Consulta de la Ficha Cronológica
|
|
ISBN/Referencia: 8421751182 Contenido principal: Ciencia Ficción Editor: Caralt Colección: Ciencia Ficción número 16 Edición: 1ª, noviembre de 1977 Soporte: Papel Tamaño: 180 X 114 X 14 mm, Rústica. Tipo: Libro, 206 páginas Título original: The Canopy of Time (1959) |
Cubierta [La bóveda del tiempo]
(1977) (cubierta), de
Néstor Goldar (autor).
|
|
| 7-17 | Tres forman una nube (Three's a Cloud, 1959) (cuento corto), de Brian W. Aldiss (autor). Antonio Prometeo Moya (traductor). |
| 19-31 | Todas las lágrimas del mundo (All the World's Tears, 1957) (cuento corto), de Brian W. Aldiss (autor). Antonio Prometeo Moya (traductor). |
| 33-43 | ¿Quién puede reemplazar a un hombre? (But Who Can Replace a Man?, 1958) (cuento corto), de Brian W. Aldiss (autor). Antonio Prometeo Moya (traductor). |
| 45-55 | Perfil neblinoso (Blighted Profile, 1958) (cuento), de Brian W. Aldiss (autor). Antonio Prometeo Moya (traductor). |
| 57-72 | Judas bailó (Judas Danced, 1958) (cuento corto), de Brian W. Aldiss (autor). Antonio Prometeo Moya (traductor). |
| 73-89 | ¡Oh, Israel! (O Ishrael, 1957) (cuento corto), de Brian W. Aldiss (autor). Antonio Prometeo Moya (traductor). |
| 91-107 | Incentivo (Incentive, 1958) (cuento), de Brian W. Aldiss (autor). Antonio Prometeo Moya (traductor). |
| 109-131 | Colmena de genes (Gene Hive, 1958) (cuento), de Brian W. Aldiss (autor). Antonio Prometeo Moya (traductor). |
| 133-151 | El secreto de una ciudad poderosa (Secret of a Mighty City, 1958) (cuento), de Brian W. Aldiss (autor). Antonio Prometeo Moya (traductor). |
| 153-165 | Ellos heredarán (They Shall Inherit, 1958) (cuento corto), de Brian W. Aldiss (autor). Antonio Prometeo Moya (traductor). |
| 167-204 | La visita de la ameba (Visiting Amoeba, 1957) (cuento corto), de Brian W. Aldiss (autor). Antonio Prometeo Moya (traductor). |
|
|
ISBN/Referencia: B1082772 Contenido principal: Ciencia Ficción Editor: Verón Colección: Erus número 3 Edición: 1ª de 1972 Soporte: Papel Tamaño: 172 X 118 X 17 mm, Rústica. Tipo: Libro, 238 páginas Título original: The Canopy of Time (1959) |
|
Cubierta [El dosel del tiempo]
(1972) (cubierta), de
J. Gracia (autor).
|
|
| 1 | Nota del autor (Note of Author, 1959) (artículo), de Brian W. Aldiss (autor). Antonio Ribera Jordá (traductor). |
| 3-16 | Tres son una nube (Three's a Cloud, 1959) (cuento corto), de Brian W. Aldiss (autor). Antonio Ribera Jordá (traductor). |
| 16-31 | Todas las lágrimas del mundo (All the World's Tears, 1957) (cuento corto), de Brian W. Aldiss (autor). Antonio Ribera Jordá (traductor). |
| 31-44 | ¿Quién puede sustituir a un hombre? (Who Can Replace a Man?, 1958) (cuento), de Brian W. Aldiss (autor). Antonio Ribera Jordá (traductor). |
| 45-58 | Perfil borroso (Blighted Profile, 1958) (cuento), de Brian W. Aldiss (autor). Antonio Ribera Jordá (traductor). |
| 59-77 | Y Judas bailó (Judas Danced, 1958) (cuento corto), de Brian W. Aldiss (autor). Antonio Ribera Jordá (traductor). |
| 78-98 | ¡Oh, Israel! (O Ishrael, 1957) (cuento corto), de Brian W. Aldiss (autor). Antonio Ribera Jordá (traductor). |
| 99-119 | Incentivo (Incentive, 1958) (cuento), de Brian W. Aldiss (autor). Antonio Ribera Jordá (traductor). |
| 120-148 | Colmena de Genes (Gene Hive, 1958) (cuento), de Brian W. Aldiss (autor). Antonio Ribera Jordá (traductor). |
| 148-173 | El secreto de una gran ciudad (Secret of a Mighty City, 1958) (cuento), de Brian W. Aldiss (autor). Antonio Ribera Jordá (traductor). |
| 173-189 | Ellos heredarán la tierra (They Shall Inherit, 1958) (cuento corto), de Brian W. Aldiss (autor). Antonio Ribera Jordá (traductor). |
| 189-237 | Las amebas visitantes (Visiting Amoeba, 1957) (cuento corto), de Brian W. Aldiss (autor). Antonio Ribera Jordá (traductor). |