|
(Tomado de un comentario de Mónica N. Nicastro) Zelazny escribió esta serie de fantasía inspirándose en otra de Farmer, World of tiers. Existen pocas analogías entre los estilos de ambos escritores, excepto que ambos usan el recurso -que no es un rasgo estilístico- de usar la literatura como protagonista de la literatura. En estas serie, aunque siguen difiriendo, los universos imaginarios (de bolsillo, los llama Zelazny) de cada autor despiertan ecos recíprocos en el lector. El universo de Ambar es completo. Hay un montón de hermanos príncipes y princesas cuyos nombres debo identificar retrocediendo constantemente a ver si son buenos o malos. La Tierra no es más que una sombra, un eco, de Ambar, el mundo verdadero, pero éste está lleno de clichés terrícolas, o debería decir más bien anglosajones. Los personajes, inclusive los héroes, son como mínimo egoístas pero, eso sí, caballeros, guapos, elegantes y espadachines eximios. |