Benesdra, Salvador
{Bibliografía}

Colaboraciones

Año 1982

Traductor de Asimov on Science Fiction (ensayo)
>> Publicado como Sobre la ciencia ficción en
Sobre la ciencia ficción [9500716259]; Sudamericana, (sin colección específica) (1999)
Sobre la ciencia ficción [8435014274]; Edhasa, (sin colección específica) (1986)

Año desconocido

Traductor de 1984 (artículo) Publicado en
Sobre la ciencia ficción [ 10695M5]; Sudamericana, (sin colección específica) (1982)

Traductor de Adventure! (artículo)
>> Publicado como ¡Aventura! en
Sobre la ciencia ficción [ 10695M5]; Sudamericana, (sin colección específica) (1982)

Traductor de Anniversaries (artículo)
>> Publicado como Aniversarios en
Sobre la ciencia ficción [ 10695M5]; Sudamericana, (sin colección específica) (1982)

Traductor de Arthur C. Clarke (artículo) Publicado en
Sobre la ciencia ficción [ 10695M5]; Sudamericana, (sin colección específica) (1982)

Traductor de Beyond Our Brain (artículo)
>> Publicado como Más allá de nuestro cerebro en
Sobre la ciencia ficción [ 10695M5]; Sudamericana, (sin colección específica) (1982)

Traductor de Big, Big, Big (artículo)
>> Publicado como Grande, grande, grande en
Sobre la ciencia ficción [ 10695M5]; Sudamericana, (sin colección específica) (1982)

Traductor de By No Means Vulgar (artículo)
>> Publicado como De ninguna manera vulgar en
Sobre la ciencia ficción [ 10695M5]; Sudamericana, (sin colección específica) (1982)

Traductor de Double Dactyls Revisited (artículo)
>> Publicado como El vitral y el vidrio de ventana en
Sobre la ciencia ficción [ 10695M5]; Sudamericana, (sin colección específica) (1982)

Traductor de Extraordinary Voyages (artículo)
>> Publicado como Viajes extraordinarios en
Sobre la ciencia ficción [ 10695M5]; Sudamericana, (sin colección específica) (1982)

Traductor de Golden Age Ahead (artículo)
>> Publicado como Una Edad de Oro por delante en
Sobre la ciencia ficción [ 10695M5]; Sudamericana, (sin colección específica) (1982)

Traductor de Hints (artículo)
>> Publicado como Sugerencias en
Sobre la ciencia ficción [ 10695M5]; Sudamericana, (sin colección específica) (1982)

Traductor de Hollywood and I (artículo)
>> Publicado como Hollywood y yo en
Sobre la ciencia ficción [ 10695M5]; Sudamericana, (sin colección específica) (1982)

Traductor de Horace (artículo) Publicado en
Sobre la ciencia ficción [ 10695M5]; Sudamericana, (sin colección específica) (1982)

Traductor de How Easy to See the Future! (artículo)
>> Publicado como ¡Qué fácil ver el futuro! en
Sobre la ciencia ficción [ 10695M5]; Sudamericana, (sin colección específica) (1982)

Traductor de How Science Fiction Came to Be Big Business (artículo)
>> Publicado como Cómo llegó la ciencia ficción a ser gran negocio en
Sobre la ciencia ficción [ 10695M5]; Sudamericana, (sin colección específica) (1982)

Traductor de Isaac Asimov's Science Fiction Magazine (artículo)
>> Publicado como La revista de ciencia ficción de Isaac Asimov en
Sobre la ciencia ficción [ 10695M5]; Sudamericana, (sin colección específica) (1982)

Traductor de It’s a Funny Thing (artículo)
>> Publicado como Es algo gracioso en
Sobre la ciencia ficción [ 10695M5]; Sudamericana, (sin colección específica) (1982)

Traductor de Learning Device (artículo)
>> Publicado como Método de aprendizaje en
Sobre la ciencia ficción [ 10695M5]; Sudamericana, (sin colección específica) (1982)

Traductor de More Science Fiction from the Soviet Union (artículo)
>> Publicado como Más ciencia ficción desde la Unión Soviética en
Sobre la ciencia ficción [ 10695M5]; Sudamericana, (sin colección específica) (1982)

Traductor de My Own View (artículo)
>> Publicado como Mi punto de vista en
Sobre la ciencia ficción [ 10695M5]; Sudamericana, (sin colección específica) (1982)

Traductor de Our Conventions (artículo)
>> Publicado como Nuestras convenciones en
Sobre la ciencia ficción [ 10695M5]; Sudamericana, (sin colección específica) (1982)

Traductor de Rejection Slips (artículo)
>> Publicado como Las notas de rechazo en
Sobre la ciencia ficción [ 10695M5]; Sudamericana, (sin colección específica) (1982)

Traductor de Reminiscences of Peg (artículo)
>> Publicado como Reminiscencias de Peg en
Sobre la ciencia ficción [ 10695M5]; Sudamericana, (sin colección específica) (1982)

Traductor de Science Fiction and Society (artículo)
>> Publicado como Ciencia ficción y sociedad en
Sobre la ciencia ficción [ 10695M5]; Sudamericana, (sin colección específica) (1982)

Traductor de Science Fiction from the Soviet Union (artículo)
>> Publicado como Ciencia ficción desde la Unión Soviética en
Sobre la ciencia ficción [ 10695M5]; Sudamericana, (sin colección específica) (1982)

Traductor de Science Fiction, 1938 (artículo)
>> Publicado como Ciencia Ficción, 1938 en
Sobre la ciencia ficción [ 10695M5]; Sudamericana, (sin colección específica) (1982)

