Gallart, Gemma
{Bibliografía}			{aefcft}

Página 1 de 2

Colaboraciones

Año 2017

Traductora de Brotherhood of the Storm (cuento)
>> Publicado como La hermandad de la tormenta en
Legados de traición [ 62188M5]; Timun Mas, La Herejía de Horus, 31 (2017)
Legados de traición [ 62187M5]; Timun Mas, La Herejía de Horus, 31 (2017)

Traductora de Butcher's Nails (cuento)
>> Publicado como Los clavos del carnicero en
Legados de traición [ 62187M5]; Timun Mas, La Herejía de Horus, 31 (2017)
Legados de traición [ 62188M5]; Timun Mas, La Herejía de Horus, 31 (2017)

Traductora de Censure (cuento)
>> Publicado como Censura en
Legados de traición [ 62187M5]; Timun Mas, La Herejía de Horus, 31 (2017)
Legados de traición [ 62188M5]; Timun Mas, La Herejía de Horus, 31 (2017)

Traductora de Guardian of Order (cuento corto)
>> Publicado como El guardián de la orden en
Legados de traición [ 62187M5]; Timun Mas, La Herejía de Horus, 31 (2017)
Legados de traición [ 62188M5]; Timun Mas, La Herejía de Horus, 31 (2017)

Traductora de Heart of the Conqueror (cuento corto)
>> Publicado como El corazón del conquistador en
Legados de traición [ 62187M5]; Timun Mas, La Herejía de Horus, 31 (2017)
Legados de traición [ 62188M5]; Timun Mas, La Herejía de Horus, 31 (2017)

Traductora de Honour to the Dead (cuento)
>> Publicado como Honrar a los muertos en
Legados de traición [ 62187M5]; Timun Mas, La Herejía de Horus, 31 (2017)
Legados de traición [ 62188M5]; Timun Mas, La Herejía de Horus, 31 (2017)

Traductora de Hunter's Moon (cuento corto)
>> Publicado como La luna del cazador en
Legados de traición [ 62188M5]; Timun Mas, La Herejía de Horus, 31 (2017)
Legados de traición [ 62187M5]; Timun Mas, La Herejía de Horus, 31 (2017)

Traductora de Kryptos (cuento corto) Publicado en
Legados de traición [ 62188M5]; Timun Mas, La Herejía de Horus, 31 (2017)
Legados de traición [ 62187M5]; Timun Mas, La Herejía de Horus, 31 (2017)

Traductora de Lone Wolf (cuento corto)
>> Publicado como Lobo solitario en
Legados de traición [ 62188M5]; Timun Mas, La Herejía de Horus, 31 (2017)
Legados de traición [ 62187M5]; Timun Mas, La Herejía de Horus, 31 (2017)

Traductora de Lucius, the Eternal Blade (cuento)
>> Publicado como Lucius, el espadachín sempiterno en
Legados de traición [ 62188M5]; Timun Mas, La Herejía de Horus, 31 (2017)
Legados de traición [ 62187M5]; Timun Mas, La Herejía de Horus, 31 (2017)

Traductora de Riven (cuento)
>> Publicado como Escindido en
Legados de traición [ 62187M5]; Timun Mas, La Herejía de Horus, 31 (2017)
Legados de traición [ 62188M5]; Timun Mas, La Herejía de Horus, 31 (2017)

Traductora de Serpent (cuento corto)
>> Publicado como Serpiente en
Legados de traición [ 62188M5]; Timun Mas, La Herejía de Horus, 31 (2017)
Legados de traición [ 62187M5]; Timun Mas, La Herejía de Horus, 31 (2017)

Traductora de Strike and Fade (cuento corto)
>> Publicado como Ataca y desaparece en
Legados de traición [ 62187M5]; Timun Mas, La Herejía de Horus, 31 (2017)
Legados de traición [ 62188M5]; Timun Mas, La Herejía de Horus, 31 (2017)

