BIBLIOGRAFÍA GENERAL
Novelas | |
Año 1974
Midsummer Century (novela corta) >> Publicada como Siglo de pleno verano en Lo mejor de 'Fantasy & Science Fiction' II [MEJORFSFII]; Hyspamérica, Biblioteca de Ciencia Ficción (Serie Azul), 32 (1985) Lo mejor de 'Fantasy & Science Fiction' II [8476343582]; Orbis, Biblioteca de Ciencia Ficción, 32 (1985) Lo mejor de 'Fantasy & Science Fiction' [8474540119]; Mundo Actual, (sin colección específica) (1978) Lo mejor de 'Fantasy & Science Fiction' [8427003285]; Martínez Roca, Super Ficción (1ª época), 4 (1976)
Año 1958
A Case of Conscience (novela) >> Publicada como Un caso de conciencia en Un caso de conciencia [9788415157090]; Bibliópolis, Fantástica, 71 (2013) Un caso de conciencia - Semillas estelares [8486472776]; Edisan, Obras Estelares de la Ciencia Ficción, 10 (1987) Un caso de conciencia [CCONCIENCIA]; Hyspamérica, Biblioteca de Ciencia Ficción, 14 (1986) Un caso de conciencia [8476340885]; Orbis, Biblioteca de Ciencia Ficción, 14 (1986) Un caso de conciencia [8427003978]; Martínez Roca, Super Ficción (1ª época), 17 (1977)
The Triumph of Time (novela) >> Publicada como Triunfo del tiempo en El triunfo del tiempo [B50364]; Cenit, Ciencia Ficción, 64 (1964)
Año 1957
Year 2018! (They Shall Have Stars) (novela) >> Publicada como Suyas serán las estrellas en Suyas serán las estrellas [8495741520]; Río Henares, Edoria, 7 (2004)
Año 1956
A Time to Survive (novela) >> Publicada como Una oportunidad de vivir en Ciencia y Fantasía 5 [CYF05]; Novaro, Ciencia y Fantasía, 5 (1957)
Año 1953
Coautor de The Duplicated Man (novela) >> Publicada como El hombre doble (fragmento) en Más Allá 40 [MASALLA40]; Abril, Más Allá, 40 (1956) Más Allá 41 [MASALLA41]; Abril, Más Allá, 41 (1956)
Año 1952
Giants in the Earth (novela corta) >> Publicada como Gigantes de la Tierra en Un par del espacio [UNPARDEL]; Vértice, Galaxia, 73 (1968) Gigantes en la Tierra - Nosotros los merodeadores [GIGANOSO]; Novaro, Joyas de Bolsillo, 296 (1966)
Cuentos | |
Año 1978
Beep (cuento) Publicado en Imperios galácticos III [8402084648]; Bruguera, Todolibro, 84 (1982) Imperios galácticos 3 [8402054420]; Bruguera, Libro Ameno, 26 (1978)
Año 1970
Darkside Crossing (cuento) >> Publicado como Extraña travesía en Nueva Dimensión 128 [ND128]; Nueva Dimensión, Nueva Dimensión, 128 (1980)
More Light (cuento) >> Publicado como Más luz en La saga de Hastur [8484219828]; La Factoría de Ideas, Solaris Fantasía, 7 (2000)
Año 1969
We All Die Naked (cuento) >> Publicado como Todos morimos desnudos en Llorad por nuestro futuro [8470022482]; Acervo, Ciencia Ficción, 28 (1978) Llorad por nuestro futuro [B134161978]; Acervo, Ciencia Ficción, 28 (1978)
Año 1966
How Beautiful with Banners (cuento corto) >> Publicado como Exploración en Titán en Nueva Dimensión 107 [ND107]; Dronte, Nueva Dimensión, 107 (1978)
Año 1965
Coautor de The Shipwrecked Hotel (cuento) >> Publicado como El hotel naufragado en Delirio 29 [DELIRIO29]; La Biblioteca del Laberinto, Delirio, 29 (2020)
Año 1961
A Dusk of Idols (cuento) >> Publicado como El ocaso de los ídolos en Anticipación 4 [ANTICIPACI04]; Ferma, Anticipación, 4 (1967)
Año 1959
Nor Iron Bars (cuento) >> Publicado como Ni barrotes de hierro en Grupo galáctico [B168501964]; Vértice, Galaxia, 15 (1964)
Año 1957
Get Out Of My Sky (cuento) >> Publicado como Fuera de mi firmamento en Fuera de mi firmamento [B2834766]; Vértice, Galaxia, 52 (1966)
