Dahl, Roald
{Bibliografía}			{aefcft}

Página 2 de 3

Cuentos

Año 1959

William and Mary (cuento)
>> Publicado como William y Mary en
Relatos de lo inesperado [9788447365166]; RBA Coleccionables, Biblioteca Anagrama, 75 (2010)
Relatos de lo inesperado [9788433920867]; Anagrama, Compactos, 82 (2006)
Relatos de lo inesperado [8433920863]; Anagrama, Compactos, 82 (1993)
Relatos de lo inesperado [8422627213]; Círculo de Lectores, (sin colección específica) (1989)
Relatos de lo inesperado [8433923080]; Anagrama, Contraseñas, 108 (1987)
Relatos de lo inesperado [847017987X]; Argos Vergara, Comodín, 121 (1983)
Relatos de lo inesperado [ 34483M5]; Argos Vergara, (sin colección específica) (1981)
Antologías de terror 1 [843660069X]; Dronte, Antología de Relatos de Espanto y Terror (Retapado), 1 (1975)
Antologías de terror 1 [ 47966M5]; Dronte, Antología de Relatos de Espanto y Terror (Retapado), 1 (1975)
Antologías de terror 1 [ 26985M5]; Dronte, Antología de Relatos de Espanto y Terror (Retapado), 1 (1975)
Antología de relatos de espanto y terror 26 [8436600665]; Dronte, Antología de Relatos de Espanto y Terror, 26 (1974)
La virgen de hierro [VIRGHIER]; Molino, Biblioteca Oro Terror, 22 (1969)

Año 1958

Parson's Pleasure (cuento)
>> Publicado como Al gusto del párroco en
7 historias de misterio [ 2843M5]; Diana, Caimán, 390 (1966)
>> Publicado como Placer de clérigo en
Relatos de lo inesperado [9788433928801]; Anagrama, Compactos, 82 (2025)
Relatos de lo inesperado [9788433936790]; Anagrama, Compactos (digital), 82 (2025)
Relatos de lo inesperado [9788447365166]; RBA Coleccionables, Biblioteca Anagrama, 75 (2010)
Los mejores relatos de Roald Dahl [ 32707M5]; Alfaguara, Antologías (2008)
Los mejores relatos de Roald Dahl [9788466321808]; Punto de Lectura, Punto de Lectura Narrativa (2008)
Relatos de lo inesperado [9788433920867]; Anagrama, Compactos, 82 (2006)
Los mejores relatos de Roald Dahl [8466311971]; Punto de Lectura, Punto de Lectura, 491 (2003)
Los mejores relatos de Roald Dahl [8420444707]; Alfaguara, Juvenil. Serie Roja (1997)
Relatos de lo inesperado [8433920863]; Anagrama, Compactos, 82 (1993)
Relatos de lo inesperado [8422627213]; Círculo de Lectores, (sin colección específica) (1989)
Relatos de lo inesperado [8433923080]; Anagrama, Contraseñas, 108 (1987)
Relatos de lo inesperado [847017987X]; Argos Vergara, Comodín, 121 (1983)
Relatos de lo inesperado [ 34483M5]; Argos Vergara, (sin colección específica) (1981)

Año 1954

The Way Up To Heaven (cuento corto)
>> Publicado como El camino del cielo en
7 historias de misterio [ 2843M5]; Diana, Caimán, 390 (1966)
>> Publicado como La subida al cielo en
Relatos de lo inesperado [9788433928801]; Anagrama, Compactos, 82 (2025)
Relatos de lo inesperado [9788433936790]; Anagrama, Compactos (digital), 82 (2025)
Relatos de lo inesperado [9788447365166]; RBA Coleccionables, Biblioteca Anagrama, 75 (2010)
Los mejores relatos de Roald Dahl [ 32707M5]; Alfaguara, Antologías (2008)
Los mejores relatos de Roald Dahl [9788466321808]; Punto de Lectura, Punto de Lectura Narrativa (2008)
Relatos de lo inesperado [9788433920867]; Anagrama, Compactos, 82 (2006)
Los mejores relatos de Roald Dahl [8466311971]; Punto de Lectura, Punto de Lectura, 491 (2003)
Los mejores relatos de Roald Dahl [8420444707]; Alfaguara, Juvenil. Serie Roja (1997)
Las Notas del Violín nº 7 [ 62230M5]; Círculo Holmes de Barcelona, Las Notas del Violín, 7 (1993)
Relatos de lo inesperado [8433920863]; Anagrama, Compactos, 82 (1993)
Relatos de lo inesperado [8422627213]; Círculo de Lectores, (sin colección específica) (1989)
Relatos de lo inesperado [8433923080]; Anagrama, Contraseñas, 108 (1987)
Relatos de lo inesperado [847017987X]; Argos Vergara, Comodín, 121 (1983)
Relatos de lo inesperado [ 34483M5]; Argos Vergara, (sin colección específica) (1981)