Traductora de The Damnation of Pythos: Thinning the Veil (novela)
>> Publicada como La condenación de Pythos en
La condenación de Pythos [ 61256M5]; Timun Mas, La Herejía de Horus, 30 (2017)
La condenación de Pythos [ 61255M5]; Timun Mas, La Herejía de Horus, 30 (2017)

Traductora de The Divine Word (cuento)
>> Publicado como La palabra divina en
Legados de traición [ 62188M5]; Timun Mas, La Herejía de Horus, 31 (2017)
Legados de traición [ 62187M5]; Timun Mas, La Herejía de Horus, 31 (2017)

Traductora de The Eightfold Path (cuento corto)
>> Publicado como El sendero óctuple en
Legados de traición [ 62188M5]; Timun Mas, La Herejía de Horus, 31 (2017)
Legados de traición [ 62187M5]; Timun Mas, La Herejía de Horus, 31 (2017)

Traductora de Thief of Revelations (cuento corto)
>> Publicado como Ladrón de las revelaciones en
Legados de traición [ 62188M5]; Timun Mas, La Herejía de Horus, 31 (2017)
Legados de traición [ 62187M5]; Timun Mas, La Herejía de Horus, 31 (2017)

Traductora de Veritas ferrum (cuento corto) Publicado en
Legados de traición [ 62188M5]; Timun Mas, La Herejía de Horus, 31 (2017)
Legados de traición [ 62187M5]; Timun Mas, La Herejía de Horus, 31 (2017)

Traductora de Warmaster (cuento)
>> Publicado como Señor de la guerra en
Legados de traición [ 62187M5]; Timun Mas, La Herejía de Horus, 31 (2017)
Legados de traición [ 62188M5]; Timun Mas, La Herejía de Horus, 31 (2017)

Traductora de Wolf's Claw (cuento corto)
>> Publicado como Garra de lobo en
Legados de traición [ 62188M5]; Timun Mas, La Herejía de Horus, 31 (2017)
Legados de traición [ 62187M5]; Timun Mas, La Herejía de Horus, 31 (2017)

Año 2016

Traductora de A Deeper Darkness (cuento corto)
>> Publicado como Una oscuridad más intensa en
La marca de Calth [ 58255M5]; Timun Mas, La Herejía de Horus, 25 (2016)
La marca de Calth [ 58336M5]; Timun Mas, La Herejía de Horus, 25 (2016)

Traductora de Athame (cuento corto) Publicado en
La marca de Calth [ 58255M5]; Timun Mas, La Herejía de Horus, 25 (2016)
La marca de Calth [ 58336M5]; Timun Mas, La Herejía de Horus, 25 (2016)

Traductora de Calth That Was (cuento corto)
>> Publicado como El Calth que fue en
La marca de Calth [ 58336M5]; Timun Mas, La Herejía de Horus, 25 (2016)
La marca de Calth [ 58255M5]; Timun Mas, La Herejía de Horus, 25 (2016)

Traductora de Dark Heart (cuento corto)
>> Publicado como Corazón oscuro en
La marca de Calth [ 58255M5]; Timun Mas, La Herejía de Horus, 25 (2016)
La marca de Calth [ 58336M5]; Timun Mas, La Herejía de Horus, 25 (2016)

Traductora de Scars: A Legion Divided (novela)
>> Publicada como Cicatrices en
Cicatrices [ 59366M5]; Timun Mas, La Herejía de Horus, 28 (2017)
Cicatrices [ 59365M5]; Timun Mas, La Herejía de Horus, 28 (2017)

Traductora de The Shards of Erebus (cuento corto)
>> Publicado como Los Fragmentos de Erebus en
La marca de Calth [ 58336M5]; Timun Mas, La Herejía de Horus, 25 (2016)
La marca de Calth [ 58255M5]; Timun Mas, La Herejía de Horus, 25 (2016)

Traductora de The Traveller (cuento corto)
>> Publicado como El viajero en
La marca de Calth [ 58255M5]; Timun Mas, La Herejía de Horus, 25 (2016)
La marca de Calth [ 58336M5]; Timun Mas, La Herejía de Horus, 25 (2016)

