Fast, Howard
{Bibliografía}			{aefcft}	{Sobre...}

Novelas

Año 1960

The First Men (novela)
>> Publicada como Los primeros hombres en
El filo del futuro [FFUTURO02]; Minotauro, Otros Mundos (1983)
Al borde del futuro [BORDFUTU]; Vértice, Galaxia, 19 (1964)
El filo del futuro [FFUTURO01]; Minotauro, Ciencia Ficción, 19 (1963)

Cuentos

Año 1997

The Price (cuento)
>> Publicado como El precio en
Un toque de infinito [TOQUEDE]; Emecé, Ciencia Ficción, 3 (1974)

Año 1987

The Wound (cuento corto)
>> Publicado como La herida en
El general derribó a un ángel [ELGENERALDERRIBO]; Intersea, Azimut (1975)
Los grandes maestros de la ciencia ficción (3) [GRAMAECF]; Intersea, Los Grandes Maestros de la Ciencia Ficción, 3 (1975)

Año 1974

Cephes 5 (cuento) Publicado en
Un toque de infinito [TOQUEDE]; Emecé, Ciencia Ficción, 3 (1974)

Año 1973

A Matter of Size (cuento)
>> Publicado como Cuestión de tamaño en
Un toque de infinito [TOQUEDE]; Emecé, Ciencia Ficción, 3 (1974)

General Hardy's Profession (cuento)
>> Publicado como La profesión del general Hardy en
Un toque de infinito [TOQUEDE]; Emecé, Ciencia Ficción, 3 (1974)

Not with a Bang (cuento)
>> Publicado como No de un golpe seco en
Un toque de infinito [TOQUEDE]; Emecé, Ciencia Ficción, 3 (1974)

Show Cause (cuento)
>> Publicado como Razón vital en
Un toque de infinito [TOQUEDE]; Emecé, Ciencia Ficción, 3 (1974)

The Egg (cuento)
>> Publicado como El huevo en
Un toque de infinito [TOQUEDE]; Emecé, Ciencia Ficción, 3 (1974)

The Hole in the Floor (cuento)
>> Publicado como Un agujero en el piso en
Un toque de infinito [TOQUEDE]; Emecé, Ciencia Ficción, 3 (1974)

The Mind of God (cuento)
>> Publicado como La mente de Dios en
Un toque de infinito [TOQUEDE]; Emecé, Ciencia Ficción, 3 (1974)

The Pragmatic Seed (cuento)
>> Publicado como La semilla pragmática en
Un toque de infinito [TOQUEDE]; Emecé, Ciencia Ficción, 3 (1974)

The Talent of Harvey (cuento)
>> Publicado como El talento de Harvey en
Un toque de infinito [TOQUEDE]; Emecé, Ciencia Ficción, 3 (1974)

UFO (cuento)
>> Publicado como OVNI en
Un toque de infinito [TOQUEDE]; Emecé, Ciencia Ficción, 3 (1974)

Año 1972

The Hoop (cuento)
>> Publicado como El aro en
Un toque de infinito [TOQUEDE]; Emecé, Ciencia Ficción, 3 (1974)

Año 1970

The General Zapped an Angel (cuento corto)
>> Publicado como El general derribó a un ángel en
El general derribó a un ángel [ELGENERALDERRIBO]; Intersea, Azimut (1975)
Los grandes maestros de la ciencia ficción (3) [GRAMAECF]; Intersea, Los Grandes Maestros de la Ciencia Ficción, 3 (1975)

The Insects (cuento corto)
>> Publicado como Los insectos en
El general derribó a un ángel [ELGENERALDERRIBO]; Intersea, Azimut (1975)
Los grandes maestros de la ciencia ficción (3) [GRAMAECF]; Intersea, Los Grandes Maestros de la Ciencia Ficción, 3 (1975)

The Interval (cuento corto)
>> Publicado como El intervalo en
El general derribó a un ángel [ELGENERALDERRIBO]; Intersea, Azimut (1975)
Los grandes maestros de la ciencia ficción (3) [GRAMAECF]; Intersea, Los Grandes Maestros de la Ciencia Ficción, 3 (1975)

The Mohawk (cuento corto)
>> Publicado como El mohawk en
El general derribó a un ángel [ELGENERALDERRIBO]; Intersea, Azimut (1975)
Los grandes maestros de la ciencia ficción (3) [GRAMAECF]; Intersea, Los Grandes Maestros de la Ciencia Ficción, 3 (1975)

The Movie House (cuento corto)
>> Publicado como El cine en
El general derribó a un ángel [ELGENERALDERRIBO]; Intersea, Azimut (1975)
Los grandes maestros de la ciencia ficción (3) [GRAMAECF]; Intersea, Los Grandes Maestros de la Ciencia Ficción, 3 (1975)

