Inicio de Términus   El embudo de cuero
cuento
►  En el volumen Alucinados, Emecé, Cuentos fantásticos, número (2008).

Traductor:  Tomás Doreste

►  En el volumen Bucanero 9, Bucanero, Bucanero, número 9 (1998).
Ilustrador:  Daniel Alonso
Traductora:  Berta León

►  En el volumen Cuentos, Aguilar, El Lince Astuto, número (1964).
Traductor:  Amando Lázaro Ros

►  En el volumen Cuentos, Arte y Literatura, Dragón, número 35 (1978).

Traductor:  Alaric Balam

►  En el volumen Cuentos de terror, Alfaguara, Nostromo, número 34 (1975).
Traductor:  Amando Lázaro Ros

►  En el volumen Cuentos de terror, Punto de Lectura, Punto de Lectura, número 314 (2004).
Traductor:  Amando Lázaro Ros

►  En el volumen Cuentos de terror, Punto de Lectura, Punto de Lectura Clásicos, número 1 (2006).
Traductor:  Amando Lázaro Ros

►  En el volumen Cuentos de terror y misterio, Alfaguara, Bolsillo, número 36 (1993).
Traductor:  Amando Lázaro Ros

►  En el volumen Cuentos góticos completos, Alba, Clásica Maior, número (2020).

►  En el volumen Cuentos varios, Aguilar, Joya, número (1960).
Traductor:  Amando Lázaro Ros

►  En el volumen El cielo envenenado, Zig-Zag, Universo, número 11 (1931).
Traductor:  Augusto Riera

►  En el volumen El embudo de cuero, El País, Maestros del Terror, número 3 (2009).
Traductor:  Amando Lázaro Ros

►  En el volumen El parásito y otros cuentos de terror, Valdemar, Gótica, número 121 (2020).
Traductor:  Amando Lázaro Ros

►  En el volumen El terror de las alturas, Forum, Biblioteca del Terror, número 29 (1984).
Traductor:  Rufo García Salcedo

Traductor:  Alaric Balam

►  En el volumen Historias espeluznantes, Valdemar, Tiempo Cero, número 30 (1991).
Traductor:  Amando Lázaro Ros

►  En el volumen Historias espeluznantes, Valdemar, El Club Diógenes, número 8 (1994).
Traductor:  Amando Lázaro Ros

►  En el volumen La mano parda y otros relatos, Altea, Altea Junior, número (1986).
Traductor:  Amando Lázaro Ros

►  En el volumen Relatos de terror, Fontamara, Rutas, número (1980).
Traductor:  Rufo García Salcedo

►  En el volumen Relatos de terror, Fontamara, Rutas, número (1985).
Traductor:  Rufo García Salcedo

►  En el volumen Relatos de terror, DIBS Fontamara, Cisne, número 12 (2006).
Traductor:  Rufo García Salcedo