Traductora de The Underworld War (cuento corto)
>> Publicado como La guerra subterránea en
La marca de Calth [ 58336M5]; Timun Mas, La Herejía de Horus, 25 (2016)
La marca de Calth [ 58255M5]; Timun Mas, La Herejía de Horus, 25 (2016)

Traductora de Unmarked (cuento corto)
>> Publicado como No marcado en
La marca de Calth [ 58336M5]; Timun Mas, La Herejía de Horus, 25 (2016)
La marca de Calth [ 58255M5]; Timun Mas, La Herejía de Horus, 25 (2016)

Traductora de Vulkan Lives (novela)
>> Publicada como ¡Vulkan vive! en
¡Vulkan vive! [ 58254M5]; Timun Mas, La Herejía de Horus, 26 (2016)
¡Vulkan vive! [ 58333M5]; Timun Mas, La Herejía de Horus, 26 (2016)

Año 2014

Traductora de The Third Kingdom (novela)
>> Publicada como El tercer reino en
El tercer reino [ 48538M5]; Timun Mas, Fantasía Épica (2014)

Año 2013

Traductora de Debt of Bones (novela corta)
>> Publicada como Deuda de huesos en
Deuda de huesos [ 40809M5]; Timun Mas, Fantasía Épica (2013)
Deuda de huesos [ 46586M5]; Timun Mas, Fantasía Épica (digital) (2013)

Traductora de The Omen Machine (novela)
>> Publicada como La máquina de los presagios en
La máquina de los presagios [ 47091M5]; Timun Mas, Fantasía Épica (2013)
La máquina de los presagios [ 47524M5]; Timun Mas, Fantasía Épica (digital) (2013)

Año 2012

Traductora de Confessor (novela)
>> Publicada como El año de la purificación en
El año de la purificación [ 35340M5]; Timun Mas, Fantasía Épica (2012)
El año de la purificación [ 36832M5]; Timun Mas, Fantasía Épica (digital) (2012)
>> Publicada como La confesora en
La confesora [ 37455M5]; Timun Mas, Fantasía Épica (2012)
La confesora [ 37812M5]; Timun Mas, Fantasía Épica (digital) (2012)

Traductora de Halo: Cryptum (novela) Publicada en
Halo: Cryptum [ 36368M5]; Timun Mas, Forerruner, 1 (2012)

Traductora de Halo: The Cole Protocol (novela)
>> Publicada como Halo: El Protocolo Cole en
Halo: El Protocolo Cole [ 34709M5]; Timun Mas, Halo, 6 (2012)

Traductora de Miss Peregrine's Home for Peculiar Children (novela)
>> Publicada como El hogar de Miss Peregrine para niños peculiares en
El hogar de Miss Peregrine para niños peculiares [ 57445M5]; Destino Infantil y Juvenil, Crossbooks (2016)
El hogar de Miss Peregrine para niños peculiares [ 39414M5]; Círculo de Lectores, (sin colección específica) (2012)
El hogar de Miss Peregrine para niños peculiares [ 38263M5]; Noguer, Narrativa (2012)
El hogar de Miss Peregrine para niños peculiares [ 38264M5]; Noguer, Narrativa (digital) (2012)

Año 2011

Traductora de Black Dawn (novela)
>> Publicada como Amanecer negro en
Amanecer negro [ 32051M5]; Destino Infantil y Juvenil, La Isla del Tiempo Plus (2011)
Amanecer negro [ 32241M5]; Destino Infantil y Juvenil, La Isla del Tiempo Plus (digital) (2011)

Traductora de Bloodlust (novela)
>> Publicada como Ansias de sangre en
Diario de Stefan [ 33952M5]; Destino Infantil y Juvenil, Crónicas Vampíricas (2011)
Diario de Stefan [ 33953M5]; Destino Infantil y Juvenil, Crónicas Vampíricas (2011)