The Vision of Milty Boil (cuento corto)
>> Publicado como Milty Boil, un visionario en
El general derribó a un ángel [ELGENERALDERRIBO]; Intersea, Azimut (1975)
Los grandes maestros de la ciencia ficción (3) [GRAMAECF]; Intersea, Los Grandes Maestros de la Ciencia Ficción, 3 (1975)

Tomorrow's Wall Street Journal (cuento corto)
>> Publicado como El 'Wall Street Journal' de mañana en
Los grandes maestros de la ciencia ficción (3) [GRAMAECF]; Intersea, Los Grandes Maestros de la Ciencia Ficción, 3 (1975)
>> Publicado como El 'Wall Street Journal'de mañana en
El general derribó a un ángel [ELGENERALDERRIBO]; Intersea, Azimut (1975)

Año 1960

Cato the Martian (cuento)
>> Publicado como Catón el marciano en
El filo del futuro [FFUTURO02]; Minotauro, Otros Mundos (1983)
Al borde del futuro [BORDFUTU]; Vértice, Galaxia, 19 (1964)
El filo del futuro [FFUTURO01]; Minotauro, Ciencia Ficción, 19 (1963)

The Large Ant (cuento corto)
>> Publicado como La gran hormiga en
Al borde del futuro [BORDFUTU]; Vértice, Galaxia, 19 (1964)
>> Publicado como La hormiga gigante en
El filo del futuro [FFUTURO02]; Minotauro, Otros Mundos (1983)
El filo del futuro [FFUTURO01]; Minotauro, Ciencia Ficción, 19 (1963)
>> Publicado como La hormiga grande en
Aguas negras. Antología del relato fantástico [8420634581]; Alianza, El Libro de Bolsillo, 5542 (1999)

The Sight of Eden (cuento)
>> Publicado como La visión del edén en
El filo del futuro [FFUTURO02]; Minotauro, Otros Mundos (1983)
Al borde del futuro [BORDFUTU]; Vértice, Galaxia, 19 (1964)
El filo del futuro [FFUTURO01]; Minotauro, Ciencia Ficción, 19 (1963)

Año 1959

Of Time and Cats (cuento corto)
>> Publicado como Del tiempo y de los gatos en
Al borde del futuro [BORDFUTU]; Vértice, Galaxia, 19 (1964)
>> Publicado como Del tiempo y los gatos en
El filo del futuro [FFUTURO02]; Minotauro, Otros Mundos (1983)
El filo del futuro [FFUTURO01]; Minotauro, Ciencia Ficción, 19 (1963)

The Cold, Cold Box (cuento)
>> Publicado como La caja fría, fría en
El filo del futuro [FFUTURO02]; Minotauro, Otros Mundos (1983)
Al borde del futuro [BORDFUTU]; Vértice, Galaxia, 19 (1964)
El filo del futuro [FFUTURO01]; Minotauro, Ciencia Ficción, 19 (1963)

The Martian Shop (cuento)
>> Publicado como La tienda marciana en
El filo del futuro [FFUTURO02]; Minotauro, Otros Mundos (1983)
Al borde del futuro [BORDFUTU]; Vértice, Galaxia, 19 (1964)
El filo del futuro [FFUTURO01]; Minotauro, Ciencia Ficción, 19 (1963)

Año 1910

The Mouse (cuento corto)
>> Publicado como El ratón en
Ciencia ficción selección 24 [8402048587]; Bruguera, Libro Amigo, 425 (1976)
El general derribó a un ángel [ELGENERALDERRIBO]; Intersea, Azimut (1975)
Los grandes maestros de la ciencia ficción (3) [GRAMAECF]; Intersea, Los Grandes Maestros de la Ciencia Ficción, 3 (1975)

Colaboraciones

Año 1986

Del tiempo y los gatos (adaptación) Publicada en
La visión del edén/Los primeros hombres/La tienda marciana/Del tiempo y los gatos [NACION865]; Diario La Nación, Verano 86. Serie Ciencia Ficción, 5 (1986)

La tienda marciana (adaptación) Publicada en
La visión del edén/Los primeros hombres/La tienda marciana/Del tiempo y los gatos [NACION865]; Diario La Nación, Verano 86. Serie Ciencia Ficción, 5 (1986)

La visión del edén (adaptación) Publicada en
La visión del edén/Los primeros hombres/La tienda marciana/Del tiempo y los gatos [NACION865]; Diario La Nación, Verano 86. Serie Ciencia Ficción, 5 (1986)

Los primeros hombres (adaptación) Publicada en
La visión del edén/Los primeros hombres/La tienda marciana/Del tiempo y los gatos [NACION865]; Diario La Nación, Verano 86. Serie Ciencia Ficción, 5 (1986)