Seeding Program (cuento) >> Publicado como Programa de inseminación en Un caso de conciencia - Semillas estelares [8486472776]; Edisan, Obras Estelares de la Ciencia Ficción, 10 (1987) Semillas estelares [8427007892]; Martínez Roca, Super Ficción (1ª época), 81 (1983)
The Thing in the Attic (cuento) >> Publicado como La criatura en la cima del mundo en Un caso de conciencia - Semillas estelares [8486472776]; Edisan, Obras Estelares de la Ciencia Ficción, 10 (1987) Semillas estelares [8427007892]; Martínez Roca, Super Ficción (1ª época), 81 (1983)
Watershed (cuento) >> Publicado como Línea divisoria en Un caso de conciencia - Semillas estelares [8486472776]; Edisan, Obras Estelares de la Ciencia Ficción, 10 (1987) Semillas estelares [8427007892]; Martínez Roca, Super Ficción (1ª época), 81 (1983)
Año 1956
Art-Work (A Work of Art) (cuento) >> Publicado como Una obra de arte en Obras maestras. La mejor ciencia ficción del siglo XX [9788466633918]; Ediciones B, Nova, 200 (2007) Grupo galáctico [B168501964]; Vértice, Galaxia, 15 (1964)
To Pay the Piper (cuento) >> Publicado como Pagar al flautista en Grupo galáctico [B168501964]; Vértice, Galaxia, 15 (1964)
Tomb Tapper (cuento) >> Publicado como El sondeador de tumbas en Grupo galáctico [B168501964]; Vértice, Galaxia, 15 (1964)
Año 1955
King of the Hill (cuento) >> Publicado como Rey de la colina en Grupo galáctico [B168501964]; Vértice, Galaxia, 15 (1964)
Año 1953
Common Time (cuento) >> Publicado como Tiempo común en Huevo de ángel [8421751360]; Caralt, Ciencia Ficción, 31 (1981) Grupo galáctico [B168501964]; Vértice, Galaxia, 15 (1964)
First Strike (cuento corto) >> Publicado como El primer golpe en Fantasías del Futuro 1 [FANFUT1]; Sol de México, Fantasías del Futuro (1958) Ciencia y Fantasía 2 [CYF02]; Novaro, Ciencia y Fantasía, 2 (1956)
Turn of a Century (cuento) >> Publicado como A la vuelta de un siglo en Cosas [COSAS]; Vértice, Galaxia, 27 (1964) >> Publicado como Cambio de siglo en Historias Para No Dormir (Vol. 6) 6 [HPND0606]; Julio García Peri, Historias Para No Dormir, 6 (1972)
Año 1952
Surface Tension (cuento) >> Publicado como Tensión superficial en Un caso de conciencia - Semillas estelares [8486472776]; Edisan, Obras Estelares de la Ciencia Ficción, 10 (1987) Semillas estelares [8427007892]; Martínez Roca, Super Ficción (1ª época), 81 (1983) Antología de cuentos de ficción científica [ANTCDFC]; Labor, Grandes Antologías (1965) Más Allá 16 [MASALLA16]; Abril, Más Allá, 16 (1954)
Año 1948
Coautor de Tiger Ride (cuento corto) >> Publicado como La cabalgada del tigre en Nueva Dimensión 97 [ND097]; Dronte, Nueva Dimensión, 97 (1978)
Año 1941
Solar Plexus (cuento corto) >> Publicado como Plexo solar en El hombre-máquina [8427004508]; Martínez Roca, Super Ficción (1ª época), 32 (1978)
Colaboraciones | |
Año 1971
Poul Anderson: The Enduring Explosion (artículo) >> Publicado como Poul Anderson: La persistente explosión en Delirio 28 [DELIRIO28]; La Biblioteca del Laberinto, Delirio, 28 (2020)
Año 1952
Our Inhabited Universe: X - A Planet in Doubt (artículo) >> Publicado como Un planeta puesto en duda en Enigmas 7 [ENIGMAS07F]; Proyecto F, Enigmas, 7 (2021) Enigmas 7 [ENIGMAS07]; Proteo, Enigmas, 7 (1956)
Año 1951
Our Inhabited Universe (artículo) >> Publicado como El universo habitado en
|