Traductora de Chainfire (novela)
>> Publicada como Cadena de fuego en
Cadena de fuego [ 36852M5]; Timun Mas, Fantasía Épica (digital) (2012)
Cadena de fuego [ 32267M5]; Timun Mas, Fantasía Épica (2011)

Traductora de Ghosts of Onyx (novela)
>> Publicada como Halo. Los espectros de Onyx en
Halo. Los espectros de Onyx [ 32514M5]; Timun Mas, Halo, 4 (2011)

Traductora de Halo: Contact Harvest (novela)
>> Publicada como Halo: Contacto Harvest en
Halo: Contacto Harvest [ 33552M5]; Timun Mas, Halo, 5 (2011)

Traductora de Huntress (novela)
>> Publicada como Cazadora en
Cazadora [ 31373M5]; Destino Infantil y Juvenil, La Isla del Tiempo Plus (2011)
Cazadora [ 32240M5]; Destino Infantil y Juvenil, La Isla del Tiempo Plus (digital) (2011)

Traductora de Origins (novela)
>> Publicada como Orígenes en
Diario de Stefan [ 33953M5]; Destino Infantil y Juvenil, Crónicas Vampíricas (2011)
Diario de Stefan [ 33952M5]; Destino Infantil y Juvenil, Crónicas Vampíricas (2011)

Traductora de Phantom (novela)
>> Publicada como La biblioteca secreta en
La biblioteca secreta [ 36830M5]; Timun Mas, Fantasía Épica (digital) (2012)
La biblioteca secreta [ 33887M5]; Timun Mas, Fantasía Épica (2011)
>> Publicada como La bruja del Viejo Mundo en
La bruja del Viejo Mundo [ 36831M5]; Timun Mas, Fantasía Épica (digital) (2012)
La bruja del Viejo Mundo [ 32533M5]; Timun Mas, Fantasía Épica (2011)

Traductora de The Return: Midnight (novela)
>> Publicada como Damon. Medianoche en
Damon. Medianoche [ 40114M5]; Booket, Crónicas Vampíricas, 7 (2013)
Damon. Medianoche [ 33339M5]; Destino Infantil y Juvenil, Crónicas Vampíricas, 7 (2011)
Damon. Medianoche [ 33340M5]; Destino Infantil y Juvenil, Crónicas Vampíricas, 7 (2011)

Traductora de Witchlight (novela)
>> Publicada como Luz hechicera en
Luz hechicera [ 33524M5]; Destino Infantil y Juvenil, La Isla del Tiempo Plus (2011)
Luz hechicera [ 40951M5]; Destino Infantil y Juvenil, La Isla del Tiempo Plus (digital) (2011)

Año 2010

Traductora de Chainfire (novela)
>> Publicada como La desaparición de Kahlan en
La desaparición de Kahlan [ 36851M5]; Timun Mas, Fantasía Épica (digital) (2012)
La desaparición de Kahlan [ 30813M5]; Timun Mas, Fantasía Épica (2010)

Traductora de City of Glass (novela)
>> Publicada como Ciudad de cristal en
Ciudad de cristal [ 65184M5]; Destino Infantil y Juvenil, Cazadores de Sombras, 3 (2019)
Ciudad de cristal [9788408154006]; Destino Infantil y Juvenil, La Isla del Tiempo (2016)
Ciudad de cristal [ 34226M5]; Círculo de Lectores, Cazadores de Sombras, 3 (2010)
Ciudad de cristal [ 32244M5]; Destino Infantil y Juvenil, Cazadores de Sombras, 3 (2010)
Ciudad de cristal [ 27564M5]; Destino Infantil y Juvenil, Cazadores de Sombras, 3 (2010)

Traductora de Daughters of Darkness (novela)
>> Publicada como Hijas de la noche en
Hijas de la noche [ 29269M5]; Destino Infantil y Juvenil, La Isla del Tiempo Plus (2010)
Hijas de la noche [ 32238M5]; Destino Infantil y Juvenil, La Isla del Tiempo Plus (digital) (2010)