Traductor de Speculative Fiction (artículo)
>> Publicado como Ficción especulativa en
Sobre la ciencia ficción [ 10695M5]; Sudamericana, (sin colección específica) (1982)

Traductor de The Answer to Star Wars? (artículo)
>> Publicado como La respuesta a la Guerra de las Estrellas en
Sobre la ciencia ficción [ 10695M5]; Sudamericana, (sin colección específica) (1982)

Traductor de The Articles of Science Fiction (artículo)
>> Publicado como Los artículos de ciencia ficción en
Sobre la ciencia ficción [ 10695M5]; Sudamericana, (sin colección específica) (1982)

Traductor de The Boom in Science Fiction (artículo)
>> Publicado como El auge de la ciencia ficción en
Sobre la ciencia ficción [ 10695M5]; Sudamericana, (sin colección específica) (1982)

Traductor de The Brotherhood of Science Fiction (artículo)
>> Publicado como La hermandad de la ciencia ficción en
Sobre la ciencia ficción [ 10695M5]; Sudamericana, (sin colección específica) (1982)

Traductor de The Campbell Touch (artículo)
>> Publicado como El toque de Campbell en
Sobre la ciencia ficción [ 10695M5]; Sudamericana, (sin colección específica) (1982)

Traductor de The Dean of Science Fiction (artículo)
>> Publicado como El decano de la ciencia ficción en
Sobre la ciencia ficción [ 10695M5]; Sudamericana, (sin colección específica) (1982)

Traductor de The Dreams of Science Fiction (artículo)
>> Publicado como Los sueños de la ciencia ficción en
Sobre la ciencia ficción [ 10695M5]; Sudamericana, (sin colección específica) (1982)

Traductor de The First Science Fiction Writer (artículo)
>> Publicado como El primer escritor de ciencia ficción en
Sobre la ciencia ficción [ 10695M5]; Sudamericana, (sin colección específica) (1982)

Traductor de The Hole in the Middle (artículo)
>> Publicado como El agujero en el medio en
Sobre la ciencia ficción [ 10695M5]; Sudamericana, (sin colección específica) (1982)

Traductor de The Hugo (artículo)
>> Publicado como El Hugo en
Sobre la ciencia ficción [ 10695M5]; Sudamericana, (sin colección específica) (1982)

Traductor de The Letter Column (artículo)
>> Publicado como El correo de los lectores en
Sobre la ciencia ficción [ 10695M5]; Sudamericana, (sin colección específica) (1982)

Traductor de The Myth of the Machine (artículo)
>> Publicado como El mito de la máquina en
Sobre la ciencia ficción [ 10695M5]; Sudamericana, (sin colección específica) (1982)

Traductor de The Name of Our Field (artículo)
>> Publicado como El nombre de nuestro campo en
Sobre la ciencia ficción [ 10695M5]; Sudamericana, (sin colección específica) (1982)

Traductor de The Prescientific Universe (artículo)
>> Publicado como El universo precientífico en
Sobre la ciencia ficción [ 10695M5]; Sudamericana, (sin colección específica) (1982)

Traductor de The Prolific Writer (artículo)
>> Publicado como El escritor prolífico en
Sobre la ciencia ficción [ 10695M5]; Sudamericana, (sin colección específica) (1982)

Traductor de The Reluctant Critic (artículo)
>> Publicado como El crítico renuente en
Sobre la ciencia ficción [ 10695M5]; Sudamericana, (sin colección específica) (1982)

Traductor de The Ring of Evil (artículo)
>> Publicado como El anillo del mal en
Sobre la ciencia ficción [ 10695M5]; Sudamericana, (sin colección específica) (1982)

Traductor de The Science Fiction Breakthrough (artículo)
>> Publicado como El gran salto de la ciencia ficción en
Sobre la ciencia ficción [ 10695M5]; Sudamericana, (sin colección específica) (1982)

Traductor de The Science Fiction Novel (artículo)
>> Publicado como La primera novela de ciencia ficción en
Sobre la ciencia ficción [ 10695M5]; Sudamericana, (sin colección específica) (1982)

Traductor de The Scientist As Villain (artículo)
>> Publicado como El científico como bribón en
Sobre la ciencia ficción [ 10695M5]; Sudamericana, (sin colección específica) (1982)

Traductor de The Second Nova (artículo)
>> Publicado como La segunda nova en
Sobre la ciencia ficción [ 10695M5]; Sudamericana, (sin colección específica) (1982)

Traductor de The Universe of Science Fiction (artículo)
>> Publicado como El universo de la ciencia ficción en
Sobre la ciencia ficción [ 10695M5]; Sudamericana, (sin colección específica) (1982)

Traductor de The Vocabulary of Science Fiction (artículo)
>> Publicado como El vocabulario de la ciencia ficción en
Sobre la ciencia ficción [ 10695M5]; Sudamericana, (sin colección específica) (1982)

Traductor de The Wendell Urth Series (artículo)
>> Publicado como La serie de Wendell Urth en
Sobre la ciencia ficción [ 10695M5]; Sudamericana, (sin colección específica) (1982)

Traductor de There's Nothing Like a Good Foundation (artículo)
>> Publicado como No hay nada como una buena base en
Sobre la ciencia ficción [ 10695M5]; Sudamericana, (sin colección específica) (1982)

Traductor de Try to Write! (artículo)
>> Publicado como ¡Trate de escribir! en
Sobre la ciencia ficción [ 10695M5]; Sudamericana, (sin colección específica) (1982)

Traductor de What Makes Good Science Fiction? (artículo)
>> Publicado como ¿De qué depende que la ciencia ficción sea buena? en
Sobre la ciencia ficción [ 10695M5]; Sudamericana, (sin colección específica) (1982)