|
BIBLIOGRAFÍA GENERAL
 Colaboraciones | |
 Año 1991
  Traductor de A Piece of Steak (cuento corto)
 >> Publicado como Un bistec en
 La hoguera [ 58427M5]; Compañía Europea de Comunicación e Información, Biblioteca de El Sol, 161 (1991)
Cotraductor de Finis (cuento) Publicado en
Cara de Luna [8479692030]; Compañía Europea de Comunicación e Información, Biblioteca de El Sol, 173 (1991)
Traductor de Finis (Morganson's Finish) (cuento corto)
Cara de Luna [ 5186M5]; Rei, Biblioteca Página/12, 83
Cotraductor de Moon-Face (cuento)
>> Publicado como Cara de luna en
Cara de Luna [8479692030]; Compañía Europea de Comunicación e Información, Biblioteca de El Sol, 173 (1991)
Cara de Luna [ 5186M5]; Rei, Biblioteca Página/12, 83
Cotraductor de The Apostate (cuento)
>> Publicado como El apóstata en
Cara de Luna [8479692030]; Compañía Europea de Comunicación e Información, Biblioteca de El Sol, 173 (1991)
Cara de Luna [ 5186M5]; Rei, Biblioteca Página/12, 83
Traductor de The Chinago (cuento corto)
>> Publicado como El Chinago en
La hoguera [ 58427M5]; Compañía Europea de Comunicación e Información, Biblioteca de El Sol, 161 (1991)
Cotraductor de The White Silence (cuento)
>> Publicado como El silencio blanco en
Cara de Luna [8479692030]; Compañía Europea de Comunicación e Información, Biblioteca de El Sol, 173 (1991)
Cara de Luna [ 5186M5]; Rei, Biblioteca Página/12, 83
Traductor de To Build a Fire (cuento corto)
>> Publicado como La hoguera en
La hoguera [ 58427M5]; Compañía Europea de Comunicación e Información, Biblioteca de El Sol, 161 (1991)
Año 1990
Traductor de Semper Idem (cuento corto) Publicado en
El Rojo [9788479691363]; Compañía Europea de Comunicación e Información, Biblioteca de El Sol, 116 (1991)
Traductor de The Red One (cuento)
>> Publicado como El rojo en
El Rojo [9788479691363]; Compañía Europea de Comunicación e Información, Biblioteca de El Sol, 116 (1991)
Año 1984
Apéndice [Fragmentos del futuro] (artículo) Publicado en
Fragmentos del futuro [ 28114M5]; Anaya, Tus Libros, 43 (1984)
Traductor de The Dream of Debs (cuento corto)
>> Publicado como La huelga general en
La huelga general [ 66797M5]; Rei, Biblioteca Página/12, 41 (1992)
La huelga general [8479691239]; Compañía Europea de Comunicación e Información, Biblioteca de El Sol, 104 (1991)
Fragmentos del futuro [ 28114M5]; Anaya, Tus Libros, 43 (1984)
Traductor de The Strength of the Strong (cuento corto)
>> Publicado como La fuerza de los fuertes en
La huelga general [ 66797M5]; Rei, Biblioteca Página/12, 41 (1992)
Fragmentos del futuro [ 28114M5]; Anaya, Tus Libros, 43 (1984)
Traductor de The Unparalleled Invasion (cuento corto)
>> Publicado como Una invasión sin precedentes en
La huelga general [ 66797M5]; Rei, Biblioteca Página/12, 41 (1992)
La huelga general [8479691239]; Compañía Europea de Comunicación e Información, Biblioteca de El Sol, 104 (1991)
Fragmentos del futuro [ 28114M5]; Anaya, Tus Libros, 43 (1984)
Traductor de War (cuento)
>> Publicado como Estado de guerra en
El Rojo [9788479691363]; Compañía Europea de Comunicación e Información, Biblioteca de El Sol, 116 (1991)
Año 1927
Traductor de The Strength of the Strong (cuento)
>> Publicado como La fuerza de los fuertes en
La huelga general [8479691239]; Compañía Europea de Comunicación e Información, Biblioteca de El Sol, 104 (1991)
Año desconocido
Traductor de A Curious Fragment (cuento corto)
>> Publicado como Un fragmento curioso en
Los favoritos de Midas [ 10439M5]; Compañía Europea de Comunicación e Información, Biblioteca de El Sol, 74 (1991)
Fragmentos del futuro [ 28114M5]; Anaya, Tus Libros, 43 (1984)
Traductor de Goliah (cuento corto)
>> Publicado como Goliath en
Los favoritos de Midas [ 10439M5]; Compañía Europea de Comunicación e Información, Biblioteca de El Sol, 74 (1991)
Fragmentos del futuro [ 28114M5]; Anaya, Tus Libros, 43 (1984)
Traductor de Semper Idem (cuento corto)
>> Publicado como ‘Semper Idem’ en
Fragmentos del futuro [ 28114M5]; Anaya, Tus Libros, 43 (1984)
Traductor de The Minions of Midas (cuento corto)
>> Publicado como Los favoritos de Midas en
Los favoritos de Midas [ 10439M5]; Compañía Europea de Comunicación e Información, Biblioteca de El Sol, 74 (1991)
Fragmentos del futuro [ 28114M5]; Anaya, Tus Libros, 43 (1984)
Traductor de The Red One (cuento)
>> Publicado como El rojo en
Fragmentos del futuro [ 28114M5]; Anaya, Tus Libros, 43 (1984)
Traductor de War (cuento)
>> Publicado como Estado de guerra en
Fragmentos del futuro [ 28114M5]; Anaya, Tus Libros, 43 (1984)
|
