|
 cuento corto |
En el volumen Allan Poe. Obras inmortales,
ediciones Edaf,
colección
Obras Inmortales,
número (1986).
Autor: Edgar Allan Poe;
En el volumen Cuentos,
ediciones Círculo de Lectores,
colección
Biblioteca Universal del Círculo de Lectores,
número (1999).
Traductor: Julio Cortázar;
Autor: Edgar Allan Poe;
En el volumen Cuentos /1,
ediciones Alianza,
colección
El Libro de Bolsillo,
número 277 (1970).
Autor: Edgar Allan Poe;
En el volumen Cuentos 1,
ediciones Alianza,
colección
El Libro de Bolsillo,
número 277 (1970).
Traductor: Julio Cortázar;
Autor: Edgar Allan Poe;
En el volumen Cuentos completos,
ediciones Losada,
colección
Grandes Clásicos,
número (2010).
Traductor: Julio Cortázar;
En el volumen Cuentos completos,
ediciones Augur Libros,
colección
Sin colección específica,
número (2008).
Autor: Edgar Allan Poe;
Traductor: Julio Cortázar;
En el volumen Cuentos completos,
ediciones Losada,
colección
Grandes Clásicos,
número (2010).
Autor: Edgar Allan Poe;
En el volumen Cuentos completos. Edición comentada,
ediciones Páginas de Espuma,
colección
Voces,
número 113 (2008).
Autor: Edgar Allan Poe;
Traductor: Julio Cortázar;
En el volumen Cuentos de horror y misterio,
ediciones Claridad,
colección
Sin colección específica,
número (2000).
Cotraductora: Ana G. Burgert;
Cotraductora: Elena Marengo;
Cotraductora: María Raquel Albornoz;
Autor: Edgar Allan Poe;
En el volumen Cuentos, 1,
ediciones Alianza,
colección
El Libro de Bolsillo,
número 277 (1999).
Traductor: Julio Cortázar;
Autor: Edgar Allan Poe;
En el volumen El cuento fantástico y de horror,
ediciones Centro Editor de América Latina,
colección
Biblioteca Total,
número 31 (1977).
Autor: Edgar Allan Poe;
En el volumen El demonio de la perversión,
ediciones El Buen Lector,
colección
Sin colección específica,
número ().
Autor: Edgar Allan Poe;
En el volumen El extraño y otros relatos de terror,
ediciones Petronio,
colección
Relatos de Angustia y Terror,
número (1969).
Autor: Edgar Allan Poe;
En el volumen El gato negro (y otros relatos),
ediciones Edicomunicación,
colección
Fontana,
número 22 (1994).
Autor: Edgar Allan Poe;
Traductor: Enrique Campbell;
En el volumen El gato negro y otras narraciones extraordinarias,
ediciones Juventud,
colección
Libros de Bolsillo Z,
número (2005).
Traductor: Mariano Orta Manzano;
Autor: Edgar Allan Poe;
En el volumen El hundimiento de la casa de Usher,
ediciones RBA,
colección
Clásicos del Terror,
número 4 (2002).
Traductor: Mauro Armiño;
Autor: Edgar Allan Poe;
En el volumen El hundimiento de la casa Usher. Antología III,
ediciones Edaf,
colección
Edgar Allan Poe,
número 3 (2005).
Cotraductor: Aníbal Froufe;
Cotraductor: Francisco Alvárez;
Autor: Edgar Allan Poe;
Cotraductor: Ricardo Summers;
En el volumen El retrato oval,
ediciones El País,
colección
Relatos Breves,
número 15 (2007).
Traductor: Mauro Armiño;
Autor: Edgar Allan Poe;
En el volumen Historias extraordinarias,
ediciones Bruguera,
colección
Libro Amigo,
número 78 (1975).
Traductor: Jaime Piñeiro González;
En el volumen Historias extraordinarias,
ediciones Club Internacional del Libro,
colección
Sin colección específica,
número (1993).
Autor: Edgar Allan Poe;
En el volumen Historias extraordinarias,
ediciones Bruguera,
colección
Libro Amigo,
número 78 (1968).
Traductor: Jaime Piñeiro González;
Autor: Edgar Allan Poe;
En el volumen Historias extraordinarias,
ediciones Bruguera,
colección
Libro Amigo,
número 78 (1975).
Autor: Edgar Allan Poe;
En el volumen La caída de la casa Usher y otros cuentos,
ediciones Losada,
colección
70 Aniversario,
número (2008).
Autor: Edgar Allan Poe;
Traductora: Valeria Watson;
En el volumen Los mejores cuentos de terror. Un recorrido por las galerías del miedo,
ediciones Ameghino,
colección
Sin colección específica,
número (1997).
