Año 1933

► Coautor de The Dreams in the Witch-House (cuento)

Publicado como Sueños en la casa embrujada en

● Las más grandes historias jamás antes contadas de fantasía y horror [FANTHORR]; Novaro, Nova Dell, 159 (1972)

Año 1899

► The Monster of Lake LaMetrie. Being the Narration of James McLennegan, M.D., Ph.D. (cuento)

Publicado como El monstruo del lago La Metrie en

● Ciencia ficción de la Belle Epoque [ 29592M5]; Fraterna, Sin colección específica (1978)

Publicado como El monstruo del lago LaMetrie en

● Ulthar 2 [ULTHAR02]; Alberto López Aroca, Ulthar, 2 (2017)

Publicado como El monstruo del lago LaMetrie. La narración de James McLennegan, M.D., Ph. D. en

● La chica del átomo de oro y otros cuentos antiguos de ciencia-ficción [8495642379]; Páginas de Espuma, Voces / Clásicas, 34 (2003)