Año 1953

Edward the Conqueror (cuento corto)
>> Publicado como Edward el conquistador en
Relatos de lo inesperado [9788433928801]; Anagrama, Compactos, 82 (2025)
Relatos de lo inesperado [9788433936790]; Anagrama, Compactos (digital), 82 (2025)
Relatos de lo inesperado [9788447365166]; RBA Coleccionables, Biblioteca Anagrama, 75 (2010)
Relatos de lo inesperado [9788433920867]; Anagrama, Compactos, 82 (2006)
Relatos de lo inesperado [8433920863]; Anagrama, Compactos, 82 (1993)
Relatos de lo inesperado [8422627213]; Círculo de Lectores, (sin colección específica) (1989)
Relatos de lo inesperado [8433923080]; Anagrama, Contraseñas, 108 (1987)
Relatos de lo inesperado [847017987X]; Argos Vergara, Comodín, 121 (1983)
Relatos de lo inesperado [ 34483M5]; Argos Vergara, (sin colección específica) (1981)

Galloping Foxley (cuento corto) Publicado en
Relatos de lo inesperado [9788433928801]; Anagrama, Compactos, 82 (2025)
Relatos de lo inesperado [9788433936790]; Anagrama, Compactos (digital), 82 (2025)
Relatos escalofriantes [9788420411378]; Alfaguara Juvenil, Serie Roja (2012)
Relatos de lo inesperado [9788447365166]; RBA Coleccionables, Biblioteca Anagrama, 75 (2010)
Relatos de lo inesperado [9788433920867]; Anagrama, Compactos, 82 (2006)
Relatos escalofriantes [9681911989]; Alfaguara, Serie Roja (2004)
Relatos escalofriantes de Roald Dahl [8420447420]; Alfaguara, Antologías (2002)
Relatos de lo inesperado [8433920863]; Anagrama, Compactos, 82 (1993)
Relatos de lo inesperado [8422627213]; Círculo de Lectores, (sin colección específica) (1989)
Relatos de lo inesperado [8433923080]; Anagrama, Contraseñas, 108 (1987)
Relatos de lo inesperado [847017987X]; Argos Vergara, Comodín, 121 (1983)
Relatos de lo inesperado [ 34483M5]; Argos Vergara, (sin colección específica) (1981)
La Hora XXV al Servicio del Médico 139 [SEME139]; Lye, La Hora XXV al Servicio del Médico, 139 (1968)