Autor: Edgar Allan Poe;
En el volumen Narraciones extraordinarias,
ediciones Valdemar,
colección
El Club Diógenes,
número 133 (2000).
Autor: Edgar Allan Poe;
Traductor: Mauro Armiño;
En el volumen Narraciones extraordinarias,
ediciones Óptima,
colección
Grandes Obras de la Literatura,
número (1997).
Autor: Edgar Allan Poe;
En el volumen Narraciones extraordinarias,
ediciones Club Internacional del Libro,
colección
Grandes Maestros de la Literatura Clásica Universal,
número 17 (1977).
Autor: Edgar Allan Poe;
En el volumen Narraciones extraordinarias,
ediciones Valdemar,
colección
El Club Diógenes,
número 133 (2019).
Autor: Edgar Allan Poe;
En el volumen Narraciones extraordinarias (4º selección),
ediciones 29,
colección
Grandes Autores,
número (1993).
Traductor: Ramón Hervás;
Autor: Edgar Allan Poe;
En el volumen Nuevas narraciones extraordinarias,
ediciones Juventud,
colección
Libros de Bolsillo Z,
número 159 (1968).
Coautor: Mariano Orta Manzano;
Coautor: Edgar Allan Poe;
En el volumen Obras completas I,
ediciones Aguilar,
colección
Grandes Clásicos,
número (2004).
Traductor: Julio Cortázar;
Autor: Edgar Allan Poe;
En el volumen Selecciones de terror y angustia II,
ediciones Petronio,
colección
Selecciones de Terror y Angustia,
número (1969).
Autor: Edgar Allan Poe;
En el volumen Todos los cuentos 1,
ediciones Círculo de Lectores,
colección
Grandes Obras Ilustradas,
número (2003).
Traductor: Julio Cortázar;
Autor: Edgar Allan Poe;
Ilustrador: Joan-Pere Viladecans;
| cuento |
En el volumen A la sombra del maestro,
ediciones Mosaico,
colección
Ficción,
número (2009).
Autor: Edgar Allan Poe;
Traductor: Ramón González Férriz;
En el volumen Allan Poe. Obras II,
ediciones Ediciones Castell,
colección
Clásicos Castell y Moretón,
número (1981).
Traductor: Carlos del Pozo;
Autor: Edgar Allan Poe;
En el volumen Allan Poe. Obras II,
ediciones Asuri de Ediciones,
colección
Clásicos Asuri,
número (1982).
Traductor: Carlos del Pozo;
Autor: Edgar Allan Poe;
En el volumen Allan Poe. Obras inmortales,
ediciones Edaf,
colección
Obras Inmortales,
número (1967).
Cotraductor: Ricardo Summers;
Cotraductor: Francisco Alvárez;
Cotraductor: Aníbal Froufe;
Autor: Edgar Allan Poe;
En el volumen Cuentos,
ediciones Alianza,
colección
El Libro de Bolsillo,
número 5004 (2010).
Traductor: Julio Cortázar;
Autor: Edgar Allan Poe;
En el volumen Cuentos completos,
ediciones Edhasa,
colección
Edhasa Literaria,
número (2009).
Traductor: Julio Cortázar;
Autor: Edgar Allan Poe;
En el volumen Cuentos/1,
ediciones Alianza,
colección
El Libro de Bolsillo,
número 277 (1975).
Traductor: Julio Cortázar;
Autor: Edgar Allan Poe;
En el volumen Edgar Allan Poe. Obras selectas,
ediciones El Ateneo,
colección
Clásicos Inolvidables,
número (1966).
Autor: Edgar Allan Poe;
Cotraductor: Emilio Carrère;
Cotraductor: Andrés González Blanco;
Cotraductor: Enrique Leopoldo de Verneuill;
Cotraductor: F. Gutiérrez;
Cotraductor: José Francés;
Cotraductor: D. Navarro;
Cotraductor: Rafael Cansinos Assens;
En el volumen El corazón delator y otros relatos,
ediciones Plutón,
colección
Misterio,
número (2015).
Autor: Edgar Allan Poe;
Traductor: Benjamín Briggent;
En el volumen El escarabajo de oro,
ediciones Gaviota,
colección
Trébol,
número (1991).
Traductora: Roxana Prieto;
En el volumen El escarabajo de oro,
ediciones Juventud,
colección
Popular Fama,
número 36 (1934).
Traductor: Manuel Vallvé López;
En el volumen El escarabajo de oro,
ediciones Gaviota,
colección
Trébol,
número (1991).
Autor: Edgar Allan Poe;
En el volumen El escarabajo de oro,
ediciones Juventud,
colección
Popular Fama,
número 36 (1934).
Autor: Edgar Allan Poe;
En el volumen El gato negro (y otros relatos),
ediciones Brontes,
colección
Fontana,
número 24 (2010).