Traductora de Naked Empire (novela)
>> Publicada como El ladrón de almas en
El ladrón de almas [ 36849M5]; Timun Mas, Fantasía Épica (digital) (2012)
El ladrón de almas [ 27509M5]; Timun Mas, Fantasía Épica (2010)

Traductora de Nightfall (novela)
>> Publicada como Damon. El retorno en
Damon, el retorno [ 34685M5]; Booket, Crónicas Vampíricas, 5 (2012)
Damon. El retorno [ 32236M5]; Destino Infantil y Juvenil, Crónicas Vampíricas, 5 (2010)
Damon. El retorno [ 27996M5]; Destino Infantil y Juvenil, Crónicas Vampíricas, 5 (2010)

Traductora de Shadow Souls (novela)
>> Publicada como Damon. Almas oscuras en
Damon. Almas oscuras [ 34686M5]; Booket, Crónicas Vampíricas, 6 (2012)
Damon. Almas oscuras [ 30584M5]; Destino Infantil y Juvenil, Crónicas Vampíricas, 6 (2010)
Damon. Almas oscuras [ 32237M5]; Destino Infantil y Juvenil, Crónicas Vampíricas, 6 (2010)

Traductora de The Chosen (novela)
>> Publicada como Las elegidas en
Las elegidas [ 30306M5]; Destino Infantil y Juvenil, La Isla del Tiempo Plus (2010)
Las elegidas [ 32239M5]; Destino Infantil y Juvenil, La Isla del Tiempo Plus (digital) (2010)

Año 2009

Traductora de City of Ashes (novela)
>> Publicada como Ciudad de ceniza en
Ciudad de ceniza [ 65182M5]; Destino Infantil y Juvenil, Cazadores de Sombras, 2 (2019)
Ciudad de ceniza [ 57262M5]; Destino Infantil y Juvenil, Cazadores de Sombras, 2 (2016)
Ciudad de ceniza [ 32243M5]; Destino Infantil y Juvenil, Cazadores de Sombras, 2 (2010)
Ciudad de ceniza [ 31665M5]; Círculo de Lectores, Cazadores de Sombras, 2 (2009)
Ciudad de ceniza [ 26099M5]; Destino Infantil y Juvenil, Cazadores de Sombras, 2 (2009)

Traductora de City of Bones (novela)
>> Publicada como Ciudad de hueso en
Ciudad de hueso [ 65183M5]; Destino Infantil y Juvenil, Cazadores de Sombras, 1 (2019)
Ciudad de hueso [ 57263M5]; Destino Infantil y Juvenil, Cazadores de Sombras, 1 (2016)
Ciudad de hueso [9788408118190]; Booket (España), (sin colección específica) (2013)
Ciudad de hueso [ 32242M5]; Destino Infantil y Juvenil, Cazadores de Sombras, 1 (2010)
Ciudad de hueso [ 27412M5]; Círculo de Lectores, Cazadores de Sombras, 1 (2009)
Ciudad de hueso [ 26098M5]; Destino Infantil y Juvenil, Cazadores de Sombras, 1 (2009)

Traductora de Dark Reunion (novela)
>> Publicada como Invocación en
Invocación [ 31783M5]; Booket, Crónicas Vampíricas, 4 (2011)
Invocación [ 32235M5]; Destino Infantil y Juvenil, Crónicas Vampíricas, 4 (2010)
Invocación [9788408086079]; Destino Infantil y Juvenil, La Isla del Tiempo (2009)

Traductora de Pillars of Creation (novela)
>> Publicada como La estirpe de Rahl el Oscuro en
La estirpe de Rahl el Oscuro [ 36847M5]; Timun Mas, Fantasía Épica (digital) (2012)
La estirpe de Rahl el Oscuro [ 23344M5]; Timun Mas, Fantasía Épica (2009)
>> Publicada como Los pilares de la creación en
Los pilares de la creación [ 36848M5]; Timun Mas, Fantasía Épica (digital) (2012)
Los pilares de la creación [ 23334M5]; Timun Mas, Fantasía Épica (2009)