Lamb to the Slaughter (cuento corto)
>> Publicado como Como un cordero al matadero en
El piso trece y otros cuentos de horror [ 49742M5]; Arte y Literatura, Dragón (1988)
Asesinato a la carta [8472220761]; Laia, Alfa 7 (1987)
>> Publicado como Cordero asado en
Relatos de lo inesperado [9788433928801]; Anagrama, Compactos, 82 (2025)
Relatos de lo inesperado [9788433936790]; Anagrama, Compactos (digital), 82 (2025)
Relatos escalofriantes [M3794115]; Santillana, Loqueleo (2016)
Relatos escalofriantes [9788420411378]; Alfaguara Juvenil, Serie Roja (2012)
Relatos de lo inesperado [9788447365166]; RBA Coleccionables, Biblioteca Anagrama, 75 (2010)
El mejor humor inglés [MEJOINGL]; Anagrama, Panorama de Narrativas (2009)
Relatos de lo inesperado [9788433920867]; Anagrama, Compactos, 82 (2006)
Relatos escalofriantes [9681911989]; Alfaguara, Serie Roja (2004)
Relatos escalofriantes de Roald Dahl [8420447420]; Alfaguara, Antologías (2002)
Relatos de lo inesperado [8433920863]; Anagrama, Compactos, 82 (1993)
Relatos de lo inesperado [8422627213]; Círculo de Lectores, (sin colección específica) (1989)
Relatos de lo inesperado [8433923080]; Anagrama, Contraseñas, 108 (1987)
Relatos de lo inesperado [847017987X]; Argos Vergara, Comodín, 121 (1983)
Relatos de lo inesperado [ 34483M5]; Argos Vergara, (sin colección específica) (1981)
>> Publicado como Cordero para el sacrificio en
El festín de los asesinos [8425325153]; Grijalbo, (sin colección específica) (1993)
El festín de los asesinos [8425322685]; Grijalbo, Bestseller Oro (1993)
>> Publicado como La carne en el horno en
Historias Para No Dormir (Vol. 5) 4 [HPND0504]; Julio García Peri, Historias Para No Dormir, 5/4 (1971)

Mr. Hoddy (cuento corto)
>> Publicado como El señor Hoddy en
La Venganza es Mía S.A. [8474448670]; Debate, Debate Bolsillo (1995)
La Venganza es Mía S.A. [8435015874]; Edhasa, Pocket Edhasa, 87 (1992)
La Venganza es Mia S.A. - Génesis y catástrofe [8422631814]; Círculo de Lectores, (sin colección específica) (1990)
La Venganza es Mía S.A. [8474441781]; Debate, Literatura, 33 (1985)
La Venganza es Mía S.A. [ 49745M5]; Debate, Literatura, 33 (1985)

Neck (cuento corto)
>> Publicado como Lady Turton en
Relatos de lo inesperado [9788433928801]; Anagrama, Compactos, 82 (2025)
Relatos de lo inesperado [9788433936790]; Anagrama, Compactos (digital), 82 (2025)
Relatos de lo inesperado [9788447365166]; RBA Coleccionables, Biblioteca Anagrama, 75 (2010)
Los mejores relatos de Roald Dahl [ 32707M5]; Alfaguara, Antologías (2008)
Los mejores relatos de Roald Dahl [9788466321808]; Punto de Lectura, Punto de Lectura Narrativa (2008)
Relatos de lo inesperado [9788433920867]; Anagrama, Compactos, 82 (2006)
Los mejores relatos de Roald Dahl [8466311971]; Punto de Lectura, Punto de Lectura, 491 (2003)
Los mejores relatos de Roald Dahl [8420444707]; Alfaguara, Juvenil. Serie Roja (1997)
Relatos de lo inesperado [8433920863]; Anagrama, Compactos, 82 (1993)
Relatos de lo inesperado [8422627213]; Círculo de Lectores, (sin colección específica) (1989)
Relatos de lo inesperado [8433923080]; Anagrama, Contraseñas, 108 (1987)
Relatos de lo inesperado [847017987X]; Argos Vergara, Comodín, 121 (1983)
Relatos de lo inesperado [ 34483M5]; Argos Vergara, (sin colección específica) (1981)
>> Publicado como Neck (El collar) en
Historias Para No Dormir (Vol. 7) edición extra [HPND07EE]; Julio García Peri, Historias Para No Dormir, 7 (1973)

Nunc Dimittis (The Devious Bachelor) (cuento)
>> Publicado como Nunc Dimittis en
Relatos de lo inesperado [9788433928801]; Anagrama, Compactos, 82 (2025)
Relatos de lo inesperado [9788433936790]; Anagrama, Compactos (digital), 82 (2025)
Relatos de lo inesperado [9788447365166]; RBA Coleccionables, Biblioteca Anagrama, 75 (2010)
Relatos de lo inesperado [9788433920867]; Anagrama, Compactos, 82 (2006)
Relatos de lo inesperado [8433920863]; Anagrama, Compactos, 82 (1993)
Relatos de lo inesperado [8422627213]; Círculo de Lectores, (sin colección específica) (1989)
Relatos de lo inesperado [8433923080]; Anagrama, Contraseñas, 108 (1987)
Relatos de lo inesperado [847017987X]; Argos Vergara, Comodín, 121 (1983)
Relatos de lo inesperado [ 34483M5]; Argos Vergara, (sin colección específica) (1981)
La Hora XXV al Servicio del Médico 119 [SEME119]; Lye, La Hora XXV al Servicio del Médico, 119 (1967)

