Blanco, Francisco en ttrantor.org

Blanco, Francisco
{Bibliografía}			{aefcft}

BIBLIOGRAFÍA GENERAL

Página 2 de 2 Espacio vacío

Colaboraciones

Espacio vacío Año 1984

Cotraductor de The Fog Horn (cuento corto)
>> Publicado como La sirena en la niebla en
Vinieron de la Tierra [8427008627]; Martínez Roca, Super Ficción (1ª época), 89 (1984)

Cotraductor de The Racer (cuento)
>> Publicado como El corredor en
Vinieron de la Tierra [8427008627]; Martínez Roca, Super Ficción (1ª época), 89 (1984)

Espacio vacío Cotraductor de The Turkey That Attacked New York (presentación)
>> Publicada como Introducción: el pavo que atacó Nueva York en
Vinieron de la Tierra [8427008627]; Martínez Roca, Super Ficción (1ª época), 89 (1984)

Espacio vacío Año 1982

Traductor de Martians, Go Home (novela)
>> Publicada como Marciano, vete a casa en
Marciano, vete a casa [9506143943]; Hyspamérica, Biblioteca de Ciencia Ficción, 9 (1986)
Marciano, vete a casa [8476340966]; Orbis, Biblioteca de Ciencia Ficción, 9 (1985)
Espacio vacío Marciano, vete a casa [8427007035]; Martínez Roca, Super Ficción (1ª época), 70 (1982)

Traductor de The Puppet Masters (novela)
>> Publicada como Amos de títeres en
Puerta al verano - Amos de títeres [8486472741]; Edisan, Obras Estelares de la Ciencia Ficción, 2 (1987)
Espacio vacío Amos de títeres [9788476345610]; Hyspamérica, Biblioteca de Ciencia Ficción, 52 (1986)
Amos de títeres [8476345615]; Orbis, Biblioteca de Ciencia Ficción, 52 (1986)
Amos de títeres [8427007205]; Martínez Roca, Super Ficción (1ª época), 71 (1982)

Cotraductor de The pusher (cuento corto)
Espacio vacío >> Publicado como El pusher en
Los premios Hugo 1980-1982 [8427015178]; Martínez Roca, Gran Super Ficción (1991)

Cotraductor de The Pusher (cuento corto)
Los premios Hugo 1980-1982 [9682108888]; Roca, Gran Super Ficción (1991)

Espacio vacío Año 1980

Cotraductor de Houston, Houston, Do You Read? (novela corta)
>> Publicada como Houston, Houston, ¿me recibe? en
Los premios Hugo 1976-1977 [8427012756]; Martínez Roca, Gran Super Ficción (1989)
Los premios Hugo 1976-1977 [9682106796]; Roca, Gran Super Ficción (1989)

Espacio vacío Cotraductor de The Deathbird (cuento)
>> Publicado como El pájaro de la muerte en
Los premios Hugo 1973-1975 [8427012128]; Martínez Roca, Gran Super Ficción (1988)

Cotraductor de Tricentennial (cuento corto)
>> Publicado como Tricentenario en
Los premios Hugo 1976-1977 [8427012756]; Martínez Roca, Gran Super Ficción (1989)
Espacio vacío Los premios Hugo 1976-1977 [9682106796]; Roca, Gran Super Ficción (1989)

Espacio vacío Año 1979

Cotraductor de Cassandra (cuento corto)
>> Publicado como Casandra en
Los premios Hugo 1978-1979 [8427013957]; Martínez Roca, Gran Super Ficción (1990)
Los premios Hugo 1978-1979 [9682107679]; Roca, Gran Super Ficción (1990)

Cotraductor de Jeffty Is Five (cuento corto)
Espacio vacío >> Publicado como Jeffty tiene cinco años en
Los premios Hugo 1978-1979 [8427013957]; Martínez Roca, Gran Super Ficción (1990)

Cotraductor de Jeffty is Five (cuento corto)
Los premios Hugo 1978-1979 [9682107679]; Roca, Gran Super Ficción (1990)

Cotraductor de The Proud Robot (cuento)
Espacio vacío >> Publicado como El robot vanidoso en
La edad de oro 1942-1943 [8427013256]; Martínez Roca, Gran Super Ficción (1989)

Traductor de The Stars Like Dust (novela)
>> Publicada como En la arena estelar en
En la arena estelar [8427005164]; Martínez Roca, Super Ficción (1ª época), 45 (1979)

