|
|
Alfred Hitchcock presenta: cuentos que mi madre nunca me contó
(2020) (recopilación), de
Alfred Hitchcock (recopilador).
|
|
|
Cubierta [Alfred Hitchcock presenta: cuentos que mi madre nunca me contó]
(2020) (cubierta), de
Editorial Blackie Books (diseñadora).
|
|
3
|
Introducción [Cuentos que mi madre nunca me contó]
(Introduction [Stories My Mother Never Told Me], 1963) (artículo), de
Alfred Hitchcock (autor).
Haizea Beitia (traductora).
|
|
5
|
El viento
(The Wind, 1943) (cuento corto), de
Ray Bradbury (autor).
Haizea Beitia (traductora).
|
|
19
|
Los años amargos
(The Bitter Years, 1971) (cuento corto), de
Dana Lyon (autora).
Haizea Beitia (traductora).
|
|
31
|
Nuestros amigos los pájaros
(Our Feathered Friends, 1931) (cuento corto), de
Philip MacDonald (autor).
Haizea Beitia (traductora).
|
|
43
|
Los veraneantes
(The Summer People, 1950) (cuento corto), de
Shirley Jackson (autora).
Haizea Beitia (traductora).
|
|
63
|
La diosa blanca
(White Goddess, 1956) (cuento corto), de
Idris Seabright (autora).
Haizea Beitia (traductora).
|
|
71
|
La tumba circular
(The Wall-to-Wall Grave, 1963) (cuento corto), de
Andrew Benedict (autor).
Haizea Beitia (traductora).
|
|
87
|
El ídolo de las moscas
(The Idol of the Flies, 1942) (cuento), de
Jane Rice (autora).
Haizea Beitia (traductora).
|
|
119
|
El ascenso del señor Mappin
(Mr. Mappin Forecloses, 1973) (cuento corto), de
Zena Collier (autora).
Haizea Beitia (traductora).
|
|
137
|
Los hijos de Noé
(The Children of Noah, 1957) (cuento corto), de
Richard Matheson (autor).
Haizea Beitia (traductora).
|
|
161
|
El hombre que estaba en todas partes
(The Man Who Was Everywhere, 1957) (cuento corto), de
Edward D. Hoch (autor).
Haizea Beitia (traductora).
|
|
167
|
Apuestas
(Dip in the Pool, 1952) (cuento corto), de
Roald Dahl (autor).
Haizea Beitia (traductora).
|
|
181
|
Una casa muy convincente
(The Right Kind of a House, 1957) (cuento corto), de
Henry Slesar (autor).
Haizea Beitia (traductora).
|
|
191
|
La niña que creyó
(The Child Who Believed, 1950) (cuento corto), de
Grace Amundson (autora).
Haizea Beitia (traductora).
|
|
213
|
El montículo de arena
(The Pile of Sand, 1973) (cuento corto), de
John Keefauver (autor).
Haizea Beitia (traductora).
|
|
223
|
Adiós, papá
(Goodbye, Pops, 1969) (cuento corto), de
Joe Gores (autor).
Haizea Beitia (traductora).
|
|
235
|
Onagra
(Evening Primrose, 1941) (cuento corto), de
John Collier (autor).
Haizea Beitia (traductora).
|
|
251
|
¿Quién tiene la dama?
(Who's Got the Lady?, 1964) (cuento corto), de
Jack Ritchie (autor).
Haizea Beitia (traductora).
|
|
269
|
Selección natural
(Natural Selection, 1950) (cuento corto), de
Gilbert Thomas (autor).
Haizea Beitia (traductora).
|
|
283
|
Segunda noche en el mar
(Second Night Out, 1946) (cuento corto), de
Frank Belknap Long Jr. (autor).
Haizea Beitia (traductora).
|
|
295
|
El muchacho que predecía terremotos
(The Boy Who Predicted Earthquakes, 1950) (cuento corto), de
Margaret St. Clair (autora).
Haizea Beitia (traductora).
|