|
BIBLIOGRAFÍA GENERAL
 Colaboraciones | |
 Año 2007
  Traductor de La peau de chagrin (novela)
 >> Publicada como La piel de zapa en
 La piel de zapa [9788420666655]; Alianza, 13/20, 49 (2007)
Año 1975
Traductor de La venganza de una mujer (cuento) Publicado en
Las diabólicas [8402041868]; Bruguera, Libro Amigo, 310 (1975)
Traductor de À un dîner d'athées (cuento)
>> Publicado como En un banquete de ateos en
Las diabólicas [8482809393]; Oveja Negra, Best Sellers, 39 (1984)
>> Publicado como Una comida de ateos en
Las diabólicas [8402041868]; Bruguera, Libro Amigo, 310 (1975)
Traductor de La vengeance d'une femme (cuento)
>> Publicado como La venganza de una mujer en
Las diabólicas [8482809393]; Oveja Negra, Best Sellers, 39 (1984)
Traductor de Le bonheur dans le crime (cuento)
>> Publicado como La felicidad en el crimen en
Las diabólicas [8482809393]; Oveja Negra, Best Sellers, 39 (1984)
Traductor de Le dessous de cartes d'une partie de whist (cuento)
>> Publicado como El secreto de una partida de whist en
Las diabólicas [8482809393]; Oveja Negra, Best Sellers, 39 (1984)
Traductor de Le plus bel amour de Don Juan (cuento)
>> Publicado como El más bello amor de don Juan en
Las diabólicas [8482809393]; Oveja Negra, Best Sellers, 39 (1984)
>> Publicado como El más bello amor de Don Juan en
Las diabólicas [8402041868]; Bruguera, Libro Amigo, 310 (1975)
Traductor de Préface de la première édition des Diaboliques (artículo)
>> Publicado como Prefacio del autor a la primera edición de Las Diabólicas en
Las diabólicas [8482809393]; Oveja Negra, Best Sellers, 39 (1984)
Año 1972
Introducción [Frankenstein] (artículo) Publicado en
Frankenstein [FRANTEIN21]; Bruguera, Libro Amigo, 209 (1976)
Frankenstein [8402006647]; Bruguera, Libro Amigo, 209 (1975)
Frankenstein [B258841972]; Bruguera, Libro Amigo, 209 (1972)
Año 1969
Traductor de Vingt mille lieues sous les mers (novela)
>> Publicada como 20.000 leguas de viaje submarino en
Veinte mil leguas de viaje submarino [8475742491]; Forum, Grandes Aventuras, 1 (1984)
20.000 leguas de viaje submarino [8402070655]; Bruguera, Todolibro, 2 (1980)
Veinte mil leguas de viaje submarino - Viaje al centro de la Tierra [8402055591]; Bruguera, Joyas Literarias (1978)
20.000 leguas de viaje submarino [8402005608]; Bruguera, Libro Amigo, 105 (1973)
20.000 leguas de viaje submarino [LEGSUB05]; Bruguera, Libro Amigo, 105 (1969)
>> Publicada como Veinte mil leguas de viaje submarino en
Veinte mil leguas de viaje submarino, 1 [8432091316]; Planeta, Clásicos Juveniles (1987)
Veinte mil leguas de viaje submarino, 2 [8432091324]; Planeta, Clásicos Juveniles (1987)
Año 1945
Traductor de Le bonheur dans le crime (cuento)
>> Publicado como La felicidad en el crimen en
Las diabólicas [8402041868]; Bruguera, Libro Amigo, 310 (1975)
Traductor de Le dessous de cartes d'une partie de whist (cuento)
>> Publicado como El revés de las cartas de una partida de whist en
Las diabólicas [8402041868]; Bruguera, Libro Amigo, 310 (1975)
Traductor de Le rideau cramoisi (cuento)
>> Publicado como La cortina carmesí en
Las diabólicas [8402041868]; Bruguera, Libro Amigo, 310 (1975)
Año desconocido
Flaubert en tiempo de cuatro por cuatro (artículo) Publicado en
La tentación de San Antonio [8402042775]; Bruguera, Libro Amigo, 321 (1975)
Año desconocido
Traductor de La légende de Saint Julien l'hospitalier (cuento)
>> Publicado como San Julián el hospitalario en
La tentación de San Antonio [8402042775]; Bruguera, Libro Amigo, 321 (1975)
Traductor de La tentation de Saint Antoine (novela)
>> Publicada como La tentación de San Antonio en
La tentación de San Antonio [8402042775]; Bruguera, Libro Amigo, 321 (1975)
Traductor de Le rideau cramoisi (cuento)
>> Publicado como La cortina carmesí en
Las diabólicas [8482809393]; Oveja Negra, Best Sellers, 39 (1984)
|
