|
|
Siete relatos góticos. Del papel a la pantalla
(2006) (recopilación), de
Sara Martín Alegre
(recopiladora).
|
|
|
Cubierta [Siete relatos góticos. Del papel a la pantalla]
(2006) (cubierta), de
Eduardo Cobo
(autor).
Óscar Sacristán López
(autor).
|
|
13-23
|
Prólogo [Siete relatos góticos]
(2006) (artículo), de
Antonio Ballesteros González
(autor).
|
|
25-29
|
El relato, leído y visto
(2006) (artículo), de
Sara Martín Alegre
(autora).
|
|
31-72
|
La leyenda de Sleepy Hollow
(The Legend of Sleepy Hollow, 1819) (cuento), de
Washington Irving
(autor).
Sara Martín Alegre
(traductora).
|
|
72-77
|
Washington Irving. La leyenda de Sleepy Hollow (1919). Tim Burton. Sleepy Hollow (1999)
(2006) (artículo), de
Sara Martín Alegre
(autora).
|
|
79-91
|
Un incidente en el puente del arroyo del búho
(An Occurrence at Owl Creek Bridge, 1891) (cuento corto), de
Ambrose Bierce
(autor).
Sara Martín Alegre
(traductora).
|
|
92-96
|
Ambrose Bierce. ‘Un incidente en el puente del arroyo del Búho’ (1891). Roberto Enrico. ‘La rivière du bibou’ (1961)
(2006) (artículo), de
Sara Martín Alegre
(autora).
|
|
97-108
|
La historia de Hoichi el Desorejado
(The Story of Mimi-Nashi-Hoichi, 1904) (cuento corto), de
Lafcadio Hearn
(autor).
Sara Martín Alegre
(traductora).
|
|
109-113
|
Lafcadio Hearn. ‘La historia de Hoichi el Desorejado’ (1904). Masaki Kobayashi. ‘El más allá’ (T. O. Kwaidan, 1964)
(2006) (artículo), de
Sara Martín Alegre
(autora).
|
|
115-142
|
El arte de echar las runas
(Casting the Runes, 1911) (cuento), de
Montague Rhodes James
(autor).
Sara Martín Alegre
(traductora).
|
|
142-147
|
M. R. James. ‘El arte de echar las runas’ (1911). Jacques Tourneur. ‘La noche del demonio’ (T. O. Night of the Demon, 1957)
(2006) (artículo), de
Sara Martín Alegre
(autora).
|
|
149-172
|
Espuelas
(Spurs, 1923) (cuento), de
Tod Robbins
(autor).
Sara Martín Alegre
(traductora).
|
|
172-176
|
Clarence Aaron ‘Tod’ Robbins. ‘Espuelas’ (1925). Tod Browning. ‘La parada de los monstruos’ (T. O. Freaks, 1932)
(2006) (artículo), de
Sara Martín Alegre
(autora).
|
|
177-205
|
La presa más peligrosa
(The Most Dangerous Game, 1924) (cuento), de
Richard E. Connell
(autor).
Sara Martín Alegre
(traductora).
|
|
205-210
|
Richard Connel. ‘La presa más peligrosa’ (1924). Irving Pichel & Ernest B. Shoedsack. ‘El malvado Zaroff’ (T. O. The Most Dangerous Game, 1932)
(2006) (artículo), de
Sara Martín Alegre
(autora).
|
|
211-233
|
El diablo y Daniel Webster
(The Devil and Daniel Webster, 1936) (cuento corto), de
Stephen Vincent Bénet
(autor).
Sara Martín Alegre
(traductora).
|
|
233-238
|
Stephen Vincent Benet. ‘El diablo y Daniel Webster’ (1937). William Dieterle. ‘El hombre que vendió su alma’ (T. O. The Devil and Daniel Webster, 1941)
(2006) (artículo), de
Sara Martín Alegre
(autora).
|