Espacio vacío Traductor de The Stars, Like Dust (novela)
En la arena estelar [9682108624]; Roca, Biblioteca Asimov, 9 (1991)

Cotraductor de The Twonky (cuento)
>> Publicado como El twonky en
La edad de oro 1942-1943 [8427013256]; Martínez Roca, Gran Super Ficción (1989)

Cotraductor de The Word For World is Forest (novela corta)
Espacio vacío >> Publicada como El nombre del mundo es Bosque en
Los premios Hugo 1973-1975 [8427012128]; Martínez Roca, Gran Super Ficción (1988)
Los premios Hugo 1973-1975 [PREMIOSH11]; Roca, Gran Super Ficción (1988)

Traductor de Tyrann (The Stars, Like Dust) (The Rebellious Stars) (novela)
Espacio vacío >> Publicada como En la arena estelar en
Tríptico del Imperio [8422646269]; Círculo de Lectores, Biblioteca Isaac Asimov, 5 (1994)
En la arena estelar [8427014899]; Martínez Roca, Biblioteca Asimov, 9 (1991)

Espacio vacío Año 1978

Cotraductor de Camouflage (cuento)
>> Publicado como Camuflaje en
La edad de oro 1944-1945 [8427013825]; Martínez Roca, Gran Super Ficción (1989)
La edad de oro. 1944-1945 [968210758X]; Roca, Gran Super Ficción (1989)

Cotraductor de The Borderland of Sol (cuento)
Espacio vacío >> Publicado como La frontera del Sol en
Los premios Hugo 1976-1977 [8427012756]; Martínez Roca, Gran Super Ficción (1989)
Los premios Hugo 1976-1977 [9682106796]; Roca, Gran Super Ficción (1989)

Cotraductor de The Ones Who Walk Away from Omelas (cuento)
>> Publicado como Los que se alejan de Omelas en
Espacio vacío Disparo en Red 10 [DISPAROER10]; Darthmota y Jartower, Disparo en Red, 10 (2005)
Los premios Hugo 1973-1975 [8427012128]; Martínez Roca, Gran Super Ficción (1988)
Los premios Hugo 1973-1975 [PREMIOSH11]; Roca, Gran Super Ficción (1988)

Espacio vacío Año 1977

Cotraductor de Home Is the Hangman (novela corta)
>> Publicada como El regreso del verdugo en
Los premios Hugo 1976-1977 [8427012756]; Martínez Roca, Gran Super Ficción (1989)

Cotraductor de Land of the Great Horses (cuento corto)
>> Publicado como La región de los grandes caballos en
Espacio vacío Visiones peligrosas III [847634093102]; Hyspamérica, Biblioteca de Ciencia Ficción, 12 (1986)
Visiones peligrosas III [8476340931]; Orbis, Biblioteca de Ciencia Ficción, 12 (1986)
Visiones peligrosas III [8427008104]; Martínez Roca, Super Ficción (1ª época), 84 (1983)

Espacio vacío Año 1976

Traductor de A Time of Changes (novela)
>> Publicada como Tiempo de cambios en
Tiempo de cambios [9682105803]; Roca, Super Ficción (2ª época), 107 (1988)
Tiempo de cambios [8427011709]; Martínez Roca, Super Ficción (2ª época), 107 (1987)

Cotraductor de Adrift Just Off the Islets of Langerhans: Latitude 38º 54'N, Longitude 77º 00'13'O (cuento)
Espacio vacío >> Publicado como A la deriva ante los islotes de Langerhans: Latitud 38º 54' N, longitud 77º 00' 13'' O en
Los premios Hugo 1973-1975 [8427012128]; Martínez Roca, Gran Super Ficción (1988)

Traductor de Kid Stuff (cuento)
>> Publicado como Cosas de niños en
Con la Tierra nos basta [8427015356]; Martínez Roca, Biblioteca Asimov, 11 (1991)
Espacio vacío Con la Tierra nos basta [TIERRANB]; Roca, Biblioteca Asimov, 11 (1991)
Los mejores relatos de ciencia ficción [8422618346]; Círculo de Lectores, (sin colección específica) (1984)
Con la Tierra nos basta [8427006829]; Martínez Roca, Super Ficción (1ª época), 65 (1981)

Espacio vacío Cotraductor de Seventh Victim (cuento)
>> Publicado como La séptima víctima en
Vinieron de la Tierra [8427008627]; Martínez Roca, Super Ficción (1ª época), 89 (1984)