Rummins (cuento corto)
>> Publicado como El perro de Claud: Rumminis en
La Hora XXV al Servicio del Médico 233 [SEME233]; Lye, La Hora XXV al Servicio del Médico, 233 (1976)
Publicado en
La Venganza es Mía S.A. [8474448670]; Debate, Debate Bolsillo (1995)
La Venganza es Mía S.A. [8435015874]; Edhasa, Pocket Edhasa, 87 (1992)
La Venganza es Mia S.A. - Génesis y catástrofe [8422631814]; Círculo de Lectores, (sin colección específica) (1990)
La Venganza es Mía S.A. [8474441781]; Debate, Literatura, 33 (1985)
La Venganza es Mía S.A. [ 49745M5]; Debate, Literatura, 33 (1985)

The Great Automatic Grammatisator (cuento corto)
>> Publicado como El gran gramatizador automático en
Los mejores relatos de Roald Dahl [ 32707M5]; Alfaguara, Antologías (2008)
Los mejores relatos de Roald Dahl [9788466321808]; Punto de Lectura, Punto de Lectura Narrativa (2008)
Los mejores relatos de Roald Dahl [8466311971]; Punto de Lectura, Punto de Lectura, 491 (2003)
Los mejores relatos de Roald Dahl [8420444707]; Alfaguara, Juvenil. Serie Roja (1997)
Génesis y catástrofe [ 50607M5]; Debate, Debate Bolsillo (1994)
Génesis y catástrofe [8474448018]; Debate, Últimos Clásicos (1994)
La Venganza es Mia S.A. - Génesis y catástrofe [8422631814]; Círculo de Lectores, (sin colección específica) (1990)
Génesis y catástrofe [847444201X]; Debate, Literatura, 35 (1986)
El buldózer asesino [8421751204]; Caralt, Ciencia Ficción, 18 (1978)

The Ratcatcher (cuento corto)
>> Publicado como El cazador de ratas en
La Hora XXV al Servicio del Médico 101 [SEME101]; Lye, La Hora XXV al Servicio del Médico, 101 (1965)
>> Publicado como El desratizador en
La Venganza es Mía S.A. [8474448670]; Debate, Debate Bolsillo (1995)
La Venganza es Mía S.A. [8435015874]; Edhasa, Pocket Edhasa, 87 (1992)
La Venganza es Mia S.A. - Génesis y catástrofe [8422631814]; Círculo de Lectores, (sin colección específica) (1990)
La Venganza es Mía S.A. [8474441781]; Debate, Literatura, 33 (1985)
La Venganza es Mía S.A. [ 49745M5]; Debate, Literatura, 33 (1985)

The Soldier (cuento corto)
>> Publicado como El soldado en
Génesis y catástrofe [ 50607M5]; Debate, Debate Bolsillo (1994)
Génesis y catástrofe [8474448018]; Debate, Últimos Clásicos (1994)
La Venganza es Mia S.A. - Génesis y catástrofe [8422631814]; Círculo de Lectores, (sin colección específica) (1990)
Génesis y catástrofe [847444201X]; Debate, Literatura, 35 (1986)

