|
|
Cubierta [Escribir. Ensayos sobre literatura]
(2018) (cubierta), de
Editorial Páginas de Espuma (diseñadora).
|
|
11-23
|
Caballeros de ficción
(Some Gentlemen in Fiction, 1888) (artículo), de
Robert Louis Stevenson (autor).
Amelia Pérez de Villar Herranz (traductora).
|
|
25-49
|
Aspectos técnicos del estilo en la literatura
(On Some Technical Elements of Style in Literature, 1885) (artículo), de
Robert Louis Stevenson (autor).
Amelia Pérez de Villar Herranz (traductora).
|
|
51-64
|
La moralidad del ejercicio de las letras
(The Morality of the Profession of Letters, 1881) (artículo), de
Robert Louis Stevenson (autor).
Amelia Pérez de Villar Herranz (traductora).
|
|
65-72
|
Apuntes sobre el realismo
(A Note on Realism, 1883) (artículo), de
Robert Louis Stevenson (autor).
Amelia Pérez de Villar Herranz (traductora).
|
|
73-88
|
Ensayo sobre los sueños
(A Chapter on Dreams, 1892) (artículo), de
Robert Louis Stevenson (autor).
Amelia Pérez de Villar Herranz (traductora).
|
|
89-99
|
Carta a un joven caballero que se propone dedicarse al arte
(A Letter to a Young Gentleman who Proposes to Embrace the Career of Art, 1888) (artículo), de
Robert Louis Stevenson (autor).
Amelia Pérez de Villar Herranz (traductora).
|
|
101-112
|
Cómo aprendió Stevenson a escribir, de modo autodidacta
(A College Magazine, 1987) (artículo), de
Robert Louis Stevenson (autor).
Amelia Pérez de Villar Herranz (traductora).
|
|
115-123
|
Libros que me han influido
(Books Wich Have Influenced Me, 1887) (artículo), de
Robert Louis Stevenson (autor).
Amelia Pérez de Villar Herranz (traductora).
|
|
125-136
|
Mi primer libro: La isla del tesoro
(My First Book: 'Treasure Island') (artículo), de
Robert Louis Stevenson (autor).
Amelia Pérez de Villar Herranz (traductora).
|
|
137-141
|
Cómo se gestó El señor de Ballantrae
(The Genesis of 'The Master of Ballantrae') (artículo), de
Robert Louis Stevenson (autor).
Amelia Pérez de Villar Herranz (traductora).
|
|
143-154
|
Unas palabras sobre una novela de Dumas
(A Gossip on a Novel of Dumas’s) (artículo), de
Robert Louis Stevenson (autor).
Amelia Pérez de Villar Herranz (traductora).
|
|
155-159
|
El prefacio de El señor Ballantrae
(Preface to 'The Master of Ballantrae', 1898) (artículo), de
Robert Louis Stevenson (autor).
Amelia Pérez de Villar Herranz (traductora).
|
|
161-175
|
Una humilde protesta
(A Humble Remonstrance, 1884) (artículo), de
Robert Louis Stevenson (autor).
Amelia Pérez de Villar Herranz (traductora).
|
|
177-185
|
La obra de Edgar Allan Poe
(Review: The Works of Edgar Allan Poe, 1875) (artículo), de
Robert Louis Stevenson (autor).
Amelia Pérez de Villar Herranz (traductora).
|
|
187-191
|
Las historias de Julio Verne
(Review: Jules Verne’s Stories, 1876) (artículo), de
Robert Louis Stevenson (autor).
Amelia Pérez de Villar Herranz (traductora).
|
|
193-203
|
Fables in Song, de Lord Lytton
(Lord Lytton’s Fables in Song, 1875) (artículo), de
Robert Louis Stevenson (autor).
Amelia Pérez de Villar Herranz (traductora).
|
|
205-221
|
Cotilleos sobre la novela romántica
(A Gossip on Romance, 1892) (artículo), de
Robert Louis Stevenson (autor).
Amelia Pérez de Villar Herranz (traductora).
|
|
225-252
|
Las novelas de Victor Hugo
(Victor Hugo’s Romances, 1874) (artículo), de
Robert Louis Stevenson (autor).
Amelia Pérez de Villar Herranz (traductora).
|
|
253-295
|
Algunas cuestiones sobre Robert Burns
(Some Aspects of Robert Burns, 1879) (artículo), de
Robert Louis Stevenson (autor).
Amelia Pérez de Villar Herranz (traductora).
|
|
297-326
|
(El Evangelio según) Walt Whitman
(Walt Whitman, 1878) (artículo), de
Robert Louis Stevenson (autor).
Amelia Pérez de Villar Herranz (traductora).
|
|
327-359
|
Henry David Thoreau: su carácter y sus opiniones
(Henry David Thoreau: His Character and Opinions, 1880) (artículo), de
Robert Louis Stevenson (autor).
Amelia Pérez de Villar Herranz (traductora).
|
|
361-377
|
Autores populares
(Popular Authors, 1888) (artículo), de
Robert Louis Stevenson (autor).
Amelia Pérez de Villar Herranz (traductora).
|
|
379-406
|
Samuel Pepys
(1881) (artículo), de
Robert Louis Stevenson (autor).
Amelia Pérez de Villar Herranz (traductora).
|
|
407-440
|
François Villon, estudiante, poeta y ladrón
(François Villon, Student, Poet, and Housebreaker, 1877) (artículo), de
Robert Louis Stevenson (autor).
Amelia Pérez de Villar Herranz (traductora).
|
|
441-443
|
Origen de los textos
(2018) (artículo), de
Editorial Páginas de Espuma (autora).
|