BIBLIOGRAFÍA GENERAL
Novelas | |
Año 1980
 Peregrine: Perplexed (novela corta)
 >> Publicada como Peregrino: perplejo en
  Isaac Asimov 4 [8439502265]; Planeta DeAgostini, Isaac Asimov, 4 (1986)
Año 1965
 Rogue Dragon (novela corta)
 >> Publicada como El fiero dragón en
  Ciencia ficción selección 5 [CSELECCION5]; Bruguera, Libro Amigo, 205 (1973)
  Ciencia ficción selección 5 [8402006604]; Bruguera, Libro Amigo, 205 (1972)
  Ciencia ficción. Quinta selección [CFQSELEC]; Bruguera, Libro Amigo, 205 (1972)
Cuentos | |
Año 1985
 The Slovo Stove (cuento)
 >> Publicado como El hornillo eslovo en
  Cuentos para Algernon: Año III [CUENTOSA03]; Cuentos para Algernon, (sin colección específica) (2015)
Año 1982
 Dr. Bhumbo Singh (cuento corto)
 >> Publicado como Doctor Bhumbo Singh en
  Los mejores relatos de fantasía I [ 59629M5]; Roca, Fantasy, 3 (1987)
  Los mejores relatos de fantasía I [8427009690]; Martínez Roca, Fantasy, 3 (1985)
Año 1980
 Big Sam (cuento corto) Publicado en
  Nuevos mundos de fantasía 3 [NUEVOSMUN3]; Adiax, Fénix (1979)
Año 1978
 Naples (cuento)
 >> Publicado como Nápoles en
  Las mejores historias de terror III [8427008473]; Martínez Roca, Super Terror, 7 (1984)
Año 1976
 Crazy Old Lady (cuento)
 >> Publicado como La vieja señora loca en
  Ellery Queen's 9 [8421401823]; Aura, Ellery Queen's, 9 (1977)
Año 1975
 And Don't Forget the One Red Rose (cuento corto)
 >> Publicado como Y, sobre todo, no te olvides de la rosa roja en
  Playboy 55 [ 64316M5]; Forum, Playboy (España), 55 (1983)
  Playboy 55 [ 64316M5]; Forum, Playboy (España), 55 (1983)
 If You Can’t Beat Them (cuento corto)
 >> Publicado como Si no puedes ganártelos en
  Ellery Queen's Magazine de Misterio nº 2 [ 55098M5]; Aura, Ellery Queen's, 2 (1976)
 Polly Charms, the Sleeping Woman (cuento)
 >> Publicado como Polly Charms, la mujer dormida en
  Fantasía selección 1 [8402049028]; Bruguera, Libro Amigo, 434 (1976)
Año 1973
 The Last Wizard (cuento corto)
 >> Publicado como El último mago en
  Sinergia 9 [SINERGIA09]; Sinergia, Sinergia, 9 (1985)
Año 1970
 Climacteric (cuento corto)
 >> Publicado como Menopausia en
  Delirio 33 [DELIRIO33]; La Biblioteca del Laberinto, Delirio, 33 (2021)
 They Loved Me In Utica (cuento corto)
 >> Publicado como En Utica he sido amado en
  Nuevos mundos de fantasía 2 [NUEVOSMUN2]; Adiax, Fénix (1979)
Año 1967
 Basilisk (cuento)
 >> Publicado como Basilisco en
  Nuevos mundos de fantasía 1 [NUEVOSMUN1]; Adiax, Fénix (1979)
  Nuevos mundos de fantasía 1 [NUEMUN1]; Andrómeda, El Gólem (1978)
 The Memory Bank (cuento corto)
 >> Publicado como El cerebro electrónico en
  Mystery Magazine Julio 1967 [ 67995M5]; M. Y. N. E., Mystery Magazine, 50 (1967)
  Mystery Magazine Julio 1967 [ 58557M5]; M. Y. N. E., Mystery Magazine, 50 (1967)
Año 1966
 Bomberboom (cuento)
 >> Publicado como Bumbarbum en
  Ciencia ficción selección 15 [8402041833]; Bruguera, Libro Amigo, 307 (1975)
  Ciencia ficción selección 15 [840204183302]; Bruguera, Libro Amigo, 307 (1975)
Año 1965
 The House the Blakeneys Built (cuento corto)
 >> Publicado como La casa de los Blackeneys en
  Minotauro 11 [ 9431M5]; Minotauro, Minotauro (2ª época), 11 (1986)
Año 1964
 A Quiet Room with a View (cuento corto)
 >> Publicado como Una alcoba tranquila en
  Mystery Magazine Febrero 1965 [ 67987M5]; M. Y. N. E., Mystery Magazine, 21 (1965)
  Mystery Magazine Febrero 1965 [ 58443M5]; M. Y. N. E., Mystery Magazine, 21 (1965)
 The Unknown Law (cuento corto)
 >> Publicado como La ley desconocida en
  Ciencia ficción selección 15 [8402041833]; Bruguera, Libro Amigo, 307 (1975)
