Clemente, Elena
{Bibliografía}			{aefcft}

Cuentos

Año 2011

(sin título) 164 [#Future News!] (cuento corto) Publicado en
#Future News! [FUTURENEWS]; Ediciones Efímeras, Aware, 22 (2011)

(sin título) 55 [#Future News!] (cuento corto) Publicado en
#Future News! [FUTURENEWS]; Ediciones Efímeras, Aware, 22 (2011)

(sin título) 68 [#Future News!] (cuento corto) Publicado en
#Future News! [FUTURENEWS]; Ediciones Efímeras, Aware, 22 (2011)

(sin título) 73 [#Future News!] (cuento corto) Publicado en
#Future News! [FUTURENEWS]; Ediciones Efímeras, Aware, 22 (2011)

(sin título) 78 [#Future News!] (cuento corto) Publicado en
#Future News! [FUTURENEWS]; Ediciones Efímeras, Aware, 22 (2011)

(sin título) 80 [#Future News!] (cuento corto) Publicado en
#Future News! [FUTURENEWS]; Ediciones Efímeras, Aware, 22 (2011)

(sin título) 83 [#Future News!] (cuento corto) Publicado en
#Future News! [FUTURENEWS]; Ediciones Efímeras, Aware, 22 (2011)

(sin título) 86 [#Future News!] (cuento corto) Publicado en
#Future News! [FUTURENEWS]; Ediciones Efímeras, Aware, 22 (2011)

(sin título) 88 [#Future News!] (cuento corto) Publicado en
#Future News! [FUTURENEWS]; Ediciones Efímeras, Aware, 22 (2011)

Colaboraciones

Año 2024

Traductora de The Rampage of Rampant Redwood at the Ginger Girls Gala (cuento corto)
>> Publicado como La ruina del Redwood rampante en el parque de las pelirrojas en
No plantéis ajos sobre mi tumba. Amores, humor y muertes de Steve Redwood [9788412666090]; Cazador de Ratas, (sin colección específica) (2024)

Año 2018

Traductora de Los sanadores (novela corta) Publicada en
Los sanadores [9788494903922]; Cerbero, Wyser, 22 (2018)
Los sanadores [SANADORE]; Cerbero, Wyser (digital), 22 (2018)

Año 2017

Correcopiladora de Alucinadas III (recopilación) Publicada en
Alucinadas III [ALUCIN031]; Palabaristas Press, Lovelace (2017)
Alucinadas III [ALUCIN032]; Palabaristas Press, Lovelace (digital) (2017)

Coautora de Introducción [Alucinadas III] (presentación) Publicada en
Alucinadas III [ALUCIN031]; Palabaristas Press, Lovelace (2017)
Alucinadas III [ALUCIN032]; Palabaristas Press, Lovelace (digital) (2017)

Año 2014

Traductora de Family Feast (cuento)
>> Publicado como Festín familiar en
Festín familiar [CENAFAMI]; Cazador de Ratas, Pulp Stories (2018)
Delirio 14 [DELIRIO14]; La Biblioteca del Laberinto, Delirio, 14 (2014)

Año 2013

Traductora de Virus (The Road to Damascus) (cuento corto)
>> Publicado como Virus en
Simetrías rotas [9788494103544]; Sportula, (sin colección específica) (2013)
Simetrías rotas [9788494103551]; Sportula, (digital) (2013)

Año 2012

El año del diluvio, Margaret Atwood: Un minuto para las doce (artículo) Publicado en
Hélice 14 [HELICE14]; Asociación Cultural Xatafi, Hélice, 14 (2012)

Año 2011

Traductora de El pingüino del chaleco morado (cuento corto) Publicado en
Los pingüinos también se ahogan [9788493853594]; Torre de Marfil, Tipos Singulares (2011)
Los pingüinos también se ahogan [9788493853570]; Torre de Marfil, Tipos Singulares (2011)

Traductora de Gracias por su relato (cuento corto) Publicado en
Los pingüinos también se ahogan [9788493853570]; Torre de Marfil, Tipos Singulares (2011)
Los pingüinos también se ahogan [9788493853594]; Torre de Marfil, Tipos Singulares (2011)

Traductora de Los sanadores (novela corta) Publicada en
Los pingüinos también se ahogan [9788493853570]; Torre de Marfil, Tipos Singulares (2011)
Los pingüinos también se ahogan [9788493853594]; Torre de Marfil, Tipos Singulares (2011)

Cotraductora de Nota del autor [Putas de Babilonia] (sin clasificar) Publicado en
Putas de Babilonia [9788493853587]; Torre de Marfil, Más allá de Orión (2011)
Putas de Babilonia [9788493926014]; Torre de Marfil, Más allá de Orión (2011)

Traductora de The Crucifixion Conspiracy (cuento corto)
>> Publicado como La conjura de la Crucifixión en
Los pingüinos también se ahogan [9788493853570]; Torre de Marfil, Tipos Singulares (2011)
Los pingüinos también se ahogan [9788493853594]; Torre de Marfil, Tipos Singulares (2011)

Traductora de The Doll's Ghost (cuento corto)
>> Publicado como El fantasma de la muñeca en
Tras el velo [9788493853549]; Torre de Marfil, Sombras en la noche, 2 (2011)
Tras el velo [9788493853525]; Torre de Marfil, Sombras en la noche, 2 (2011)

Cotraductora de Whores of Babylon (novela)
>> Publicada como Putas de Babilonia en
Putas de Babilonia [9788493853587]; Torre de Marfil, Más allá de Orión (2011)
Putas de Babilonia [9788493926014]; Torre de Marfil, Más allá de Orión (2011)

Año 2009

Las pesadillas de Margaret Atwood (artículo) Publicado en
Hélice 11 [HELICE11]; Asociación Cultural Xatafi, Hélice, 11 (2009)

Traductora de Who needs Cleopatra? (novela)
>> Publicada como ¿Quién necesita a Cleopatra? en
¿Quién necesita a Cleopatra? [9788496013766]; Grupo AJEC, Albemuth Internacional, 26 (2009)