|
BIBLIOGRAFÍA GENERAL
 Novelas | |
 Año 1993
  Coautor de Rama Revealed (novela)
 >> Publicada como Rama revelada en
 Rama revelada [RAMAREVE]; Ediciones B, B de Bolsillo (2023)
| Colaboraciones | |
Año 2014
Traductor de A Jar of Goodwill (cuento)
>> Publicado como Un tarro de buena voluntad en
Territorios por descubrir [TERRDESC]; Asociación Alfa Eridiani, e-Books, 14 (2014)
Traductor de Oxygen och Aromasia (novela)
>> Publicada como Oxígeno y aromasia en
Alfa Eridiani 17 [ALFAERID317]; José Joaquín Ramos, Alfa Eridiani (3ª época), 17 (2012)
Año 2012
Traductor de All Her Children Fought (cuento corto)
>> Publicado como Todos sus hijos combatieron… en
Alfa Eridiani 17 [ALFAERID317]; José Joaquín Ramos, Alfa Eridiani (3ª época), 17 (2012)
Año 2001
Traductor de The Light of Other Days (novela)
>> Publicada como Luz de otros días en
Luz de otros tiempos [9500422506]; Emecé, Grandes Novelistas (2001)
Año 1998
Traductor de Richter 10 (novela)
>> Publicada como Sismo grado 10 en
Sismo grado 10 [9500418983]; Emecé, Grandes Novelistas (1998)
Año 1996
Traductor de The Hammer of God (novela)
>> Publicada como El martillo de Dios en
El martillo de Dios [9500420236]; Emecé, Top Emecé, 139 (1999)
El martillo de Dios [9500414961]; Emecé, Grandes Novelistas (1996)
Año 1994
Traductor de Rama Revealed (novela)
>> Publicada como Rama revelada en
Rama revelada [9788498729894]; B de Bolsillo, Ciencia Ficción (2014)
Rama revelada [9788490198933]; B de Books, (sin colección específica) (2014)
Rama revelada [8440670303]; Ediciones B, VIB, 17/7 (1997)
Rama revelada [9500414066]; Emecé, Grandes Novelistas (1994)
Año 1993
Traductor de 2061: Odyssey Three (novela)
>> Publicada como 2061. Odisea tres en
2061. Odisea tres [9788490629994]; DeBolsillo, BestSeller (digital), 185 (2015)
2061. Odisea tres [849793363X]; DeBolsillo, BestSeller, 185 (2004)
2061. Odisea tres [9500408147]; Emecé, Grandes Novelistas (1998)
2061. Odisea tres [8401492734]; Plaza & Janés, Jet, 185/3 (1997)
2061. Odisea tres [8401491851]; Plaza & Janés, Jet, 185 (1993)
2061. Odisea tres [8401491517]; Plaza & Janés, Jet, 151 (1992)
2061. Odisea tres [8401322707]; Plaza & Janés, Éxitos (1989)
Año 1991
Traductor de Jurassic Park (novela)
>> Publicada como Parque jurásico en
Jurassic Park [1947783742]; DeBolsillo, BestSeller, 202 (2018)
Jurassic Park [9788466330626]; DeBolsillo, BestSeller (digital), 202 (2015)
Jurassic Park [9788497597807]; DeBolsillo, BestSeller, 202/6 (2010)
Jurassic Park [9789871138807]; DeBolsillo, BestSeller (2004)
Jurassic Park [849759780X]; DeBolsillo, BestSeller, 202/6 (2004)
Parque jurásico [9500414457]; Emecé, Top Emecé (1996)
Jurassic Park (Parque jurásico) [840149236X02]; Plaza & Janés, Jet, 202/6 (1995)
Parque jurásico [8440218087]; Orbis, Novelas de Cine (1987-1988), 2 (1995)
El parque jurásico [9500410982]; Emecé, Grandes Novelistas (1994)
Parque jurásico [8401325218]; Plaza & Janés, Éxitos (1993)
Parque jurásico [840149236X]; Plaza & Janés, Jet, 202/6 (1993)
Parque jurásico, el comienzo… [PARQUEJEC]; GyJ España, Muy Interesante, 149 (1993)
Parque jurásico [8422643049]; Círculo de Lectores, (sin colección específica) (1992)
Parque jurásico [8401323924]; Plaza & Janés, Éxitos (1992)
Año 1989
Traductor de Sphere (novela)
>> Publicada como Esfera en
Esfera [8497930436]; DeBolsillo, BestSeller, 202 (2003)
Esfera [8401492300]; Plaza & Janés, Jet, 202/1 (1999)
Esfera [842263472402]; Círculo de Lectores, (sin colección específica) (1998)
Esfera [950041709X02]; Emecé, Top Emecé (1998)
Esfera [8401327210]; Plaza & Janés, Éxitos (1998)
Esfera [8447313522]; RBA, Grandes Éxitos (1998)
Esfera [950041709X]; Emecé, Top Emecé (1997)
Esfera [ESFERA]; Emecé, Grandes Novelistas (1996)
Esfera [840149231902]; Plaza & Janés, Jet, 202/1 (1996)
Esfera [8401492319]; Plaza & Janés, Jet, 202/1 (1993)
Esfera [8401324300]; Plaza & Janés, Éxitos (1992)
Esfera [8422634724]; Círculo de Lectores, (sin colección específica) (1991)
Esfera [9500408309]; Emecé, (sin colección específica) (1989)
Esfera [8401322855]; Plaza & Janés, Éxitos (1989)
Año 1979
Traductor de A Dream of Wessex (novela)
>> Publicada como Sueño programado en
Sueño programado [SUENIOP]; Emecé, Ciencia Ficción, 27 (1978)
|