Traductor: Enrique Campbell;
En el volumen El gato negro (y otros relatos),
ediciones Brontes,
colección
Fontana (digital),
número 24 (2012).
Traductor: Enrique Campbell;
En el volumen El gato negro (y otros relatos),
ediciones Brontes,
colección
Fontana,
número 24 (2010).
Autor: Edgar Allan Poe;
En el volumen El gato negro (y otros relatos),
ediciones Brontes,
colección
Fontana (digital),
número 24 (2012).
Autor: Edgar Allan Poe;
En el volumen En el país de las maravillas… Los mejores cuentos fantásticos,
ediciones Lea,
colección
Filo & Contrafilo,
número (2009).
Autor: Edgar Allan Poe;
En el volumen Historias extraordinarias,
ediciones Bruguera,
colección
Obras Inmortales,
número 34 (1975).
Traductor: Jaime Piñeiro González;
Autor: Edgar Allan Poe;
En el volumen Historias extraordinarias,
ediciones Oveja Negra,
colección
Best Sellers,
número 61 (1985).
Traductor: Jaime Piñeiro González;
En el volumen Historias extraordinarias,
ediciones Bruguera,
colección
Libro Amigo,
número 78 (1978).
Autor: Edgar Allan Poe;
Traductor: Jaime Piñeiro González;
En el volumen Historias extraordinarias,
ediciones Oveja Negra,
colección
Best Sellers,
número 61 (1985).
Autor: Edgar Allan Poe;
En el volumen Los crímenes de la calle Morgue y otros relatos,
ediciones MDS Books / Mediasat,
colección
Biblioteca El Mundo,
número 92 (2003).
Autor: Edgar Allan Poe;
Traductor: Enrique Campbell;
En el volumen Los mejores cuentos de Edgar Allan Poe,
ediciones Mosaico,
colección
Ficción,
número (2010).
Autor: Edgar Allan Poe;
Traductor: Ramón González Férriz;
En el volumen Narraciones extraordinarias,
ediciones Los Libros de Plon,
colección
La Garza,
número (1981).
Autor: Edgar Allan Poe;
En el volumen Narraciones extraordinarias,
ediciones Alma,
colección
Clásicos Ilustrados,
número (2017).
Cotraductor: J. Farrán y Mayoral;
Cotraductor: J. Núñez de Prado;
En el volumen Narraciones extraordinarias,
ediciones Alma,
colección
Pocket Ilustrados,
número (2019).
Autor: Edgar Allan Poe;
Cotraductor: Francisco B. del Castillo;
Cotraductor: J. Farrán y Mayoral;
Cotraductor: J. Núñez de Prado;
En el volumen Narraciones extraordinarias,
ediciones 29,
colección
Discolibro,
número (1971).
Autor: Edgar Allan Poe;
En el volumen Narraciones extraordinarias,
ediciones Alma,
colección
Clásicos Ilustrados,
número (2017).
Autor: Edgar Allan Poe;
En el volumen Narraciones extraordinarias,
ediciones Club Internacional del Libro,
colección
Grandes Genios de la Literatura Universal,
número 4 (1990).
Autor: Edgar Allan Poe;
En el volumen Narraciones extraordinarias,
ediciones Los Libros de Plon,
colección
La Garza,
número (1981).
Traductor: Jaime Piñeiro González;
En el volumen Narraciones extraordinarias,
ediciones Alma,
colección
Clásicos Ilustrados,
número (2017).
Cotraductor: Francisco B. del Castillo;
En el volumen Narraciones extraordinarias,
ediciones Reguera,
colección
Oasis,
número 11 (1944).
Autor: Edgar Allan Poe;
En el volumen Narraciones extraordinarias completas,
ediciones AHR,
colección
Sin colección específica,
número (1957).
Traductor: Luis Solano Costa;
Autor: Edgar Allan Poe;
En el volumen Narraciones extraordinarias completas 1,
ediciones Iberia,
colección
Obras Maestras,
número (1972).
Autor: Edgar Allan Poe;
Cotraductor: Francisco B. del Castillo;
Cotraductor: J. Farrán y Mayoral;
Cotraductor: J. Núñez de Prado;
En el volumen Narrativa completa,
ediciones Cátedra,
colección
Bibliotheca Avrea,
número (2011).
Autor: Edgar Allan Poe;
Traductor: Julio Cortázar;
En el volumen Selección de cuentos y relatos,
ediciones Edicomunicación,
colección
Cultura,
número 41 (1999).
Autor: Edgar Allan Poe;
Traductor: Enrique Campbell;
En el volumen Todos los cuentos 1,
ediciones Círculo de Lectores / Galaxia Gutenberg,
colección
Grandes Obras Ilustradas,
número (2009).
Autor: Edgar Allan Poe;
Traductor: Julio Cortázar;
|
|
|
|
