|
|
ISBN/Referencia en Términus Trántor: 9788478444021
Contenido principal: Terror/Misterio
Editor: Siruela
Colección:
La Edad de Oro (2ª época)
número 3
Edición: 1ª, de 1998
Soporte: Papel
Tamaño: 240 X 160 mm.
318 páginas
Título original:
|
|
Cuentos populares irlandeses
(recopilación) de
José Manuel de Prada Samper (recopilador).
Cubierta [Cuentos populares irlandeses]
(1998) (cubierta) de
John D. Batten (coautor).
J. S. & G. G. (coautor).
Introducción [Cuentos populares irlandeses]
(1998) (presentación) de
José Manuel de Prada Samper (autor).
Las hadas
(Fairy Nature, 1887) (cuento corto) de
Lady Wilde (autora).
José Manuel de Prada Samper (traductor).
John Shea y los tesoros
(John Shea and the Treasure, 1895) (cuento corto) de
Jeremiah Curtin (autor).
José Manuel de Prada Samper (traductor).
El lepracaun
(The Lepracaun, 1887) (cuento corto) de
Lady Wilde (autora).
José Manuel de Prada Samper (traductor).
Paudyeen O'Kelly y la comadreja
(Paudyeen O'Kelly and the Weasel, 1890) (cuento corto) de
Douglas Hyde (autor).
José Manuel de Prada Samper (traductor).
Shaun-Mor
(1994) (cuento corto) de
Lady Wilde (autora).
José Manuel de Prada Samper (traductor).
Una aventura nocturna
(A Fairy Enchantment, 1888) (cuento corto) de
William Butler Yeats (autor).
José Manuel de Prada Samper (traductor).
El entierro de Leeam O'Rooney
(Leeam O'Rooney's Burial, 1890) (cuento corto) de
Douglas Hyde (autor).
José Manuel de Prada Samper (traductor).
El jinete de tez oscura
(The Dark Horseman, 1887) (cuento corto) de
Lady Wilde (autora).
José Manuel de Prada Samper (traductor).
Ethna, la novia
(Ethna the Bride, 1887) (cuento corto) de
Lady Wilde (autora).
José Manuel de Prada Samper (traductor).
Están en el mar y la tierra
(They are on the sea as well as on the land…, 1920) (cuento corto) de
Lady Wilde (autora).
José Manuel de Prada Samper (traductor).
Tom Moore y la mujer de las focas
(Tom Moore and the Seal Woman, 1895) (cuento corto) de
Jeremiah Curtin (autor).
José Manuel de Prada Samper (traductor).
Elizabeth Shea y las hadas de Rahonain
(The Fairies of Rahonain and Elizabeth Shea, 1895) (novela) de
José Manuel de Prada Samper (traductor).
¿Entraremos en el cielo?
(And one day there was a priest…, 1920) (cuento corto) de
Lady Gregory (autora).
José Manuel de Prada Samper (traductor).
Habría que dejar en paz esas cosas
(One time I was cutting bushes…, 1920) (cuento corto) de
Lady Gregory (autora).
José Manuel de Prada Samper (traductor).
La Banshee
(I heard the Banshee crying not long ago…, 1920) (cuento corto) de
Lady Gregory (autora).
José Manuel de Prada Samper (traductor).
La víspera de Todos los Santos
(November's Eve, 1887) (cuento corto) de
Lady Wilde (autora).
José Manuel de Prada Samper (traductor).
El fantasma devorador de sangre
(The Blood-Drawing Ghost, 1895) (cuento corto) de
Jeremiah Curtin (autor).
José Manuel de Prada Samper (traductor).
Tronco-sin-cabeza
(Trunk-without-head, 1890) (cuento corto) de
Douglas Hyde (autor).
José Manuel de Prada Samper (traductor).
La víspera de San Martín
(St. Martin's Eve, 1895) (cuento corto) de
Jeremiah Curtin (autor).
José Manuel de Prada Samper (traductor).
Sheela-na-Skean
(1994) (cuento corto) de
Lady Wilde (autora).
José Manuel de Prada Samper (traductor).
San Patricio y Crom Dubh
(St. Patrick And Crom Dubh, 1915) (cuento corto) de
Douglas Hyde (autor).
José Manuel de Prada Samper (traductor).
La calavera
(There was a farmer one time had one son only…, 1903) (cuento corto) de
Lady Gregory (autora).