Año 1952

Dip in the Pool (cuento corto)
>> Publicado como Apuestas en
Relatos de lo inesperado [9788433928801]; Anagrama, Compactos, 82 (2025)
Relatos de lo inesperado [9788433936790]; Anagrama, Compactos (digital), 82 (2025)
Relatos escalofriantes [M3794115]; Santillana, Loqueleo (2016)
Relatos escalofriantes [9788420411378]; Alfaguara Juvenil, Serie Roja (2012)
Relatos de lo inesperado [9788447365166]; RBA Coleccionables, Biblioteca Anagrama, 75 (2010)
Relatos de lo inesperado [9788433920867]; Anagrama, Compactos, 82 (2006)
Relatos escalofriantes [9681911989]; Alfaguara, Serie Roja (2004)
Relatos escalofriantes de Roald Dahl [8420447420]; Alfaguara, Antologías (2002)
Relatos de lo inesperado [8433920863]; Anagrama, Compactos, 82 (1993)
Relatos de lo inesperado [8422627213]; Círculo de Lectores, (sin colección específica) (1989)
Relatos de lo inesperado [8433923080]; Anagrama, Contraseñas, 108 (1987)
Relatos de lo inesperado [847017987X]; Argos Vergara, Comodín, 121 (1983)
Relatos de lo inesperado [ 34483M5]; Argos Vergara, (sin colección específica) (1981)
La Hora XXV al Servicio del Médico 101 [SEME101]; Lye, La Hora XXV al Servicio del Médico, 101 (1965)
>> Publicado como La subasta en
Cuentos que mi madre nunca me contó [ 9447M5]; Bruguera, Libro Ameno, 40 (1979)
Cuentos que mi madre nunca me contó [8402048552]; Bruguera, Libro Amigo, 422 (1976)
Cuentos que mi madre nunca me contó [8402031323]; Bruguera, Libro Selección (1973)
Cuentos que mi madre nunca me contó [8402001122]; Bruguera, La Corona (1964)
>> Publicado como La zambullida en
Antología policíaca. Novena selección [8470020765]; Acervo, Antología de las Mejores Novelas Policíacas, 9 (1981)
Antología de las mejores novelas policíacas. Novena selección [ 50871M5]; Acervo, Antología de las Mejores Novelas Policíacas, 9 (1966)
Antología de las mejores novelas policíacas. Novena selección [ 59292M5]; Acervo, Antología de las Mejores Novelas Policíacas, 9 (1965)

My Lady Love, My Dove (cuento corto)
>> Publicado como Mi querida esposa en
Relatos de lo inesperado [9788433928801]; Anagrama, Compactos, 82 (2025)
Relatos de lo inesperado [9788433936790]; Anagrama, Compactos (digital), 82 (2025)
Relatos escalofriantes [M3794115]; Santillana, Loqueleo (2016)
Relatos escalofriantes [9788420411378]; Alfaguara Juvenil, Serie Roja (2012)
Relatos de lo inesperado [9788447365166]; RBA Coleccionables, Biblioteca Anagrama, 75 (2010)
Relatos de lo inesperado [9788433920867]; Anagrama, Compactos, 82 (2006)
Relatos escalofriantes [9681911989]; Alfaguara, Serie Roja (2004)
Relatos escalofriantes de Roald Dahl [8420447420]; Alfaguara, Antologías (2002)
Relatos de lo inesperado [8433920863]; Anagrama, Compactos, 82 (1993)
Relatos de lo inesperado [8422627213]; Círculo de Lectores, (sin colección específica) (1989)
Relatos de lo inesperado [8433923080]; Anagrama, Contraseñas, 108 (1987)
Relatos de lo inesperado [847017987X]; Argos Vergara, Comodín, 121 (1983)
Relatos de lo inesperado [ 34483M5]; Argos Vergara, (sin colección específica) (1981)

Skin (cuento corto)
>> Publicado como Tatuaje en
Relatos de lo inesperado [9788433928801]; Anagrama, Compactos, 82 (2025)
Relatos de lo inesperado [9788433936790]; Anagrama, Compactos (digital), 82 (2025)
Relatos escalofriantes [M3794115]; Santillana, Loqueleo (2016)
Relatos escalofriantes [9788420411378]; Alfaguara Juvenil, Serie Roja (2012)
Relatos de lo inesperado [9788447365166]; RBA Coleccionables, Biblioteca Anagrama, 75 (2010)
Relatos de lo inesperado [9788433920867]; Anagrama, Compactos, 82 (2006)
Relatos escalofriantes [9681911989]; Alfaguara, Serie Roja (2004)
Relatos escalofriantes de Roald Dahl [8420447420]; Alfaguara, Antologías (2002)
Relatos de lo inesperado [8433920863]; Anagrama, Compactos, 82 (1993)
Relatos de lo inesperado [8422627213]; Círculo de Lectores, (sin colección específica) (1989)
Relatos de lo inesperado [8433923080]; Anagrama, Contraseñas, 108 (1987)
Relatos de lo inesperado [847017987X]; Argos Vergara, Comodín, 121 (1983)
Relatos de lo inesperado [ 34483M5]; Argos Vergara, (sin colección específica) (1981)