Traductora de The Fury (novela)
>> Publicada como Furia en
Furia [ 31782M5]; Booket, Crónicas Vampíricas, 3 (2011)
Furia [ 32234M5]; Destino Infantil y Juvenil, Crónicas Vampíricas, 3 (2010)
Furia [ 25185M5]; Destino Infantil y Juvenil, Crónicas Vampíricas, 3 (2009)

Traductora de The Search for the Red Dragon (novela)
>> Publicada como Regreso a tierra de dragones en
Regreso a tierra de dragones [ 32252M5]; Destino Infantil y Juvenil, La Isla del Tiempo (digital) (2010)
Regreso a tierra de dragones [ 27633M5]; Destino Infantil y Juvenil, La Isla del Tiempo (2009)

Año 2008

Traductora de Black Magic Woman (novela)
>> Publicada como La maldición de la bruja negra en
La maldición de la bruja negra [ 22896M5]; Timun Mas, Quincey Morris: investigador paranormal, 1 (2008)

Traductora de Faith of the Fallen (novela)
>> Publicada como La fe de los caídos en
La fe de los caídos [ 36846M5]; Timun Mas, Fantasía Épica (digital) (2012)
La fe de los caídos [ 22326M5]; Timun Mas, Fantasía Épica (2008)
>> Publicada como La señora de la muerte en
La señora de la muerte [ 36843M5]; Timun Mas, Fantasía Épica (digital) (2012)
La señora de la muerte [ 22325M5]; Timun Mas, Fantasía Épica (2008)

Traductora de Lucy's Adventure: The Search for Aslan (cuento)
>> Publicado como La aventura de Lucy en
La aventura de Lucy [ 58737M5]; Destino Infantil y Juvenil, Las Crónicas de Narnia (2008)

Traductora de Peter's Destiny: The Battle for Narnia (cuento)
>> Publicado como El destino de Peter en
El destino de Peter [ 58736M5]; Destino Infantil y Juvenil, Las Crónicas de Narnia (2008)

Traductora de The Awakening (novela)
>> Publicada como Despertar en
Despertar [ 31201M5]; Booket, Crónicas Vampíricas, 1 (2011)
Despertar [ 32232M5]; Destino Infantil y Juvenil, Crónicas Vampíricas, 1 (2010)
Despertar [ 27241M5]; Booket, Crónicas Vampíricas (2009)
Despertar [M2987508]; Destino Infantil y Juvenil, La Isla del Tiempo (2008)
Despertar [9788408078135]; Destino Infantil y Juvenil, La Isla del Tiempo Plus (2008)

Traductora de The Struggle (novela)
>> Publicada como Conflicto en
Conflicto [ 31199M5]; Booket, Crónicas Vampíricas, 2 (2011)
Conflicto [ 32233M5]; Destino Infantil y Juvenil, Crónicas Vampíricas, 2 (2010)
Conflicto [ 20272M5]; Destino Infantil y Juvenil, Crónicas Vampíricas, 2 (2008)

Año 2007

Traductora de Century (novela)
>> Publicada como Hechizo en
Hechizo [ 24502M5]; Destino Infantil y Juvenil, La Isla del Tiempo (2007)

Traductora de Here, There Be Dragons (novela)
>> Publicada como Tierra de dragones en
Tierra de dragones [ 32251M5]; Destino Infantil y Juvenil, La Isla del Tiempo (digital) (2010)
Tierra de dragones [9788408070504]; Destino Infantil y Juvenil, La Isla del Tiempo (2007)

Traductora de Mystic Empire (novela)
>> Publicada como El imperio místico en
El imperio místico [ 28974M5]; Altaya, Los Cánticos de Bronce, 3 (2009)
El imperio místico [ 22160M5]; Timun Mas, Fantasía Épica (2007)