José Manuel de Prada Samper (traductor).
El alma del cura
(The Priest's Soul, 1887) (cuento corto) de
Lady Wilde (autora).
José Manuel de Prada Samper (traductor).
Shaun el vagabundo
(Shaun The Tinker, 1915) (cuento corto) de
Douglas Hyde (autor).
José Manuel de Prada Samper (traductor).
La vieja de Beare
(The Old Woman Of Beare, 1915) (novela) de
Douglas Hyde (autor).
José Manuel de Prada Samper (traductor).
El nacimiento de Finn Mac Cumhaill
(The Birth Of Fin Mac Cumhail, 1890) (cuento corto) de
Jeremiah Curtin (autor).
José Manuel de Prada Samper (traductor).
Finn Mac Cumhaill y el Caballero del Hacha Entera
(Fin Mac Cumhail And The Knight Of The Full Axe, 1890) (cuento corto) de
Jeremiah Curtin (autor).
José Manuel de Prada Samper (traductor).
Conán
(Conan, 1909) (cuento corto) de
Lady Gregory (autora).
José Manuel de Prada Samper (traductor).
Lady Gregory (autora).
José Manuel de Prada Samper (traductor).
Lady Gregory (autora).
José Manuel de Prada Samper (traductor).
Gilla na Grakin y Finn Mac Cumhaill
(Gilla na Grakin And Fin Mac Cumhail, 1890) (cuento corto) de
Jeremiah Curtin (autor).
José Manuel de Prada Samper (traductor).
El retorno de Oisín
(Usheen In Tir-Nan-Oge, 1909) (cuento corto) de
Lady Gregory (autora).
José Manuel de Prada Samper (traductor).
Lady Gregory (autora).
José Manuel de Prada Samper (traductor).
Los siete pescadores
(The Seven Fishers, 1907) (cuento corto) de
Lady Gregory (autora).
José Manuel de Prada Samper (traductor).
El hijo del pescador y el Gruagach de la Magia
(The Fisherman's Son And The Gruagach Of The Tricks, 1890) (cuento corto) de
José Manuel de Prada Samper (traductor).
Beswarragall
(1994) (cuento corto) de
Lady Gregory (autora).
José Manuel de Prada Samper (traductor).
Las tres hijas del rey O'Hara
(The Three Daughters Of King O'Hara, 1890) (cuento corto) de
Jeremiah Curtin (autor).
José Manuel de Prada Samper (traductor).
El hijo del rey de Irlanda
(The King Or Ireland's Son, 1890) (cuento corto) de
Douglas Hyde (autor).
José Manuel de Prada Samper (traductor).
El Pájaro de la Tierra Dorada
(The Bird Of The Golden Land, 1944) (cuento corto) de
Jeremiah Curtin (autor).
José Manuel de Prada Samper (traductor).
El Pozo de D'yerree-in-Dowan
(The Well Of D'yerree-in-Dowan, 1890) (cuento corto) de
Douglas Hyde (autor).
José Manuel de Prada Samper (traductor).
Las dos botellas mágicas
(There was a farmer one time had met with great misfortunes…, 1903) (cuento corto) de
Lady Gregory (autora).
José Manuel de Prada Samper (traductor).
Guillermo, el del árbol
(William Of The Tree, 1890) (cuento corto) de
Douglas Hyde (autor).
La Desdicha
(The Misfortune, 1907) (cuento corto) de
Lady Gregory (autora).
José Manuel de Prada Samper (traductor).
Las viejas de los dientes largos
(The Hags Of The Long Teeth, 1890) (cuento corto) de
Douglas Hyde (autor).
José Manuel de Prada Samper (traductor).
Las tres preguntas
(There was a poor man one time…, 1903) (cuento corto) de
Lady Gregory (autora).
José Manuel de Prada Samper (traductor).
La esposa inteligente
(There was a king that used to make rules…, 1903) (cuento corto) de
Lady Gregory (autora).
José Manuel de Prada Samper (traductor).
Las tres hermanas y sus maridos
(The Three Sisters And Their Husbands' Three Brothers, 1895) (cuento corto) de
Jeremiah Curtin (autor).
José Manuel de Prada Samper (traductor).
Como se salvó Pinzón
(There was a man one time went to the market…, 1903) (cuento corto) de
Lady Gregory (autora).
|
|
|
|