Año 1951

Taste (cuento corto)
>> Publicado como El sibarita en
Los mejores relatos de Roald Dahl [ 32707M5]; Alfaguara, Antologías (2008)
Los mejores relatos de Roald Dahl [9788466321808]; Punto de Lectura, Punto de Lectura Narrativa (2008)
Los mejores relatos de Roald Dahl [8466311971]; Punto de Lectura, Punto de Lectura, 491 (2003)
Los mejores relatos de Roald Dahl [8420444707]; Alfaguara, Juvenil. Serie Roja (1997)
>> Publicado como Gastrónomos en
Relatos de lo inesperado [9788433928801]; Anagrama, Compactos, 82 (2025)
Relatos de lo inesperado [9788433936790]; Anagrama, Compactos (digital), 82 (2025)
Relatos de lo inesperado [9788447365166]; RBA Coleccionables, Biblioteca Anagrama, 75 (2010)
Relatos de lo inesperado [9788433920867]; Anagrama, Compactos, 82 (2006)
Relatos de lo inesperado [8433920863]; Anagrama, Compactos, 82 (1993)
Relatos de lo inesperado [8422627213]; Círculo de Lectores, (sin colección específica) (1989)
Relatos de lo inesperado [8433923080]; Anagrama, Contraseñas, 108 (1987)
Relatos de lo inesperado [847017987X]; Argos Vergara, Comodín, 121 (1983)
Relatos de lo inesperado [ 34483M5]; Argos Vergara, (sin colección específica) (1981)
>> Publicado como Paladar en
A través de un vidrio oscuro [8476682158]; Laia, Alfa 7 (1988)

Año 1950

Poison (cuento corto)
>> Publicado como Veneno en
Génesis y catástrofe [ 50607M5]; Debate, Debate Bolsillo (1994)
Génesis y catástrofe [8474448018]; Debate, Últimos Clásicos (1994)
La Venganza es Mia S.A. - Génesis y catástrofe [8422631814]; Círculo de Lectores, (sin colección específica) (1990)
Génesis y catástrofe [847444201X]; Debate, Literatura, 35 (1986)
Historias de horror [ 46969M5]; Dronte, Historias de horror (Retapado), 2 (1976)
Antología de relatos de espanto y terror 23 [8436600592]; Dronte, Antología de Relatos de Espanto y Terror, 23 (1974)
Historias Para No Dormir (Vol. 5) 3 [HPND0503]; Julio García Peri, Historias Para No Dormir, 5/3 (1971)

Poisons (cuento corto)
>> Publicado como Venenos en
Dedos verdes [B1573769]; Molino, Biblioteca Oro Terror, 20 (1969)

Año 1949

The Sound Machine (cuento corto)
>> Publicado como La máquina de los sonidos en
La Hora XXV al Servicio del Médico 112 [SEME112]; Lye, La Hora XXV al Servicio del Médico, 112 (1966)
>> Publicado como La máquina de sonido en
Las mejores historias siniestras [8402005233]; Bruguera, Libro Amigo, 68 (1975)
Las mejores historias siniestras [8402035620]; Bruguera, Libro Amigo, 68 (1974)
Las mejores historias siniestras [8402028306]; Bruguera, Libro Amigo, 68 (1973)
Las mejores historias siniestras [B483268]; Bruguera, Libro Amigo, 68 (1968)
>> Publicado como La máquina del sonido en
Gótico botánico. Cuentos de un verdor perverso [9788419581761]; Impedimenta, (sin colección específica) (2024)
Relatos escalofriantes [M3794115]; Santillana, Loqueleo (2016)

Página 2 de 3