Cotraductor de Ship of Shadows (novela corta)
>> Publicada como Nave de sombras en
Los premios Hugo 1970-1972 [842701175X]; Martínez Roca, Gran Super Ficción (1988)

Espacio vacío Traductor de The Brazen Locked Room (Gimmicks Three) (cuento corto)
>> Publicado como Treta tridimensional en
Con la Tierra nos basta [8427015356]; Martínez Roca, Biblioteca Asimov, 11 (1991)
Con la Tierra nos basta [8427006829]; Martínez Roca, Super Ficción (1ª época), 65 (1981)

Espacio vacío Traductor de The Fun They Had (cuento corto)
>> Publicado como ¡Cómo se divertían! en
Con la Tierra nos basta [8427015356]; Martínez Roca, Biblioteca Asimov, 11 (1991)
Con la Tierra nos basta [TIERRANB]; Roca, Biblioteca Asimov, 11 (1991)
Con la Tierra nos basta [8427006829]; Martínez Roca, Super Ficción (1ª época), 65 (1981)

Espacio vacío Traductor de The Watery Place (cuento corto)
>> Publicado como El lugar acuático en
Con la Tierra nos basta [8427015356]; Martínez Roca, Biblioteca Asimov, 11 (1991)
Con la Tierra nos basta [TIERRANB]; Roca, Biblioteca Asimov, 11 (1991)
Con la Tierra nos basta [8427006829]; Martínez Roca, Super Ficción (1ª época), 65 (1981)

Espacio vacío Año 1975

Cotraductor de Auto-da-fe (cuento corto) Publicado en
Visiones peligrosas III [847634093102]; Hyspamérica, Biblioteca de Ciencia Ficción, 12 (1986)
Visiones peligrosas III [8476340931]; Orbis, Biblioteca de Ciencia Ficción, 12 (1986)
Visiones peligrosas III [8427008104]; Martínez Roca, Super Ficción (1ª época), 84 (1983)

Espacio vacío Cotraductor de Ersatz (cuento corto) Publicado en
Visiones peligrosas III [847634093102]; Hyspamérica, Biblioteca de Ciencia Ficción, 12 (1986)
Visiones peligrosas III [8476340931]; Orbis, Biblioteca de Ciencia Ficción, 12 (1986)
Visiones peligrosas III [8427008104]; Martínez Roca, Super Ficción (1ª época), 84 (1983)

Espacio vacío Traductor de The Dead Past (cuento)
>> Publicado como El pasado muerto en
Con la Tierra nos basta [8427015356]; Martínez Roca, Biblioteca Asimov, 11 (1991)
Los mejores relatos de ciencia ficción [8422618346]; Círculo de Lectores, (sin colección específica) (1984)
Con la Tierra nos basta [8427006829]; Martínez Roca, Super Ficción (1ª época), 65 (1981)

Espacio vacío Año 1974

Cotraductor de Test to Destruction (cuento)
>> Publicado como Prueba para la destrucción en
Visiones peligrosas III [847634093102]; Hyspamérica, Biblioteca de Ciencia Ficción, 12 (1986)
Visiones peligrosas III [8476340931]; Orbis, Biblioteca de Ciencia Ficción, 12 (1986)
Espacio vacío Visiones peligrosas III [8427008104]; Martínez Roca, Super Ficción (1ª época), 84 (1983)

Espacio vacío Año 1973

Cotraductor de Flies (cuento)
>> Publicado como Moscas en
Visiones peligrosas I [8476340915]; Orbis, Biblioteca de Ciencia Ficción, 10 (1986)
Visiones peligrosas I [8427008082]; Martínez Roca, Super Ficción (1ª época), 82 (1983)

Espacio vacío Año 1972

Cotraductor de Time Considered as a Helix of Semi-Precious Stones (cuento)
>> Publicado como El tiempo considerado como una hélice de piedras semipreciosas en
Los premios Hugo 1970-1972 [842701175X]; Martínez Roca, Gran Super Ficción (1988)

Espacio vacío Año 1970

Cotraductor de Sanity (cuento corto)
>> Publicado como Cordura en
La edad de oro 1944-1945 [8427013825]; Martínez Roca, Gran Super Ficción (1989)
La edad de oro. 1944-1945 [968210758X]; Roca, Gran Super Ficción (1989)

Espacio vacío Año 1964

Traductor de A Rose for Emily (cuento corto)
>> Publicado como Una rosa para Emily en
El gran libro del terror [9682107636]; Roca, Gran Super Terror (1990)