  Ciencia ficción selección 15 [840204183302]; Bruguera, Libro Amigo, 307 (1975)
Año 1961
 The Cost of Kent Castwell (cuento corto)
 >> Publicado como El coste de Kent Castwell en
  Historias que le helarán la sangre [ 74992M5]; Mundo Actual de Ediciones, (sin colección específica) (1983)
 >> Publicado como El costo de Kent Castwell en
  Alfred Hitchcock presenta: Los mejores relatos de crimen y suspenso [ 75739M5]; Perla, Ficción (2021)
 Coautor de The Teeth of Despair (cuento)
 >> Publicado como Los dientes de la desesperación en
  Extravagancias [M1584968]; Magisterio Español, Novelas y Cuentos, 35 (1968)
 Where Do You Live, Queen Esther? (cuento corto)
 >> Publicado como ¿Dónde vives, reina Ester? en
  Escalofríos en el trópico [ 2071M5]; Ediciones B, VIB, 39 (1993)
Año 1960
 The Tenant (cuento)
 >> Publicado como La inquilina en
  Ciencia ficción selección 22 [8402047653]; Bruguera, Libro Amigo, 394 (1976)
Año 1959
 The Certificate (cuento corto)
 >> Publicado como La autorización en
  Espacio Tiempo 1 [ESPTIE01]; Símbolo, Espacio Tiempo, 1 (1967)
 The Woman Who Thought She Could Read (cuento corto)
 >> Publicado como La mujer que pensó que sabía leer en
  Historias de lo oculto [ 2271M5]; Plaza & Janés, Jet, 136 (1992)
  Historias de lo oculto [ 14555M5]; Plaza & Janés, Éxitos (1991)
Año 1958
 I Do Not Hear You, Sir (cuento corto)
 >> Publicado como No le oigo, señor en
  Cuentos que mi madre nunca me contó [ 9447M5]; Bruguera, Libro Ameno, 40 (1979)
  Cuentos que mi madre nunca me contó [ 13489M5]; Bruguera, Libro Amigo, 422 (1976)
  Cuentos que mi madre nunca me contó [ 12125M5]; Bruguera, Libro Selección (1973)
  Cuentos que mi madre nunca me contó [ 26455M5]; Bruguera, La Corona (1964)
 Or All the Seas With Oysters (cuento corto)
 >> Publicado como …y todos los mares llenos de ostras en
  Nueva Dimensión 39 [ND039]; Dronte, Nueva Dimensión, 39 (1972)
 >> Publicado como O todos los mares con ostras en
  El museo de historia antinatural presenta: Criaturas fantásticas [ 54728M5]; Anaya, Literatura Juvenil (2015)
  El museo de historia antinatural presenta: Criaturas fantásticas [ 54730M5]; Anaya, Literatura Juvenil (digital) (2015)
 >> Publicado como Todos los mares llenos de ostras en
  Los premios Hugo 1955-1961 [ 56499M5]; Roca, Gran Super Ficción (1988)
  Los premios Hugo 1955-1961 [8422623943]; Círculo de Lectores, (sin colección específica) (1987)
  Los premios Hugo 1955-1961 [8427010664]; Martínez Roca, Gran Super Ficción (1986)
  Huevo de ángel [8421751360]; Caralt, Ciencia Ficción, 31 (1981)
 Present for Lona (cuento corto)
 >> Publicado como Un regalo para Lona en
  Alfred Hitchcock Magazine 56 [ 10165M5]; Ediciones Hymsa, Alfred Hitchcock Magazine, 56 (1968)
 The Bounty Hunter (cuento corto)
 >> Publicado como Cazador de primas en
  Nueva Dimensión 37 [ND037]; Dronte, Nueva Dimensión, 37 (1972)
 >> Publicado como El cazador de dones en
  Imperios galácticos III [8402084648]; Bruguera, Todolibro, 84 (1982)
  Imperios galácticos 3 [8402054420]; Bruguera, Libro Ameno, 26 (1978)
 The Grantha Sighting (cuento corto)
 >> Publicado como El viaje de Grantha en
  Encuentros con alienígenas [ 9034M5]; Ediciones 29, Mirando al Cielo (1974)
  Encuentros con alienígenas [B359511969]; 29, Lapislázuli, 9 (1969)
 >> Publicado como La parición de Grantha en
  Nueva Dimensión 53 [ND053]; Dronte, Nueva Dimensión, 53 (1974)
 >> Publicado como La viaje de Grantha en
  Encuentros [ENCUENTROS]; Fantaciencia, Ciencia-Ficción (1976)
 >> Publicado como La visita de Grantha en

|