Traductora de The Blood Red Army (novela)
>> Publicada como El ejército rojo en
El ejército rojo [ 22895M5]; Timun Mas, Demonios del Frente Oriental , 2 (2007)

Año 2006

Traductora de Golgotha Run (novela)
>> Publicada como Misión Gólgota en
Misión Gólgota [ 15655M5]; Timun Mas, Dark Future (2006)

Traductora de Horus Rising (novela)
>> Publicada como Horus, señor de la guerra en
Horus, señor de la guerra [ 69155M5]; Timun Mas, La Herejía de Horus, 1 (2021)
Horus, señor de la guerra [ 58401M5]; Timun Mas, La Herejía de Horus, 1 (2016)
Horus, señor de la guerra [ 56347M5]; Timun Mas, La Herejía de Horus, 1 (2016)
Horus, señor de la guerra [ 18408M5]; Timun Mas, La Herejía de Horus, 1 (2006)

Traductora de Introduction [The Complete Chronicles of Narnia] (artículo)
>> Publicado como Introducción [Las crónicas de Narnia] en
Las crónicas de Narnia. Obra completa [ 27407M5]; Destino, (sin colección específica) (2006)

Traductora de Lionboy: The Truth (novela)
>> Publicada como Lionboy. La verdad en
Lionboy. La verdad [ 24543M5]; Destino Infantil y Juvenil, La Isla del Tiempo (2006)
Lionboy. La verdad [ 24547M5]; Planeta DeAgostini, Biblioteca Fantástica Juvenil, 14 (2006)

Traductora de Mystic Quest (novela)
>> Publicada como La búsqueda mística en
La búsqueda mística [ 28973M5]; Altaya, Los Cánticos de Bronce, 2 (2009)
La búsqueda mística [ 22158M5]; Timun Mas, Fantasía Épica (2006)

Traductora de Operation Vampyr (novela)
>> Publicada como Operación Vampiro en
Operación Vampiro [ 22894M5]; Timun Mas, Demonios del Frente Oriental , 1 (2006)

Traductora de The Sea of Trolls (novela)
>> Publicada como El mar de los trolls en
El mar de los trolls [ 63152M5]; Círculo de Lectores, (sin colección específica) (2006)
El mar de los trolls [8408060775]; Destino Infantil y Juvenil, La Isla del Tiempo (2006)

Año 2005

Traductora de Kong: King of Skull Island (novela)
>> Publicada como Rey de la Isla de la Calavera. King Kong en
King Kong. Rey de la Isla de la Calavera [ 30526M5]; Booket, Bestseller Internacional, 1141 (2005)
Rey de la Isla de la Calavera. King Kong [ 15070M5]; Timun Mas, (sin colección específica) (2005)

Traductora de Mystic Warrior (novela)
>> Publicada como El guerrero místico en
El guerrero místico [ 28972M5]; Altaya, Los Cánticos de Bronce, 1 (2009)
El guerrero místico [ 22157M5]; Timun Mas, Fantasía Épica (2005)

Traductora de Prince Caspian (novela)
>> Publicada como El príncipe Caspian en
El príncipe Caspian [ 35843M5]; Planetalector, Cometa (2012)
El príncipe Caspian [ 29503M5]; Destino Infantil y Juvenil, Las Crónicas de Narnia (digital), 4 (2010)
El príncipe Caspian [9788408079217]; Destino Infantil y Juvenil, Las Crónicas de Narnia, 4 (2008)
El príncipe Caspian [ 24430M5]; Planeta DeAgostini, Biblioteca Fantástica Juvenil, 4 (2006)
Las crónicas de Narnia. Obra completa [ 27407M5]; Destino, (sin colección específica) (2006)
El príncipe Caspian [ 29502M5]; Círculo de Lectores, Las Crónicas de Narnia, 4 (2005)
El príncipe Caspian [9788408059288]; Destino Infantil y Juvenil, Las Crónicas de Narnia, 4 (2005)
El príncipe Caspian [ 20045M5]; Rayo (HarperCollins), Las Crónicas de Narnia, 2 (2005)