Cotraductor de Star King (novela)
>> Publicada como El rey estelar en
Los príncipes demonio 1 [8427012217]; Martínez Roca, Gran Super Ficción (1988)

Espacio vacío Cotraductor de The Automatic Pistol (cuento)
>> Publicado como La pistola automática en
La edad de oro 1939-1940 [8427012071]; Martínez Roca, Gran Super Ficción (1988)

Espacio vacío Año 1963

Traductor de The Last Trump (cuento corto)
>> Publicado como La trompeta del Juicio Final en
Con la Tierra nos basta [8427015356]; Martínez Roca, Biblioteca Asimov, 11 (1991)
Con la Tierra nos basta [TIERRANB]; Roca, Biblioteca Asimov, 11 (1991)
Con la Tierra nos basta [8427006829]; Martínez Roca, Super Ficción (1ª época), 65 (1981)

Espacio vacío Año 1962

Cotraductor de Profession (novela corta)
>> Publicada como Profesión en
Nueve futuros [8427014058]; Martínez Roca, Biblioteca Asimov, 6 (1990)
Nueve futuros [9682107814]; Roca, Biblioteca Asimov, 6 (1990)
Nueve futuros [9682104300]; Roca, Super Ficción (1ª época), 96 (1987)
Espacio vacío Nueve futuros [8427009631]; Martínez Roca, Super Ficción (1ª época), 96 (1985)

Traductor de Sucker Bait (novela corta)
>> Publicada como Engañabobos en
A lo marciano [9682107725]; Roca, Biblioteca Asimov, 5 (1990)

Traductor de The Martian Way (novela corta)
>> Publicada como A lo marciano en
Espacio vacío A lo marciano [842701404X]; Martínez Roca, Biblioteca Asimov, 5 (1990)
A lo marciano [9682107725]; Roca, Biblioteca Asimov, 5 (1990)

Espacio vacío Año 1961

Cotraductor de Les Xipéhuz (cuento)
>> Publicado como Los Xipehuz en
Lo mejor de la ciencia ficción del siglo XIX (II) [SIGLOXIX02]; Hyspamérica, Biblioteca de Ciencia Ficción (Serie Azul), 47 (1986)
Lo mejor de la ciencia ficción del siglo XIX (II) [8476344651]; Orbis, Biblioteca de Ciencia Ficción, 47 (1986)

Espacio vacío Cotraductor de Xipehuz (cuento)
>> Publicado como Los xipehuz en
Lo mejor de la ciencia ficción del siglo XIX (II) [8427007728]; Martínez Roca, Super Ficción (1ª época), 79 (1983)

Espacio vacío Año 1956

Traductor de Costigan's Needle (novela)
>> Publicada como La aguja del doctor Costigan en
La aguja del doctor Costigan [8427006942]; Martínez Roca, Super Ficción (1ª época), 68 (1981)

Traductor de The Haploids (novela)
>> Publicada como Las haploides en
Espacio vacío Las haploides [8427004982]; Martínez Roca, Super Ficción (1ª época), 42 (1979)

Traductor de The Time Masters (novela)
>> Publicada como Los amos del tiempo en
Los amos del tiempo [842700446X]; Martínez Roca, Super Ficción (1ª época), 31 (1978)

Espacio vacío Año 1955

Traductor de The Star Beast (novela)
>> Publicada como La bestia estelar en
La bestia estelar [8427006659]; Martínez Roca, Super Ficción (1ª época), 63 (1981)

Espacio vacío Año 1952

Cotraductor de In the Abyss (cuento)
>> Publicado como En el abismo en
Lo mejor de la ciencia ficción del siglo XIX (II) [8476344651]; Orbis, Biblioteca de Ciencia Ficción, 47 (1986)
Lo mejor de la ciencia ficción del siglo XIX (II) [8427007728]; Martínez Roca, Super Ficción (1ª época), 79 (1983)

Espacio vacío Año 1907
Cotraductor de In the Abyss (cuento corto)
Lo mejor de la ciencia ficción del siglo XIX (II) [SIGLOXIX02]; Hyspamérica, Biblioteca de Ciencia Ficción (Serie Azul), 47 (1986)

Página 2 de 2 Espacio vacío

Buscar en

Autores
Editores
Premios
Títulos publicados
Volúmenes

Contenidos textuales
Contenidos visuales
Volúmenes de cada año
Volúmenes de cada género
Volúmenes descargables

Otros sitios en internet
Comentarios en la red

La Tercera Fundación