) El origen del mal [8477225664]; Timun Mas, Fantasía Terror (1991)
Año 1988
Necroscope II: Vamphyri! (Wamphyri!) (novela) >> Publicada como ¡Vampiros! en ¡Vampiros! [8448040066]; Timun Mas, Fantasía Terror (2000) ¡Vampiros! [8477225656]; Timun Mas, Fantasía Terror (1991)
Año 1987
Demogorgon (novela) >> Publicada como Demogorgo en Demogorgo [844804200X]; Timun Mas, Fantasía Terror (1995)
Año 1986
Necroscope (novela) >> Publicada como El que habla con los muertos en El que habla con los muertos [8448040058]; Timun Mas, Fantasía Terror (2001) El que habla con los muertos [8477225648]; Timun Mas, Fantasía Terror (1990)
Año 1980
Khai of Khem (novela) >> Publicada como Alma del pasado en Alma del pasado [9788490183601]; La Factoría de Ideas, Solaris Terror (digital) (2014) Alma del pasado [9788498002119]; La Factoría de Ideas, Solaris Terror, 38 (2008)
Año 1979
Ghor, Kin-Slayer (Genseric's Fifth-Born Son Saga). Chapter XI: Swordsmith and Sorcerer (novela) >> Publicada como El herrero y el hechicero en Brachan el celta y otros recuerdos raciales [BRACHAN]; La Hermandad del Enmascarado, Los Libros de Barsoom (2011)
Año 1977
Coautor de Ghor, Kin-Slayer (novela) >> Publicada como Ghor el parricida. Primera parte: El quinto hijo de Genseric (fragmento) en Barsoom 4 [BARSOOM04]; La Hermandad del Enmascarado, Barsoom, 4 (2007) >> Publicada como Ghor el parricida. Segunda parte: En el mundo hiborio (fragmento) en Barsoom 7 [BARSOOM07]; La Hermandad del Enmascarado, Barsoom, 7 (2009)
Año 1974
The Burrowers Beneath (novela) >> Publicada como Los que acechan en el abismo en Los que acechan en el abismo [ACECHANEEA]; Edaf, Biblioteca H. P. Lovecraft, 4 (1999) Los que acechan en el abismo [8476405561]; Edaf, Ícaro, 23 (1992)
Cuentos | |
Año 2008
Necros (cuento corto) Publicado en Las setas no sangran y otros hongos terroríficos [9788496423565]; Jaguar, La Barca de Caronte (2008)
Año 1990
Big C (cuento) >> Publicado como El gran C en El legado de Lovecraft [8427015577]; Martínez Roca, Gran Super Terror (1991)
Año 1989
The Man Who Felt Pain (cuento corto) >> Publicado como El hombre que sentía el dolor en Las setas no sangran y otros hongos terroríficos [9788496423565]; Jaguar, La Barca de Caronte (2008)
The Pit-Yakker (cuento corto) >> Publicado como El picaminas en Las setas no sangran y otros hongos terroríficos [9788496423565]; Jaguar, La Barca de Caronte (2008)
Año 1988
Fruiting Bodies (cuento) >> Publicado como Cuerpos fructíferos en Las setas no sangran y otros hongos terroríficos [9788496423565]; Jaguar, La Barca de Caronte (2008)
Necros (cuento corto) Publicado en Las mejores historias de terror IX [9682106729]; Roca, Super Terror, 28 (1989) Las mejores historias de terror IX [8427012705]; Martínez Roca, Super Terror, 28 (1988)
Año 1987
The Thin People (cuento corto) >> Publicado como Los delgados en Las setas no sangran y otros hongos terroríficos [9788496423565]; Jaguar, La Barca de Caronte (2008)
Año 1986
Dylath-Leen (cuento) Publicado en El visitante nocturno [8427010532]; Martínez Roca, Super Terror, 19 (1986) El visitante nocturno [VISINOCT]; Roca, Super Terror, 19 (1986)
Año 1982
The Strange Years (cuento) >> Publicado como Los años singulares en Los mejores relatos de terror de Fantasy Tales [847906059X]; Grupo Libro '88, Luna Oscura, 7 (1993)
Año 1981
Recognition (cuento corto) >> Publicado como Reconocimiento en Las setas no sangran y otros hongos terroríficos [9788496423565]; Jaguar, La Barca de Caronte (2008)
Año 1980
The Second Wish (cuento) >> Publicado como El segundo deseo en Nuevos cuentos de los mitos de Cthulhu [9788477028826]; Valdemar, Gótica, 49 (2018) Nuevos cuentos de los mitos de Cthulhu [9788477027089]; Valdemar, El Club Diógenes, 302 (2011) Nuevos cuentos de los mitos de Cthulhu [8477024375]; Valdemar, Gótica, 49 (2003) Sueño del Fevre 3 [SUENODEL03]; Recerca, Sueño del Fevre, 3 (1991)
Año 1979
Coautor de The Thing in the Moonlight (cuento corto) >> Publicado como La cosa a la luz de la luna en El cubil del engendro estelar y otros inéditos lovecraftianos [CUBILDEEYOIL]; La Hermandad del Enmascarado, Los Libros de Barsoom (2013)
Año 1977
Darghud's Doll (cuento) >> Publicado como El muñeco de Darghud en Horror en Oakdeene [8427009186]; Martínez Roca, Super Terror, 14 (1985) Horror en Oakdeene [9682104130]; Roca, Super Terror, 14 (1985)
The Cleaner Woman (cuento) >> Publicado como La mujer de la limpieza en Horror en Oakdeene [8427009186]; Martínez Roca, Super Terror, 14 (1985) Horror en Oakdeene [9682104130]; Roca, Super Terror, 14 (1985)
The Horror at Oakdeene (cuento) >> Publicado como Horror en Oakdeene en Horror en Oakdeene [8427009186]; Martínez Roca, Super Terror, 14 (1985) Horror en Oakdeene [9682104130]; Roca, Super Terror, 14 (1985)
The Statement of Henry Worthy (cuento) >> Publicado como La declaración de Henry Worthy en Horror en Oakdeene [8427009186]; Martínez Roca, Super Terror, 14 (1985) Horror en Oakdeene [9682104130]; Roca, Super Terror, 14 (1985)
The Viking's Stone (cuento) >> Publicado como La piedra del vikingo en Horror en Oakdeene [8427009186]; Martínez Roca, Super Terror, 14 (1985) Horror en Oakdeene [9682104130]; Roca, Super Terror, 14 (1985)
Año 1976
The Fairground Horror (cuento) >> Publicado como Horror en la feria en Los discípulos de Cthulhu [9788490186466]; La Factoría de Ideas, Solaris Terror (digital) (2014) Los discípulos de Cthulhu [8484219399]; La Factoría de Ideas, Solaris Terror, 10 (2003)
The Man Who Photographed Beardsley (cuento corto) >> Publicado como El hombre que fotografiaba a Beardsley en Las setas no sangran y otros hongos terroríficos [9788496423565]; Jaguar, La Barca de Caronte (2008)
The Viaduct (cuento corto) >> Publicado como El viaducto en Las setas no sangran y otros hongos terroríficos [9788496423565]; Jaguar, La Barca de Caronte (2008)
Año 1975
Aunt Hester (cuento) >> Publicado como La tía Hester en Horror en Oakdeene [8427009186]; Martínez Roca, Super Terror, 14 (1985) Horror en Oakdeene [9682104130]; Roca, Super Terror, 14 (1985)
Born of the Winds (cuento) >> Publicado como Nacido de los vientos en Las setas no sangran y otros hongos terroríficos [9788496423565]; Jaguar, La Barca de Caronte (2008)
|