Lamanna, Manuel
{Bibliografía}

Colaboraciones

Año 2019

Traductor de L'église (cuento)
>> Publicado como La iglesia en
Antología del cuento fantástico francés [9500512254]; Corregidor, (sin colección específica) (2007)

Año 2007

Traductor de Atar-Gull (novela)
>> Publicada como La verdadera vida del capitán Brulart (fragmento) en
Antología del cuento fantástico francés [9500512254]; Corregidor, (sin colección específica) (2007)

Traductor de Le diable amoureux (novela)
>> Publicada como El diablo enamorado (fragmento) en
Antología del cuento fantástico francés [9500512254]; Corregidor, (sin colección específica) (2007)

Traductor de Le Rhin (novela)
>> Publicada como El diablo trapero (fragmento) en
Antología del cuento fantástico francés [9500512254]; Corregidor, (sin colección específica) (2007)

Traductor de Les âmes du purgatoire (novela)
>> Publicada como Las almas del purgatorio (fragmento) en
Antología del cuento fantástico francés [9500512254]; Corregidor, (sin colección específica) (2007)

Traductor de Les vingt et un jours d'un neurasthénique (novela)
>> Publicada como La librea maldita (fragmento) en
Antología del cuento fantástico francés [9500512254]; Corregidor, (sin colección específica) (2007)

Traductor de Pierrot (novela)
>> Publicada como Pierrot (fragmento) en
Antología del cuento fantástico francés [9500512254]; Corregidor, (sin colección específica) (2007)

Traductor de Smarra ou les démons de la nuit (cuento)
>> Publicado como Smarra o los demonios de la noche (fragmento) en
Antología del cuento fantástico francés [9500512254]; Corregidor, (sin colección específica) (2007)

Traductor de Spiridion (novela)
>> Publicada como Spiridion (fragmento) en
Antología del cuento fantástico francés [9500512254]; Corregidor, (sin colección específica) (2007)

Año 1999

Traductor de Cas du brigadier masqué c'est-à-dire le poète ressuscité (cuento)
>> Publicado como El caso del sargento enmascarado, es decir, el poeta resucitado en
Antología del cuento fantástico francés [9500512254]; Corregidor, (sin colección específica) (2007)

Traductor de Introduction [Anthologie du conte fantastique français] (presentación)
>> Publicada como Introducción [Antología del cuento fantástico francés] en
Antología del cuento fantástico francés [9500512254]; Corregidor, (sin colección específica) (2007)

Traductor de La bague antique (cuento)
>> Publicado como El anillo antiguo en
Antología del cuento fantástico francés [9500512254]; Corregidor, (sin colección específica) (2007)

Traductor de La cité dormante (cuento)
>> Publicado como La ciudad dormida en
Antología del cuento fantástico francés [9500512254]; Corregidor, (sin colección específica) (2007)

Traductor de La légende de l'homme à la cervelle d'or (cuento)
>> Publicado como El hombre del cerebro de oro en
Antología del cuento fantástico francés [9500512254]; Corregidor, (sin colección específica) (2007)

Traductor de La maison magnifique (cuento)
>> Publicado como La casa magnífica en
Antología del cuento fantástico francés [9500512254]; Corregidor, (sin colección específica) (2007)

Traductor de L'ami des miroirs (cuento)
>> Publicado como El amigo de los espejos en
Antología del cuento fantástico francés [9500512254]; Corregidor, (sin colección específica) (2007)

Traductor de Le bracelet de cheveux (cuento)
>> Publicado como La pulsera de cabellos en
Antología del cuento fantástico francés [9500512254]; Corregidor, (sin colección específica) (2007)

Traductor de Le joueur généreux (cuento)
>> Publicado como El jugador generoso en
Antología del cuento fantástico francés [9500512254]; Corregidor, (sin colección específica) (2007)

Traductor de Le magnolia (cuento)
>> Publicado como La magnolia en
Antología del cuento fantástico francés [9500512254]; Corregidor, (sin colección específica) (2007)

Traductor de Le ministère public (cuento)
>> Publicado como El fiscal en
Antología del cuento fantástico francés [9500512254]; Corregidor, (sin colección específica) (2007)

Traductor de L'esquisse mystérieuse (cuento)
>> Publicado como El bosquejo misterioso en
Antología del cuento fantástico francés [9500512254]; Corregidor, (sin colección específica) (2007)

Traductor de L'heure de la mort (cuento)
>> Publicado como La hora de la muerte en
Antología del cuento fantástico francés [9500512254]; Corregidor, (sin colección específica) (2007)

Traductor de L'homme seul, étude fantastique (cuento)
>> Publicado como El hombre solo en
Antología del cuento fantástico francés [9500512254]; Corregidor, (sin colección específica) (2007)

Año 1987

Traductor de Les trous du masque (cuento)
>> Publicado como Los agujeros de la máscara en
Antología del cuento fantástico francés [9500512254]; Corregidor, (sin colección específica) (2007)

Año 1985

Traductor de La cafetière (cuento)
>> Publicado como La cafetera en
Antología del cuento fantástico francés [9500512254]; Corregidor, (sin colección específica) (2007)

Año 1984

Traductor de Le monstre vert (Le diable vert, légende parisienne) (cuento)
>> Publicado como El monstruo verde en
Antología del cuento fantástico francés [9500512254]; Corregidor, (sin colección específica) (2007)

Año 1979

Traductor de Magnétisme (cuento)
>> Publicado como Magnetismo en
Antología del cuento fantástico francés [9500512254]; Corregidor, (sin colección específica) (2007)