BIBLIOGRAFÍA GENERAL
Colaboraciones | |
Año 1987
Traductor de Le sphinx des glaces (novela) >> Publicada como La esfinge de los hielos (fragmento) en La esfinge de los hielos (Vol. I) [8440200889]; Orbis, Biblioteca Julio Verne, 60 (1987) La esfinge de los hielos (Vol. II) [8440200897]; Orbis, Biblioteca Julio Verne, 61 (1987)
Año 1980
Traductor de Aventures de trois russes et de trois anglais dans l'Afrique australe (novela) >> Publicada como El Aventuras de tres rusos y tres ingleses en el África Austral en Aventuras de tres rusos y tres ingleses en el África Austral [8476349149]; Orbis, Biblioteca Julio Verne (1987)
Año 1975 Traductor de Aventures de trois russes et de trois anglais dans l'Afrique australe (novela) >> Publicada como El Aventuras de tres rusos y tres ingleses en Aventuras de tres rusos y tres ingleses [8427242409]; Molino, Textos Íntegros (1983)
Año 1940
Traductor de Le sphinx des glaces (novela) >> Publicada como La esfinge de los hielos en La esfinge de los hielos [HIELOS07]; Club Internacional del Libro, Viajes Extraordinarios (2007), 9 (2007) La esfinge de los hielos [9788440712509]; Club Internacional del Libro, Viajes Extraordinarios (2007), 9 (2007) La esfinge de los hielos [8427242646]; Molino, Textos Íntegros, 34 (1985) La esfinge de los hielos [8427808887]; Nauta, Lo Mejor de Julio Verne (1983 Piel), 13 (1983) La esfinge de los hielos [HIELOS18]; Nauta, Lo Mejor de Julio Verne (1983), 13 (1983) La esfinge de los hielos [8474611784]; Club Internacional del Libro, Viajes Extraordinarios (1982) La esfinge de los hielos [8427808313]; Nauta, Lo Mejor de Julio Verne (1982), 13 (1982) La esfinge de los hielos [HIELOS04]; Nauta, Lo Mejor de Julio Verne (1971), 13 (1971) Obras IV [8401500125]; Plaza & Janés, Los Clásicos del Siglo XIX (1967) La esfinge de los hielos [HIELOS03]; Molino, Julio Verne, 4 (1958) La esfinge de los hielos [HIELOS01]; Molino, Molino (1940)
Año 1914
Traductor de Aventures de trois russes et de trois anglais dans l'Afrique australe (novela) >> Publicada como Aventuras de tres rusos y tres ingleses en el África Austral en Obras selectas II [OBSSELII]; Plaza & Janés, Los Clásicos del Siglo XIX (1984) Obras II [8401500109]; Plaza & Janés, Los Clásicos del Siglo XIX (1958)
Traductor de César Cascabel (novela) Publicada en Obras V [8401500133]; Plaza & Janés, Los Clásicos del Siglo XIX (1967)
Traductor de La jangada. Huit cents lieues sur l'Amazone (novela) >> Publicada como La jangada en Obras IV [8401500125]; Plaza & Janés, Los Clásicos del Siglo XIX (1967)
Traductor de Maître du monde (novela) >> Publicada como Dueño del mundo en Dueño del mundo [8476349483]; Orbis, Biblioteca Julio Verne, 30 (1987) Obras IV [8401500125]; Plaza & Janés, Los Clásicos del Siglo XIX (1967)
Año 1867
Traductor de Le désert de glace. Aventures du capitaine Hatteras (novela) >> Publicada como El desierto de hielo en Aventuras del capitán Hatteras [8476340826]; Orbis, Las Grandes Novelas de Aventuras, 47 (1985) Aventuras del capitán Hatteras [8427242468]; Molino, Textos Íntegros, 16 (1983) Aventuras del capitán Hatteras [HATTERAS08]; Molino, Julio Verne, 26 (1960) Aventuras del capitán Hatteras [HATTERAS07]; Molino, Molino (2ª serie), 12 (1953) Aventuras del capitán Hatteras [HATTERAS03]; Molino, Molino (1ª serie), 11 (1935)
Traductor de Les anglais au pôle Nord. Voyages du capitaine Hatteras (novela) >> Publicada como Los ingleses en el Polo Norte en Aventuras del capitán Hatteras [8476340826]; Orbis, Las Grandes Novelas de Aventuras, 47 (1985) Aventuras del capitán Hatteras [8427242468]; Molino, Textos Íntegros, 16 (1983) Aventuras del capitán Hatteras [HATTERAS08]; Molino, Julio Verne, 26 (1960) Aventuras del capitán Hatteras [HATTERAS07]; Molino, Molino (2ª serie), 12 (1953) Aventuras del capitán Hatteras [HATTERAS03]; Molino, Molino (1ª serie), 11 (1935)
|