Traductora de Quest for Aslan (cuento)
>> Publicado como En busca de Aslan en
En busca de Aslan [8408061453]; Planeta Junior, (sin colección específica) (2005)

Traductora de The Horse and His Boy (novela)
>> Publicada como El caballo y el muchacho en
El caballo y el muchacho [ 35842M5]; Planetalector, Cometa (2012)
El caballo y el muchacho [ 29501M5]; Destino Infantil y Juvenil, Las Crónicas de Narnia (digital), 3 (2010)
El caballo y el muchacho [ 24429M5]; Planeta DeAgostini, Biblioteca Fantástica Juvenil, 3 (2006)
Las crónicas de Narnia. Obra completa [ 27407M5]; Destino, (sin colección específica) (2006)

Traductora de The Horse and his Boy (novela)
El caballo y el muchacho [8467215097]; Círculo de Lectores, Las Crónicas de Narnia, 3 (2005)
El caballo y el muchacho [9788408057048]; Destino Infantil y Juvenil, Las Crónicas de Narnia, 3 (2005)

Traductora de The Horse and His Boy (novela)
El caballo y el muchacho [ 20048M5]; Rayo (HarperCollins), Las Crónicas de Narnia, 5 (2005)

Traductora de The Last Battle (novela)
>> Publicada como La última batalla en
La última batalla [ 40597M5]; Planetalector, Cometa (2013)
La última batalla [ 29509M5]; Destino Infantil y Juvenil, Las Crónicas de Narnia (digital), 7 (2010)
La última batalla [ 24435M5]; Planeta DeAgostini, Biblioteca Fantástica Juvenil, 7 (2006)
Las crónicas de Narnia. Obra completa [ 27407M5]; Destino, (sin colección específica) (2006)
La última batalla [ 29508M5]; Círculo de Lectores, Las Crónicas de Narnia, 7 (2005)
La última batalla [ 20050M5]; Rayo (HarperCollins), Las Crónicas de Narnia, 7 (2005)

Traductora de The Lion, the Witch and the Wardrobe (novela)
>> Publicada como El león, la bruja y el armario en
El león, la bruja y el armario [ 35844M5]; Planetalector, Cometa (2012)
El león, la bruja y el armario [ 29499M5]; Destino Infantil y Juvenil, Las Crónicas de Narnia (digital), 2 (2010)
Las crónicas de Narnia. Obra completa [ 27407M5]; Destino, (sin colección específica) (2006)
El león, la bruja y el armario [ 29498M5]; Círculo de Lectores, Las Crónicas de Narnia, 2 (2005)
El león, la bruja y el armario [ 20044M5]; Rayo (HarperCollins), Las Crónicas de Narnia, 1 (2005)

Traductora de The Magician's Nephew (novela)
>> Publicada como El sobrino del mago en
El sobrino del mago [ 35841M5]; Planetalector, Cometa (2012)
El sobrino del mago [ 29497M5]; Destino Infantil y Juvenil, Las Crónicas de Narnia (digital), 1 (2010)
El sobrino del mago [ 24428M5]; Planeta DeAgostini, Biblioteca Fantástica Juvenil, 2 (2006)
Las crónicas de Narnia. Obra completa [ 27407M5]; Destino, (sin colección específica) (2006)
El sobrino del mago [ 29496M5]; Círculo de Lectores, Las Crónicas de Narnia, 1 (2005)
El sobrino del mago [ 20049M5]; Rayo (HarperCollins), Las Crónicas de Narnia, 6 (2005)

Traductora de The Silver Chair (novela)
>> Publicada como La silla de plata en
La silla de plata [ 40595M5]; Planetalector, Cometa (2013)
La silla de plata [ 29506M5]; Destino Infantil y Juvenil, Las Crónicas de Narnia (digital), 6 (2010)
La silla de plata [ 24433M5]; Planeta DeAgostini, Biblioteca Fantástica Juvenil, 6 (2006)

Página 1 de 2